Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The scientists

The economic crisis or the nuclear disaster caused by the tsunami in Japan have increased their presence. It is common for the media to intercalate their explanations and recommendations. They are scientists, experts, people who know a lot about things that are difficult to understand in the perspective of ordinary citizens. Their complex wisdom makes it easy for us to accept that we must listen to them and obey their opinions and advice.

Listening to quotes about scientists here and there and everywhere, I remember the woman who was known in the evenings of Pamplona as “La lotera”. This curious Piura woman spent her evenings selling lottery bars, and the days, going back and forth to the City Hall of Pamplona, in the hope that she had to talk to the “scientists” and make an appointment there, sometimes on behalf of God and sometimes on behalf of the aliens, to transmit to the “scientists” a message that seems essential to humanity. Probably considering that the scientists were a holy plurality of the same piece or composed of it.

Contrary to what this woman believed, scientists, researchers and experts are numerous and varied, and their criteria and beliefs are also diverse and different. Fortunately, I would say (fortunately, because there are other scientists – like the Union of Concerned Scientists – and economists – like Les économistes atterrés – for example), although, unfortunately, some experts have more shade than others and their opinions resonate more. The seismologist Ishibashi Katsuhiko, for example, was rarely heard when he said in the Herald Tribune in 2007 that “unless radical steps were taken to reduce the uncertainty of nuclear power plants to cope with earthquakes, Japan could soon suffer a real nuclear catastrophe.”

Since, like any other human invention, science is not free from the ideology and interests of individuals and institutions, I was concerned when I heard the President of the Spanish Government say that there should be a “scientific” rather than an “ideological” debate on nuclear energy: that science should precede ideology and that, with the complex knowledge about issues, when they tell us that decisions should be made by experts, it is common to have hidden interests in the game and, in any case, we should remember that, in the French part, “economic, social, cultural and collective decisions” should be made by experts, not by citizens.

When sciences and techniques fail, other crutches are needed, and living more connected to nature, literature and/or history can help us a little. In the Oriental tale, published in Nueva in 2005 by Josu Jiménez Maia and later also collected by Patxi Zubizarreta, the grandfather of the young girl Ai Kajiyama set fire to the crops of the village where she was caring for them, thus causing them to flee the fire, directing the population living by the sea towards the mountain. The angry neighborhoods surrounded their grandparents, asking why they behaved like a waste man. The answer was quickly brought to them by a gigantic wave as it covered the freshly burned lands. The story, which dates back to the 19th century, is said to draw people’s attention to the dangers of tsunamis. In that century alone, there were two tsunamis in Japan, one of which, dating from 1896, killed 25,000 people.


Newest
A. A. A.
That Aznar helped Aitor Esteban?
Aitor Esteban will be the next president of the EBB of the EAJ and the EAJ will thus sell that, with the renewed leadership, the new leadership is ready to continue the process of renewal of the party.

Aggression against the linguistic requirements of the local police in Donostia, Astigarraga and Usurbil
The City Council of Donostia-San Sebastián appealed in September 2024 because in January of the same year the judges annulled the B2 language requirement of both municipal police officers. The Supreme Court of the Basque Country will not even refer the appeal to the court... [+]

Ikama denounces the professor of the Alava Campus of the UPV/EHU who disseminates "fascist messages"
Ikama, a professor at the Faculty of Pharmacy of the University of the Basque Country (UPV/EHU) in Vitoria-Gasteiz, has denounced the dissemination of “fascist messages” on social networks. Last September, the UPV expelled a professor from the Leioa Campus for his messages on... [+]

230 musicians express their support for Raimundo el Canastro and claim that it is legitimate to criticize power through music
Among the signatories are Belako, Chill Mafia, Eñaut Elorrieta, Fermin Muguruza, Ibil Bedi, J Martina, ØDEI, Olaia Inziarte, Nøgen and Tatxers. A list of 237 musicians has been published.

The Shadow Vagina
Here the lie reigns

Vagina Shadow(iko)
Group: The Mud Flowers.
The actors: Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga and Izaro Bilbao.
Directed by: by Iraitz Lizarraga.
When: February 2nd.
In which: In the Usurbil Fire Room.

-------------------------------------------------------
 
Verse to... [+]





Fascist Attacks in Lower Bidasoa and Devenir Europeo
Fascist, xenophobic or homophobic attacks are also on the rise in the Basque Country, and concern has spread here and there. The Bajo Bidasoa belongs to the areas affected by these attacks, where, specifically, most of the attacks and/or actions are carried out by the group... [+]

The University of Los Angeles makes available videos of the unpublished war of 36
Images of San Sebastián and other municipalities of Gipuzkoa can be seen on the university website.

2025-02-07 | Aiaraldea
The Municipal Government of Amurrio has been surrendered the attachments of 1,700 citizens and agents in favor of the restoration of the subsidy of the Media Ayaraldea
Several media workers and partners attended the plenary of the City of Amurrio a week ago to denounce the elimination of the subsidy for the second year. The mayor, Txerra Molinuevo, gave no answer.

Presentation of the legislative proposal for the removal of elements with fascist symbology from the Monument to the Fallen and the creation of the interpretation center
The PSN, EH Meetup and Future Yes presented today with the signature of the parliamentary groups and will have the support to be approved.

2025-02-07 | Gedar
The attacking teacher of the Eunate school in Borrería gets the students to leave
According to the IA of Pamplona, this teacher sexualized students and justified the violations. Last Friday they held a sit-in and had a collection of signatures in action to dismiss the teacher.

2025-02-07 | Uriola.eus
Two men report homophobic attack in Bilbao
A group of four or five people were beaten as well as made homophobic insults.

2025-02-07 | Euskal Irratiak
by Ximun Fuchs
"Because the Basque offenses are so insulting that we are not emotional cripples"
The company Le Tampographe Sardon has for sale the stamp box of 24 lashes. It is available online. It is the actress Ximun Fuchs who has made the selection work, since insults are a "work tool" for her.

Some tools for mental health care in activism
Some activists have compiled the impatience of activists and created a guide to address them collectively. They have worked on issues such as stress, fear, frustration and fatigue.

Eguneraketa berriak daude