Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Blue unicorns on Locke's Moon

ilargiari buruz
1835eko abuztuan, The New York Sun egunkarian Richard Adams Lockek Ilargiari buruzko hainbat artikulu argitaratu zituen. Haren arabera, satelitean izaki bizidunak zeuden: gizaki hegodunak, adarbakar urdinak...
New York, August 25, 1835. The New York Sun posted an impressive headline on its front page: “Sir John Herschel has made outstanding astronomical discoveries.” According to the article signed by Richard Adams, editor of the newspaper Locke (1800-1871), thanks to a new telescope the British astronomer was able to see the surface of the Moon in detail and discover the presence of living beings on it.

In the articles of August 26 and 27, Locke described the nine new species of animals found on our natural satellite, including the blue unicorns and oniscides and large ball-bugs, which were translated differently from the terrestrial species.

But he left the most remarkable discovery for the August 28 issue: the strange human species also appeared on the Herschel telescope. Locke named a vespertilio-homo or man-bat in the article, which is a man-bat. It is said that these humans with bat wings and small legs gathered around a temple made of blue sapphires.

The following day, no articles were published about the living beings on the Moon. Instead, a warning was issued that the telescope had been damaged.

Until Herschel refuted all these questions, most readers believed in the surprising news. And some believed them to be true even later. For example, Francisco de Carrión translated the article into Spanish and published it in Spain in 1936.

Although Herschel complained that his name had been used, The New York Sun never admitted that it was a lie or a joke. Locke never gave an explanation either. The representatives of the rest of the city's newspapers thought wrongly: That Locke's intention was to sell more newspapers. Today, however, another opinion reigns: Locke had previously criticized the blind faith and strict mentality of New Yorkers, and that would be the purpose of the series of articles.

If so, readers didn’t notice Locke’s irony, perhaps because the editor was right: the citizens were closed.

ASTEKARIA
2011ko otsailaren 06a
Azoka
Newest
The City Council says Deba's library has "limited space" to prohibit children from being present at most hours
Children under 6 years of age can only stay at Deba’s library for an hour a day. The municipal government has argued that "the available space in the library is limited," but it has not clarified why the time restrictions they impose for this limited space only apply to... [+]

'Give them here, give them Basque' will be the slogan used by the Government of Navarre in its campaign to promote Basque
Especially families with children. Because we want the best for our children, giving them Basque would broaden their horizons for the future. "It is an invitation to choose for multilingualism, because giving Basque is a union," said Ana Ollo, Basque counselor.

Searching for the Best Chatbot
In recent years, the development of artificial intelligence (AI) has had a significant impact on the situation of minority languages. The main models developed by the technology giants, such as ChatGPT, are trained in the main languages, which entails the risk of leaving aside... [+]

2025-02-11 | Sustatu
If the Met has hacked into Libgen, why not?
The Met (the owner of Facebook) has reportedly hacked Libgen’s network library using BitTorrent protocols. They got at least 81.7 terabytes in this way to power their artificial intelligence systems. In order to get the essay and science in the main international halves for... [+]

Agreement reached to improve conditions for children’s school workers on the threshold of two strike calls
After 16 years, the Basque Government and the Haurreskolak Consortium reached an agreement to renew the labor agreement on Monday evening. A strike was called for this Wednesday and Thursday, and the LAB and Steilas have left both calls without force. He will speak on Tuesday.

In the second round it will be decided who will be the President of Ecuador
Despite the fact that the current right-wing president, Daniel Noboa, is the favorite of most of the polls, he has taken less space than expected from the Correist candidate, Luisa González. The second round will take place on April 13.

2025-02-10 | ARGIA
Tractors on the streets of Vitoria-Gasteiz, Bayonne and Tafalla at the anniversary of the last protests
The protests in Vitoria-Gasteiz have been called by the associations Treviñu and Álava, the Tafalla by the association Semilla y Herarra and the Bayonne by the 'Peasants of the Pyrenees Mountain Range'. They have all denounced the competition stemming from the Mercosur trade... [+]

Goya Awards and Various Things to Say (No)
A large number of Basque citizens have been recognized by the Spanish film academy at the Goya Awards, which took place last weekend. In the second part of the article, we will highlight some of the issues that have given a lot to talk about.

Trump announces 25% tariffs on steel and aluminum
Donald Trump has announced that he will impose tariffs of 25% on steel and aluminum that imports the United States. It does not specify when the measure will enter into force.

Hamas and Israel hold fifth prisoner exchange
Three weeks after the ceasefire came into effect, Hamas released a total of 21 hostages, while Israel released 730. Israel’s president, Isaac Herzog, denounced the images of Israeli hostages as “an example of a crime against humanity.”

BDS organizes a boycott day against Carrefour for Saturday
The Boycott, Divestments and Sanctions campaign, prolonged in solidarity with Palestinian society, has called for "national reconciliation" on February 15 at five Carrefour shopping centers in the Southern Basque Country.

UPV Professor Investigated for Spreading “Fascist” Messages Denounces Identity Substitution in Networks
"Until the matter is clarified, the teacher will not return to the campus," said the rector, Joxerramón Bengoetxea, adding that a "mediation" has been launched to investigate what has happened and see what to do about it. Iñigo Ugedo, President of the UPV/EHU Student Council, has... [+]

EH Bila reaches out to the PNV and the Confederal Left to form joint lists with a view to Spain and Europe
It is possible to have a "minimum common program of broad consensus" at the base, says EH Bil. It will prioritize the formation of joint lists in the Spanish and European elections, taking the form of the New Citizen Front of the French State.

Eguneraketa berriak daude