Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Google, ez zaitez nirekin akordatu

  • Nork ez du inoiz egosurfing pixka bat egin Interneten? Norbere buruaren izena bilatzaile batean sartzea jende askoren zaletasuna da baina, sarritan, pantailan agertzen zaigun informazioa ez genuke mundu guztiaren esku egoterik nahi. Eta zer egin jakin gabe geratzen gara, antza denez, sareak memoria amaigabe eta ukiezina baitauka. Baina badago alternatibarik: ahanztura digitala.

Lau enpresa besterik ez dira, baina Google, Yahoo, Facebook eta MSNren artean 2.000 milioi lagunen informazioa kudeatzen dute. Bai, seguraski baita zurea ere.
Lau enpresa besterik ez dira, baina Google, Yahoo, Facebook eta MSNren artean 2.000 milioi lagunen informazioa kudeatzen dute. Bai, seguraski baita zurea ere.

“Bete ondorengo datuak eta berehala sortuko dugu zure erabiltzaile-kontua”. Izen-abizenak, jaioterria, sexua, bizilekua... Diskrezio gutxiko solaskidea duzu weba. Eta zuk, gainera, datu horiek denak eman, txintik esan gabe. “Nire lagun guztiek egiten dute!”. Ez gara hasiko guraso orok inoiz errepikatu duen esaldiarekin (“zure lagun guztiek zubitik behera salto egingo balute...”), baina gaiari buelta pare bat ematera gonbidatu nahi zaitugu; batere jakin gabe, enpresa askori lana errazten ari baitzara, gero beraiek publizitatez bonbarda zaitzaten.

Eta horretarako bakarrik balitz, gaitzerdi: pentsatu al duzu inoiz lanpostu bat lortzeko curriculuma bidaltzen duzularik, zu kontratatu ala ez erabaki behar duen pertsonak Interneten zer aurki dezakeen? Okerrago: pasa al zaizu burutik zu ikertzen egon litekeen poliziari zenbat errazten diozun lana, datuak sarean jartze hutsagatik? Eta kontuan izan besteek zutaz esaten dutena ere. Edozein motiborengatik albiste batean atera zarela? Buletin ofizialen batean jarri dizuten isunen bat aipatu dutela? Izena Google-en bilatzea nahikoa da kuxkuxeroren batek zure arrastoa segi dezan.

Interneten dena geratzen da erregistratuta, aspaldiko prozedura judizialetatik hasita, joan den asteburuko parrandan atera zizuten argazki negargarri horretaraino. Orain datu gehiago ematen dituzu, gainera: telefono inteligente berria baldin badaukazu, jakin piztu eta segituan hasi dela zure kokalekuari buruzko informazioa bidaltzen, inork abisatu ez dizun arren. Webgune batean sartzen zarenean ere, berehala instalatuko du atari horrek zure nabigatzailean cookie bat: artxibo txikiak dira, zomorro ezdeusak itxuraz, eta ustez zurekin sinbiosian bizi beharko luketenak, webgune erabilienak azkarrago deskargatzeko sortu zirelako; baina gaur egun cookie asko erabiltzaileen gustuak arakatzeko instalatzen dira, parasitoak balira bezala.

Sarean paseatze hutsagatik ari zara, egiazki, behar baino gehiago esaten zeure buruaz. Ordenagailuak atari bat bisitatzeko zenbait datu eskaini behar ditu, hala nola, IP helbidea, erabiltzen duzun nabigatzailea eta sistema eragilea, nondik iritsi zaren webgunera... Hori dena beharrezkoa da Interneten egitura eta funtzionamendua mantentzeko, baina trukean lorratz gehiegi uzten ditu bidean. Horregatik, Europan IP helbidea informazio pertsonaltzat jotzen da, babestu beharrekotzat, alegia.

Baina hor dago, hain zuzen ere, auziaren iltzea: informazio esanguratsuena darabilten enpresak ez direla europarrak, AEBetakoak baizik, eta hango datu-babeserako legedia arrunt biguna da. Google, Facebook, Yahoo eta MSN elkartuta, ia 2.000 milioi lagunen informazioa kudeatzen dute eta bai, tartean (ia seguru) baita zurea ere. Beraz, jakin nahiko duzu zer egin dezakezun Internetek zutaz gordetzen duen informazioa nolabait kontrolatu ahal izateko.

Ahaztua izateko eskubidea bai, baina...

Ez da zure kezka bakarrik. 2009an Datuak Babesteko Euskal Bulegoak (DBEB) egindako inkesta baten arabera, Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan geroz eta gehiago zebiltzan buruhauste berarekin (Europar Batasuneko batez bestekotik urrun, dena den). Ikerketa berak erakusten du zenbait konturi buruzko ezjakintasuna handia dela oraindik: galderei erantzun zietenetatik, erdiak baino gutxiagok zekien gure datuak ezabatzeko eska diezaiokegula erakunde publiko edo enpresa bati, “jaso ziren helbururako beharrezkoak ez direnean”. Ezabatze hori eskatzeko dokumentua webgunean dauka DBEBk (http://ttiki.com/30873), baina problema bestelakoa izaten da maiz. Bai behintzat Hegoaldeko euskal herritarrentzat. Ezabatze-baldintzak zehazgabeak dira eta ez daude garai digitalera egokituta: noiz esan dezake Facebookek, adibidez, eman zenizkion datuek beren helburua bete dutela? Eta kontua asko korapilatzen da buletin ofizialez edo egunkarien hemerotekez hizketan hastean; mota horretako argitalpenak erabat digitalizatu zirenetik, edonork bila dezake, Google lagun harturik, duela 20 urte nahaspilatu zintuen epaiketari edo operazio polizialari buruzko informazioa. Gero epaileak absolbitu zintuen arren, susmoaren arrastoa geratzen da, Internetek zutaz gordetzen duen memorian.

Tira, zuk behintzat bete duzu zeure datuak ezabatzeko eskatzen duen dokumentua, baita igorri ere, dagokion enpresa/erakunde horri. Hamar eguneko epea dauka erantzuteko. Erantzuten ez badu, ezezkotzat hartu beharko duzu eta orduan hasiko dira komeriak, mota honetako kasu batzuek epaitegian bukatzen baitute. 2010ean Espainiako Datu Babeserako Agentziak (AEPD) jaso zituen kexen artean, 110 kasuk ahanztura digitalarekin zerikusia zuten, gehienak (98) bilatzaileekin lotutakoak; eta bilatzaileak esatean, Google esaten ari gara ia kasu guztietan; eta enpresa kaliforniarrak erantzun ohi du, bere bilatzailea ez dela ematen dituen emaitzen arduradun, Interneten dauden orrialdeetara iristea erraztu besterik ez duela egiten. Erraldoiarekin behaztopa: duela 30 urte delitu bat egin zuen herritarrak eskubidea al dauka bilatzaileak bere iragana ahaztu dezan? Eta duela 25 urte iruzurra egin izanagatik ikertu zuten enpresa batek (nahiz eta hilabeteetara kausa artxibatu)? Google-ek Espainiako Auzitegi Nazionalean errekurtsoa aurkeztu zuen horrelako bi kasuren kontra, baita bietan irabazi ere, “forma akatsengatik”, hori bai.

Googlek eta Facebookek sinatu ez zuten karta

Bada alderik Espainiako Estatuaren eta Frantziakoaren artean materia honetan. Iazko urrian azaldu zen “Charte du droit a l’oubli dans les sites collaboratifs et les moteurs de recherche” izeneko agiria. Internauten “bizitza pribatua” babestea helburu hartuta, sarean jarritako datuak ezabatzeko eskubidea kontuan hartzen du kartak. Dokumentua sinatu zuten enpresek eta erakundeek konpromisoa hartu zuten euren erabiltzaileen datuak zaintzeko eta, hala nahi izanez gero, baita ezabatzeko ere. Erreklamazioak jasotzeko leihatila birtual modukoak ezartzea ere aurreikusten du kartak eta bilatzaileak gonbidatzen ditu behin saretik desagertu direnean ere, beren katxean gordetzen diren datuak ezabatzera.

Problema bakarra, eskua zabalik diosal egin ordez, Googlek eta Facebookek erdiko atzamarra altxa ziotela egitasmoari. Ez dezagun konpostura gal, halere: “Datu pertsonalen babesa oinarrizko eskubidea da eta sostengua behar du, baina garrantzitsua da guretzat bestelako eskubideak babestuz egitea, hala nola, adierazpen askatasuna” esan zuen Googleko abokatu Peter Fleischerrek enpresaren jarreraz galdezka joan zitzaizkionean. Gainera, bilatzaileak beti argudiatu ahalko du garden jokatzen duela bere erabiltzaileekin: 2009an martxan jarri zuten Google Dashboard, askok noizbait geure buruari egin diogun galderari erantzuteko asmoz: zer daki Googlek nitaz? Merezi du begirada botatzea, uste duzuna baino informazio pribatu gehiago besteren esku uzten ari zarela konturatzeko baino ez bada ere.

Aho biko ezpata

Bidasoaren alde batean enpresa handienek paso egiten dutelako, bestean lege aldetik behar bezalako babesik ez dagoelako, kontua da ahanztura digitala ez dela ondo bermatutako eskubidea. Horri gehitu behar zaio, gaia ateratzen den bakoitzean eztabaida pizten dela blogetan eta foroetan. Orain arte kasu hipotetiko batzuk esplikatu ditugu (preskribitutako delituak buletin ofizialetan edo hemeroteketan azaltzea, adibidez), baina badira bestelakoak, zalantza handiagoak sor ditzaketenak.

1979ko otsailean zuzenbidean lizentziatutako gazte batek La Nueva Rioja egunkarian Espainiako Konstituzioaren kontrako artikulu bat publikatu zuen. José María Aznar zuen izena gazte hark eta artikuluan esaten zuen, besteak beste, Konstituzioa idatzita zegoen moduan ezin zela jakin Espainia merkatu ekonomiarantz ote zihoan ala “malkar estatifikatzaile eta sozializatzaile arriskutsuetarantz” (erran nahi baita, nolabaiteko komunismorantz). Gauza jakina da Aznarren ondorengo ibilbidea eta Espainiako Gobernura iritsi zenez geroztik Konstituzioa bihurtu zela bere ikur nagusi, ia santifikatu. Baina, Interneti esker, beti aurpegiratu ahal izan zaio, gutxienez, txaketa konstituzionalari etiketa kendu berria diola.

Eta Aznarrek ahanztura digitalaren eskubidea baliatu izan balu artikulu horiek saretik ezabatzeko?

Gaia ez da ematen duen bezain sinplea eta erabilera biziotsuetarako ere eman dezake: ustelkeria kasuetan inplikatutako politikariek beren irudia garbitzeko, adibidez; edo, tartean deliturik egon gabe ere, noizbait emandako iritziak ezpainak jan beharrean zauzkanean, “ezabatu” botoiari sakatu eta inoiz halakorik esan izan ez bazenu bezala jokatzeko. Gaizki erabiliz gero eta muturreraino joanda, Internet bihur liteke George Orwellen 1984ko Egiaren Ministerioaren antzeko zerbait: iragana etengabe itxuraldatzen duen leku bat, orainak agintzen dituen interesen arabera betiere.

Norena da informazioa?

Beraz galdera da: nork dauka informazioren bat saretik desagerrarazteko eskubidea? Besteek norberaz diotena kentzea korapilatsua da, ikusi dugun moduan. Aldiz, norberak borondatez kargatu duen edozer ezabatzeko ahalmena eduki beharko luke (sare sozialetan edo blogetan idatzitako testuak, igotako argazkiak…).

Batzuetan ez da zaila hori egitea baina Facebookek, adibidez, ez ditu gauzak gehiegi errazten. Sare sozial hori erabili baduzu eta momentu jakin batean zure kontua ezabatzen saiatu bazara, jakingo duzu zertaz ari garen. Kontua desaktibatzeko aukera erraz antzean aurkituko duzu, baina adi, “desaktibatu” jartzen baitu eta ez “ezabatu”. Horrek esan nahi du, behin desaktibatuta inork ezingo zaituela Facebooken aurkitu, ezingo dituela zure argazkiak ikusi edo ezingo dizula mezurik bidali. Baina nahikoa da berriz zure kontuan sartzea, ikusteko ordura arte egin duzun guztia gordeta daukatela oraindik. Eta gordeta edukiko dute, ez duzulako baimenik eman ezabatzeko. Sartzea erraza da, irtetea ez hainbeste, ez dagoelako modurik kontu barrutik norberaren profila deuseztatzeko. Horrek ez du esan nahi ezabatu ezin denik, ordea. Aski duzu http://ttiki.com/30883 helbidean sartzea: zure profila bi astez desaktibatuta egongo da eta tarte horretan Facebook ezertarako erabiltzen ez baduzu, betirako joango dira han esan eta egin dituzunak oro zakarrontzira.

Mekanismoak garbi erakusten du ahanztura digitala negozio-eredu baten etsaia dela: informazio pribatuaren kudeaketari esker etekinak ateratzen dituzten enpresen anatema bihur daiteke, erabiltzaileak modu masiboan euren datuez arduratzen hasten badira. Googlek eta Facebookek ahanztura digitalaren aldeko frantziar karta ez sinatzea, ez da adierazpen askatasunaren alde egindako hautua, beren negozio ereduaren oinarria zaintzeko hartutako erabakia baizik. Bi enpresa horiek, Yahoo, MySpace, Twitter edo MSN antzekoak dira gauza batean behintzat: produktua doan eskaintzen dizutela diote, baina funtsean zu zaituzte produktu bihurtzen; bezeroak arrantzatzeko daukaten beita ematen diezun informazioa da.

Eta hor ez dago eztabaidarik, eskubidea daukagu datu horiek nahi dugunean ezabatzeko. Eskubidea daukagu gure informazioa guk kudeatzeko. Eta badira horretarako aukera hobeak eskaintzen dituzten tresnak, gainera; bai behintzat, sare sozialetan, Facebook eta Twitterren alternatiba gisa sortu diren Diaspora eta Status.net, adibidez. Erabiltzen ikastea da hurrengo pausoa. Bilatzaile handien alternatibak aurkitzea eta haiekin daukagun dependentzia murriztea ordea, beste errota bateko ura da.


You are interested in the channel: Datuen zelatariak
Cumulation

The other day I wrote a message to META. Say, I thought and I started to do it. Mark Zuckerberg hasn't slept since then, because it wasn't just any message, I wrote it rather dry. Edge, almost. Through an Instagram video I learned that META will use the information its users share... [+]


How to disable the tracking that Google has inserted in Chrome
For years Firefox and Safari have blocked third-party cookies that are used to track. Chrome will do the same in 2025, but they want to leverage to increase their leadership in the advertising business by integrating their tracking into their own browser. The NOYB Group for... [+]

It can be used in Euskera Matomo, the free alternative of Google Analytics
Website managers want to analyze the traffic of their visitors, but the most used Google Analytics tool has privacy and legal problems. Iametza has translated to Euskera the free software Matomo most used as a more ethical alternative.

Centres using free software present their experience in the Basque Parliament
The IES Lezo BHI, the IES Hirubide de Irun and the Old Luberri IES of Donostia have explained their experience in the Committee on Education of the Basque Parliament, at the request of Lore Martinez Axpe of EH Bildu. Videos of presentations by representatives of institutes are... [+]

Denmark considers it illegal for Google to collect data from students
As in many schools in Euskal Herria, Denmark uses Chromebooks and Google Workspace (formerly G Suite for Education). However, it seems that from the next course things are changing, as the Danish data protection agency has considered the use of Google’s personal data to be... [+]

Governments use mobile communications for espionage, according to an American senator
U.S. Senator Ron Wyden announces a hitherto unknown method of spiking: mobile notifications. U.S. and other state governments are using this technique, Reuters has announced.

2023-11-24 | Gedar
They want every European citizen to have a digital identity.
The draft of the new eIDAS 2 regulation has been leaked and it has been announced that they want to create a digital identity for each person. This warehouse will collect in a centralized and digital way the different data and documents of each inhabitant.

The fine of EUR 345 million to Tik Toki for violating the privacy of minors
The Irish Data Protection Commission has sanctioned Tik Tok with EUR 345 million for failing to adequately protect the privacy of minors.

Mozilla Foundation: "Modern cars are a privacy nightmare"
When we talk about mass data collection and privacy violations, mobile phones, computers, TV and smart speakers come to mind… Few will mention cars. However, today they are computers with wheels full of sensors, cameras and microphones, and manufacturers are quietly getting... [+]

Social network X will collect biometric data from users in the name of security
The social network X (hitherto known as Twitter) has modified its privacy policy and will incorporate the physical characteristics of users through, among other things, facial knowledge.

NOYB Privacy Group calls for new Europe-US agreement on data transfer
The European Commission has recently launched the Trans-Atlantic Data Privacy Framework to regulate the transfer of personal data to the US. The previous two were rejected by the European courts because they did not provide sufficient security to protect citizens’ data. The... [+]

Euskal Fedibertsoak Agree to block the new Metaren Threads app
The multinational Meta, owner of Facebook, Instagram and Whatsapp, has launched the new social network of microblogging Threads. It has not yet been made available in the European Union, as the huge collection of application data poses a high risk of incompatibility with... [+]

How to end a decentralised network such as Fedibertsoa
Year 2023. The entire Internet is under the control of the GAFAM empire. All? No. Because there are small peoples who resist oppression. And some of those villages start to join and form “Fedibertso.” Following the Twitter and Reddi conflicts, the Fedibertso begins to gain... [+]

Librezale in education: “The CAPV Education Bill does not correspond to the digitalisation model we propose”
Two members of the Librezale educational group have appeared in the Basque Parliament to table proposals for amendments to the draft new Education Act. They present a central idea in Parliament: “The proposed digitisation law is not true to the education agreement of 2022 and... [+]

The Basque Government agrees to create a public register of algorithms
PNV, EH Bildu, PSE-EE and Elkarrekin We have agreed to create in the Basque Parliament a public record of the algorithms used by the Basque public administration. The agreement is based on the motion tabled by Lore Martinez Axpe of EH Bildu. In April, four experts spoke to... [+]

Eguneraketa berriak daude