Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Luma eta lubakia

Gehien maite dugunarentzat hoberena nahi izaten dugu. Hoberena izaten ikusi nahi dugunari kritika zorrotzena egiten dakigu, hobekuntzak ahal bezain fite etortzea nahi dugulako. Euskal idazleek –euskal prentsak, oro har– zentsura oso gutxi praktikatzen dute, behintzat kontra joaten saiatzen dira, zentsura demokrazia oztopatzen duen tresna ikaragarria baita. Ondorioz, talde armatuaren bukaera dela eta kolore guztietako iritziak irakurri ditugu, bukaera horren tenoreari doakionez ere. Bigarren gerra mundialaren garaian, Charles de Gaulle jeneralak armak hartzera deitu zuelarik, eta arma horiek isildu zirelarik, ez zuen inork zalantzan jarri erabakia. Algeriako erresistentziak, FLNk armak hartu zituelarik ez zuen inork FLNren jarduera militarra zalantzan jarri. Bi kasu horietan erabaki horien ondorioa garaipena izan zen. Gurean, funtsezko arazoak, militante askoren egoera gori-gorian dagoenean, harresia desmuntatzen hasten dira. Harresia gero eta azkarragoa behar dugu estatuek hasi duten abertzaletasunaren kontrako propagandaren kontra irauteko.

Jarduera armatuaren bukaerarekin editorialista batzuen lumatik ematen du konfliktoa bukatzen dela, eta gainera lehenagotik bukatzen ahal zela. Egunero inguratzen gaituzten bi estatuen prentsa irakurtzen ibiltzeko aukera daukagunok, alderdi bakarreko jarduera militarra bukatu eta, ez da deus aldatu! Bake prozesurik ez dago, gerla psikologikoa, prentsaren bitartez eramaten den gerla ideologikoa sekulan baino azkarrago ikusten da.

Azaroan Frantziako Estatuan euskal militanteen kontra bi epaiketa gutxienez iraganen dira. Presoen hurbilketarik ez da igartzen. Presa gehiegi dugula, prozesuak bere erritmoa daukala eta pazientzia izan behar dela. Noski hori guztia badakigu, baina estatuek martxan jarraitzen dute. Harriduraz hartu dituzte ezker abertzaleak jarri dituen mugarri berriak, diskurtsoa berregokitzeko une bat behar izan dute, baina hor daude erasoan. Frantses prentsa doi-doi jarduera militarraren bukaeraren aipamena egitera behartua sentitu da.

Gure mugimenduaren proiektua askatzailea izatea da, horretarako iritzien agertzea oso gauza ona da, herritarrak osasuntsu daudela erakusten digute eta beldurrik ez dutela, zentsurarik ez dutela nahi erraten digute.

Herri oso txikia gara, potentea gurea berriz asmatzen dakigulako. Estatuak erraldoiak dira, ez datoz mesede egitera, zapaltzera datoz. Guri dagokigu orain, gurea eta gureak babestea, denak etxera itzuli arte. Gaurko honetan ere lubakiak daude. Historiak epaituko gaitu.


Newest
2025-04-03 | El Salto
Prosecutor Demands Death Penalty for Luigi Mangione for Murder of Health Insurance Company Chief
U.S. Attorney General Pam Bondi has told the media that he will seek the death penalty for Luigi Mangione for shooting and killing Brian Thompson, CEO of private insurance company UnitedHealthcare. Bondi says the attack was an “act of political violence” and a... [+]

2025-04-03 | Gedar
Israel Premier Tech expels Zionist team from a cycling race in Estella
On the initiative of the platform Solidarity with Palestine, some 70 people linked to cycling have asked for the Zionist team not to participate in the tournament, and they have succeeded.

One of those arrested in connection with the attack on the realist Ion Aranburu in Soria is sent to prison
Ion Aranburu was in a coma and was admitted to the ICU for several weeks due to the attack.

Linear The longest sign A

Linear A is a Minoan script used 4,800-4,500 years ago. Recently, in the famous Knossos Palace in Crete, a special ivory object has been discovered, which was probably used as a ceremonial scepter. The object has two inscriptions; one on the handle is shorter and, like most of... [+]


Gizonak frontera, emakumeak zubira

Londres, 1944. Dorothy izeneko emakume bati argazkiak atera zizkioten Waterloo zubian soldatze lanak egiten ari zela. Dorothyri buruz izena beste daturik ez daukagu, baina duela hamar urte arte hori ere ez genekien. Argazki sorta 2015ean topatu zuen Christine Wall... [+]


Ruins of Resa in Andosilla
In the wake of the old border of the Ebro
In the town of Andosilla, in the Ribera de Navarra, archaeologists and groups of citizen volunteers from Aranzadi are carrying out an archaeological excavation that is giving many surprises. In the site of Resa, they have found, among other things, clues to better understand the... [+]

Pippi Calcaluz celebrates 80 years as revolutionary as ever
On the occasion of the 80th anniversary of the first release of the stories of Pippi Alcaluze, a special place has been dedicated to him at the International Children’s and Youth Book Fair in Bologna. Smart, independent, rebellious, irreverent, unruly, a little wild, creative,... [+]

Osakidetza launches Primary Care Services for Trans People
The aim is to update the healthcare protocol for trans people in the Basque Country.It will be based on a network formed by the Primary Care Team (LMAT), the new Primary Care Service for trans people (tLMAZ) and professionals from the Gender Identity Unit (UTI) at the University... [+]

Data contradictions in Osakidetza: waiting lists down, citizens’ complaints up?
The Government has ensured that the waiting lists have been reduced to less than two months in the last quarter. The Ombudsman of the Basque Country, Manu Lezertua, highlighted another fact in his annual report on citizen complaints: Osakidetza’s complaints have increased by... [+]

“Neutrotzat aurkezten dena, egiaz, ideologia nagusiaren konplizea da”

Gozamen aparta bezain deskribatzeko zaila dakar, norbaiten hitzak irakurri edo entzun ostean, zera pentsatzeak: “Horixe zen neu aurreko hartan azaltzen saiatu nintzena!”. Idazlea eta itzultzailea da María Reimóndez, eta galegoz aritzen da, hizkuntza... [+]


The Spanish Government wants to tighten the conditions for the creation of private universities
In order to limit the “private chiringuitos” that have proliferated, the Spanish government wants to tighten the conditions for the creation of new universities. The last private university in the Basque Country, such as Euneiz in Vitoria-Gasteiz, which was born in... [+]

Segurtasuna, etorkinak eta beldurra

Segurtasun falta dagoen irudipena handitu dela azaldu du Eustaten azken txostenak. Gurean, Trapagaranen, Segurtasuna orain, delinkuenteen aurka manifestaziora deitu dute herritar batzuek.

Bi izan dira sentsazio hori zabaltzeko arrazoiak. Batetik, udalak Udaltzaingoaren... [+]


Eguneraketa berriak daude