Each in his own home, and every TV. All right, let's go. Pirritx, Defex and Marimotots were in charge of delivering the message of Christmas Eve on Eleven TV. The program began at 9 p.m. and the rest of the TV channels are said to have shown us as an “alternative” to the King of Spain’s Christmas message. On Christmas Eve, ETB1 gave a special performance of the Beloved Land of the Basque Country, held at the Euskalduna Palace by Radio Euskadi. In the voice of Erramun Martikorena, Naia Robles, Txomin and Urbil Artola, Gorka and Ntxo Knörr, Pantxoa and Peio, Jean Mixel Bedaxagar, Getaral Mendibil and Xeberri, Urko, Anje Duhalde and Niko Etxart, the concert recorded in the Basque Country Palace offered a review of the most popular songs and singers of the 70s and 80s. The presentation of the work The Beloved Land of the Basque Country, carried out in collaboration with Radio Euskadi and the publishing house Elkar, was what we had on display on the first Basque Television channel on Christmas Eve. At the same time, TVE 1 dedicated the night to the singers Rafael and Rocío Durcal. But will the democratic transition never have mercy on us in Santa? Is it such a tragedy, after all, to live without dictatorship? I don't believe in the future anymore, it's a thing of the past! The “I’d like to change all this” that the Hertzain launched in 1985 is just a bad dream, my heart, 2011. We know that things will not change.

At least not good. The cost of living increased by 0.7% in November in the UAE and the year-on-year rate increased by 4.2%. In terms of commodities, last year there was a 7% increase in food and beverages between November. The price of some products has “doubled” in the last six months. From tomorrow the electricity will be 9.8% more expensive. In four years the price of electricity in the Southern Basque Country has increased by almost 50%. As of today, natural gas will also be more expensive for users. The butane bonbon will also have a new price starting tomorrow, 40 cents more. Traveling by train and bus will also be more expensive. With what money will we pay? It's kind of embarrassing. In other words, shameful... In “prayer” for the Christian family and with the blessing of the Pope, the Archbishop of Madrid, Rouco Varela, declared that the situation of the European family is “not good” and “goes bad”, with legal measures that facilitate divorce, acceptance of gay marriage, crisis and unemployment. And the Mass of the families ended with the apparition of the Three Kings. We live in a fuckin' world.

Again today, again today... We have heard and seen all this; all this is old, insignificant, useless, above all useless. And it's funny how many people think we're starting a new life with the start of the new year. But we are tired, bored, bound to eternal experiences that are a repetition of repetition, simply stubborn, without giving up the least pleasure of the flesh, as if to say: “I’m calm since I’m dead, I breathe more calmly.” At such an hour, such a repetition. ETA has declared a verifiable, permanent and general ceasefire. Despite saying that the statement is not “bad”, Alfredo Pérez Rubalcaba, Vice President, Spokesperson and Minister of the Interior of Spain, added that “ETA has maintained what it has been until now.” And he made a note: “The past will not return.” Photocopies of photographs will not be accepted.