It's a great thing to know languages, because what you hide from the other shows you. In addition, small languages also have advantages; among other things, terms and concepts do not depend so much on the main agents that generate ideology, as they usually speak in the main language.
That is what has happened to me with the Spanish word “progress”. In Euskera, “advancement” has been used in at least the last two centuries.
I have read to some that, in Basque, if Bildu reaches the institutions, the progress of the country or locality that corresponds to him will be interrupted. What happens is that what is anticipated and the reverse defines the direction of oneself. In this way, for some, what precedes them will be the back for others, and for others, the side. I do not think there is any intention of staying among those who voted for Bildu. The coalition has surrounded so many ballots claiming times of change, and change in the Basque Parliament brings with it a lot of movement. I am convinced that not everyone questions progress. What he wants is to change course, and that's deeper than to change speed. Paradigm shift.
They were all in food and drink, seemingly cheerful, but some were nervous between snacks and appetizers. He would receive the prize for the second time, but he would be the first to have it in his hands. And I was nervous because the reminder had to get to the office, damn it.... [+]
Even if things change quickly and vividly, some things don’t change: The Light Awards event is one of them. This is what an outside journalist who has come to this chronicler in need has told him, along with the fact that LUZ has changed a lot before the awards ceremony... [+]
Irureta Azkun made an appointment on behalf of the LAR team:
"One of the thousands who make up the LUZ community has recently told us that sometimes LUZ is dark, that there is hard news that moves it inside. That we're doing a good job, but the bad news is knocking his throat... [+]