Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Brasilgo Belemen kapitalismo-ostea irudikatuko dute

  • Urtarrilaren 27tik otsailaren 1era mundu osotik iritsitako milaka militante altermundialista bilduko dira Brasilgo Belem hirian, Amazoniarako atarian. Munduko Gizarte Foroaren bederatzigarren biltzarra une oso berezian agituko da: kapitalismoa krisi betean murgilduta dagoenean.
Via Campesinako kideak
Via Campesinako ordezkariak, artaburuak eskuetan, Merkataritzako Mundu Erakundearen eta transgenikoen kontrako aldarrikapenak aurkezten 2007ko Mumbaiko Munduko Gizarte Foroan.

Pará estatuko (Brasil) Belem hirian urtarril honen akaberan bilduko diren altermundialistek poz bat ekarriko dute sakelean: arrazoi zutela. Sistema kapitalista goia jota zegoela, alegia. Gaurko krisia sistemikoa dela aitortzen dute orain aditu zuhurrenek ere. Baina nola jokatu krisiaren ondorengo mundua aurrekoa baino are ikaragarriagoa gerta ez dadin? Horretaz eztabaidatuko dute Munduko Gizarte Foroan (MGF), urtarrilaren 27tik otsailaren lehenera.

2001ean hasita, urtero elkartzen da MGF urtarriletan. Egun horietan militanteon etsai nagusiak, kapitalismoaren estrategiak aztertu eta antolatzen dituzten buruzagiak, Suitzako Davos-en bildu ohi dira Munduko Ekonomi Foroan. Davoserako sarbidea galarazten zaienez, globalizazioaren edo mundializazioaren kontrako mugimenduak munduko beste nonbait saiatzen dira burrunba entzunarazten, munduaren jabeen aurkako alternatibak partekatuz.

Orain arte bederatzi MGF burutu dira, Porto Alegren egindako lehenetik hasita gehienak Brasilen. 2001eko hartara kronikek diote 12.000 partaide azaldu zirela mundu osotik. Babesleak Brasilen indarrean zetorren Lularen Langileen Alderdia eta Porto Alegreko gobernua ziren. Bertan egin ziren ondoko bi MGFak, 2002koa eta 2003koa. 60.000 jenderen kopurua gainditu zen eta foroaren oihartzuna izugarri zabaldu.

Laugarrena, 2004koa, Indiako Mumbain eratu zuten eta 2005ekoa berriro Porto Alegren, 150.000 partaidetara iritsiz. 2006koa, “polizentrikoa”, hiru hiritan ospatu zen: Venezuelako Caracasen, Maliko Bamakon eta Pakistango Karatxin. 2007an Nairobin egindako zazpigarrena izan da orain arteko azkena. Baita polemikoena ere, Afrikako gizarte mugimenduek gogor salatu zutelako MGF beren nahieran darabiltela herrialde aberatsetako Gobernuz Kanpoko Erakundeek. 2008koa mundu osoan nork bere inguruan ospatu zuen, Global Call for Action edo Ekintzarako Deialdi Globala.

Bederatzigarren MGFa Amazonas eskualdearekin lotu dute. Brasilera itzuli bai, baina Porto Alegren errazkerian erortzeari ihes eginda. Antolaketa lanak bertako 13 erakundek osatutako batzorde baten –Facilitation Group– esku geratu dira, lan-taldeotan banatuta: komunikazioa, metodologia, erlijioen artekoa, mobilizazioa, kultura eta gazteen kanpalekua.

Mundu mailako ekitaldien ondoan, Pan-Amazoniako adarrak bere biltzarra burutuko du, gai honen inguruan: “Afro-indigenen eta mugimendu herrikoien 500 urteko erresistentzia, lorpen eta itxaropenak”.

Gainerakoan, MGF guztietan bezala Belemgoan ere forum paralelo gehiago izango dira, era autonomoan organizatuak. Batek Amazonasko agintari lokalak bilduko ditu estreinako aldiz. Belemen elkartuko dira ere Munduko Hezkuntza Foroa, Munduko Epaileen Foroa, Munduko Parlamentariena, Zientzia eta Demokrazia Foroa eta Askapen Teologiarena.

Amazonia, drama eta itxaropen

Pará estatuko Belem hautatu izanaren esanahiaz eta 2009ko MGFak argitu behar dituen arazo nagusiez Sergio Ferrari kazetariari mintzatu zaio Antonio Martins, kazetaria hau ere eta gizarte mugimenduko militantea, Brasilgo ATTACen sortzaileetakoa, Le Monde Diplomatiquek Brasilerako –internetez– daukan bertsioaren zuzendaria. Kaosenlared gunean argitaratu da solasa.

Belem zergatik hautatu den esplikatzeko Martinsek –MGFaren nazioarteko batzordean dago– arrazoi bat nabarmendu du: Amazoniak ikurtzat daukan balioa.

Amazonian beste inon baino basatiago ageri omen da kapitalismoaren indarra, oihanaren suntsitzea, ingurunea birrintzea, baserritar eta indigenak erailtzea, krimen antolatua, latifundismoa, estatuaren ahuldadea... Baina horrekin batera, Martinsentzako “Amazoniak erakusten du gizakiaren eta naturaren arteko bestelako harremana antolatzeko posibilitatea”. Alegia, basoa bizirik dagoela oraindik %80an, mugimendu zibilak indartsu daudela, emakumeen erakundeak tartean, indigenenak, kooperatibak, nekazaritza organikoa, bidezko merkataritza, eta abar. “Laburtuz, Amazonia da gaur planetaren suntsiketaren ikurra, klimaren suntsiketa handiagoak iragartzen dituena, baina aldi berean zibilizazio post-kapitalista posible dela ere iragartzen du”.

Mundu osoa kutsatu duen krisi ekonomikoak eta bere ondorioek izan behar dute, derrigor, Belemgo MGFko gai izarrak. Gauza garrantzizko bezain bitxiak gertatu baitira hilabeteotan. Nabarmenena, estatuak bankuen eta korporazio handien salbatzeko diru pila itzelak gastatzen ikustea. Estatuek, planetako txiroenen gosea eta gaixotasunak arintzeko mugimendu sozialek dirua eskatzen zutenean aski diru ez zeukatela erantzuten zieten estatu horiek, orain martxan jarri dituzte bileteak inprimatzeko makinak sistema salbatzeko.

Horren aurrean, altermundialista askok moduan, Martinsek kultura politiko berria aldarrikatzen du: “Salatzea lehenesten zuen kultura politikoa gainditu beharra daukagu, horrek aldaketak uzten baizituen agintea hartuko omen genuen egunerako. (...) Jendea larri dago eta erantzun zehatzak nahi ditu. Erantzunik ez badugu eskaintzen, sistema salatu baina irteerarik erakusten ez badugu, arriskua dago jendeak ultra-eskuineko posizio sinplistetara jotzeko alternatiba bila”.

Ziklo ekonomiko berriak dagoeneko erakutsi du belarria: jende gehiago lanik gabe, produkzio sarearen berregituraketa, eskubide sozialen galera, produkzioa urrutira lekutzea... Faxismoa, xobinismoa eta arrazismoa hor zeuden beroaldi ekonomikoan, eta izozteak indartu ditzake. Aldi berean, altermundialistek kapitalismoaren balioen gezurraz ziotena egia suertatu da. Ikusi baizik ez dago nola babestu diren amatxo estatuaren magalean neoliberal guztiak finantzak hankaz gora jarritakoan.

Altermundialistak gaztetxo harrapatu ditu krisiak. Lehen mespretxatu zituztenek orain erantzun finduak eskatuko baitizkiete. “Badakigu –Martinsen hitzak– posible dela post-kapitalismoaren haziak loratzea sistema indarrean egonik ere; logika alternatiboak landu daitezkeela; batzuetan lokalegi edo ingenuo izanik ere, milaka eraldatze ekintza egin eta mundu mailako ekintza sendo bihurtu behar ditugula; subjektu sozial askok hartu dezaketela parte horretan. Galdera da: krisiarentzako gure erantzunak multiplikatzeko gai den masa kritikoa biltzeko ahalmenik ba ote dugu dagoeneko?”.

Bestelako mundua eskatzetik eraikitzera dagoen aldea izanen da aztergai Amazoniako Belemen.

Argazki oina: Via Campesinako ordezkariak, artaburuak eskuetan, Merkataritzako Mundu Erakundearen eta transgenikoen kontrako aldarrikapenak aurkezten 2007ko Mumbaiko Munduko Gizarte Foroan.

Informazio gehiago


Newest
We're children in the art of behel
The Wild Question podcast, which will feature children’s philosophy on the Axis, is intended to include children’s philosophy in workshops, not in vain. That’s what Iñigo Martínez promised us in this first episode. He has laid the foundations of the podcast, drawn the... [+]

With workers’ denial of judgment, Guardian makes chess mate in Laudio after years of play preparation
After most of the workers at the Guardian Llodio factory abandoned their way to court, the multinational managed to achieve what it wanted: to close a profitable company with total impunity. It’s not a one-day strategy, and although it’s a long way off, it’s been a... [+]

2025-04-07 | Behe Banda
by name

Perhaps we could say that this text is the result of an appraisal meeting. However, valuation meetings often leave a dry and bittersweet taste in the mouth. It's a sunny Tuesday afternoon. 16:53. We've connected to the valuation meeting, and we've decided to put a lemon candy in... [+]


Day of the Basque Locality
“Basque is increasingly heard in the region, especially among young people”
This year’s Basque Language Day has been celebrated in the town of Murieta on Saturday, starting in the morning until the small hours increase. It is an important and enjoyable event for the Basque people of the neighboring region of Estella de Navarra.

About the community (and III)
When I started this series of articles about the community, Antoine and Antoine were in the house, the cheese chamber was empty, the tours to the slaughterhouse were weekly and we made cheese every three days. By the time I started writing this, the place where Picardie’s... [+]

2025-04-07 | Iñaki Sanz-Azkue
The Snake Fisherman by the River
Many will hear the serpent and think of a dry place, because the man is well aware that reptiles need heat. However, not all snakes are the same; not everyone likes the same conditions, which allows, among other things, the diversity that exists. Each one usually has its own... [+]

2025-04-07 | Jakoba Errekondo
So-called agriculture and land cultivation
For the farmer, gardening is only an impediment. A lot of today’s “advanced” farmers think so. In their work they don’t need orchards, chicken houses, apples or hives.

2025-04-07 | Garazi Zabaleta
It's just that...
Agroecological projects that can be developed on a small plot and without huge investments
The Basaldea de Vitoria-Gasteiz is located in the Exclusive Regenerative Agriculture Project in the Abetxu neighborhood, which is driven by Jaime García, Joseba Vigalondo and Javier Chaves. “In the primary sector, our goal is to promote new additions to the agroecological... [+]

"Rebellion grows in Argentina, a whole people is pushing"
Laura Taffetani works at the Argentine Lawyers Guild (Buenos Aires, Argentina, 1963). He has worked with numerous Mapuches who have suffered government repression in recent years and has been part of the anti-imperialist meetings organized by the organization Liberation in the... [+]

The Basque Government evacuates Etxarri II Youth Centre in Bilbao
As announced, the Etxarri II youth centre in the Rekalde district of Bilbao has been evacuated with the operation launched by the Basque Government at 9 a.m. In the afternoon there will be a protest demonstration in the neighborhood, starting at 19:00 from the train station of... [+]

2025-04-04 | ARGIA
A worker dies falling from a work in Agoitz
The incident took place on Thursday and SOS Navarre was informed that it was about to hit 16:00 hours. The doctor, the ambulance and the Foral are for him, but they have not been able to recover the man and he dies there.

2025-04-04 | ARGIA
83 cities have registered for Euskaraldia Hika
It's a novelty this year. In addition to choosing between the roles of voice and ear, citizens will have the opportunity to participate in Euskaraldia Hika. In villages where the Hitano is not used, the use of both toka and noka will be encouraged, and in villages where the... [+]

Eguneraketa berriak daude