Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Government of Navarra calls for a sanction of the company managing the incinerator of Zubieta

  • The Government of Navarra has asked the Department of the Environment of the Basque Government to initiate proceedings against Ekondakin, Zubieta, for the transfer of unauthorised waste to the Ecoη company of Artajona. The Environmental Minister of Navarre, José María Aierdi, has reported that his department has also published a resolution banning the collection of waste at the Artajona plant.
Zubietako erraustegitik milaka tona lixibiatu eraman ziren Artaxoara, halako materialak ekoizteko eta tratatzeko baimenik ez izan arren. Argazkia: Dani Blanco / ARGIA

20 June 2024 - 09:31
Last updated: 11:29

The Artajona waste treatment plant transported between 2022 and 2023 thousand tonnes of leachate from the Zubieta incinerator illegally to change the identification code and collect it as "sludges".

The scandal erupted a few months ago and has also taken the criminal route of the courts, as a court in San Sebastian is investigating the case, and the Environment Deputy in Gipuzkoa, José Ignacio Asensio, is also investigating this matter at the request of the prosecutor’s office. Zubieta's garbage is managed by the company Ekondakin, subcontracted by the Waste Consortium of Gipuzkoa, and Asensio is the president of the public society.

The Government of Navarra has now urged the Department of the Environment of the Basque Government to initiate a dossier of sanctions against Ekondakin for waste shipped to Artajona. This has been announced by the Environment Minister, José María Aierdi, in his hearing before the Committee on Rural Development and the Environment of the Parliament of Navarra.

Aierdi (Geroa Bai) explains that the request for a fine is a "private company" and that it is a "normal practice" if an infringement has been committed, to inform the environmental authority of the community in which the company is located.

In any case, Aierdi (Geroa Bai) explains that the request for a fine is a "private" company and that it is a "normal practice" if it has committed an infringement, "notify" the environmental authority of the community in which it is located.

Although the Zubieta incinerator does not have authorization for the production of leachate, Ekondakin transported for at least one and a half years this type of substances that can generate ecotoxicity to Artajona, arguing that they were originated by "extraordinary events". But the Basque Government did not control this, nor did it receive information on the characterization of the material, because it was "the relationship between two private entities", as acknowledged by Arantxa Tapia in the answer to a question by EH Bildu in the Basque Parliament.

The Minister for the Environment of Navarre, José María Aierdi, on Wednesday in the Committee of the Parliament of Navarre.

Closure order of the Artajona plant

At the hearing of the Parliament of Navarra, Aierdi explained that on Tuesday the Department of the Environment signed a resolution to provisionally close the Artajona plant with precautionary measures, which ratified the decision taken in January. Ecofu has therefore prohibited the collection of any waste.

This plant, in addition to the 5,500 tonnes of leachate taken from Zubieta, received thousands of tonnes of leachate from the Tudelan plant in Oleofat, a company based in Vitoria-Gasteiz, despite the lack of authorisation for its treatment. Ecofu has the possibility of appealing to the resolution of the Government of Navarra and the case could be brought to justice.


You are interested in the channel: Ingurumena
Eskoziako Lur Garaietan otsoa sartzea klima-larrialdirako onuragarria izango dela iradoki dute

Eskoziako Lur Garaietara otsoak itzularazteak basoak bere onera ekartzen lagunduko lukeela adierazi dute Leeds unibertsitateko ikertzaileek.. Horrek, era berean, klima-larrialdiari aurre egiteko balioko lukeela baieztatu dute, basoek atmosferako karbono-dioxidoa xurgatuko... [+]


Monte Perdido is included among the glaciers in danger of extinction
An international registry documenting the ice masses in danger of extinction has included Monte Perdido of the Pyrenees in the list.

The analysis
Repsol wants for itself the mountains of Urumea to install the largest wind power plant in the Basque Country
The company of Josu Jon Imaz has appealed to the Basque Government, accusing Endesa of “fraud”. Repsol plans to build 15 wind turbines, 28 km of track and 21 km of power lines between the Rama and Mandoegi mountains, which would be the largest wind power plant in the Basque... [+]

2025-02-20 | Gedar
Work to start the construction of the AVE between Vitoria and Burgos, moving forward
The first works to connect AVE with AHT Madrid and the AVE train will cost 2 billion euros. A demonstration was held this weekend in Pamplona to denounce the conditions of slavery in the construction works of the AVE.

2025-02-19 | Estitxu Eizagirre
“Kartzelara bidaltzen bagaituzte ere, hemen egongo da herri bat erasoen kontra defendatzeko prest”

Ilbeltzeko igande goiz batez jo dugu Baztanera. Eguzkiak oraindik ez du Lekarozko plaza argitu; bertan elkartu gara Garbiñe Elizegi Narbarte, Itziar Torres Letona eta Ernesto Prat Urzainkirekin. Itzaletan hotz egiten du eta umorez goxatu dugu lehen agurra, hogei urtean... [+]


2025-02-19 | Nicolas Goñi
The torture of the military that hired them in Mozambique is kept secret by the multinational Total
The French company TotalEnergies, which was set up in 2020 to implement an extraction process in a large gas field in Mozambique, contracted a Mozambican military unit to guarantee the security of the site. But his “biggest private investment of all time” in Africa was... [+]

2025-02-19 | Estitxu Eizagirre
by Francisco Vaquero
“The Basque Country is the region that is fighting the most against renewable macroprojects”
Vidas irrenovables (Non-renewable lives) has filmed the consequences of "renewable" macroprojects. The Basque and French subtitles are being prepared) by this independent director, raised in the rural area of Extremadura (Cabeza del buey, Spain, 1985) in the documentary. The film... [+]

Galeperra will not be declared to be in danger of extinction and will therefore be hunted, as confirmed by the Spanish government
The quail declared to be in danger of extinction since 2022 will no longer be declared that way. The notification has been issued by the Spanish government using information provided by the hunter lobby.

The mandatory environmental document for traffic from the North has been postponed to 1 June
The rule was to be introduced in April but they have decided to postpone it. It will be mandatory to carry the document in vehicles, not only to be able to enter the main cities and towns, but also to be able to move on the roads of the entire coast.

In defense of Labraza
"(The purpose of the Oion Plenary) is clear, to legitimize by law the energy megaprojects with significant irregularities in the processing"

Last Wednesday we had a hard and unpleasant day, not only for Labraza, but also for all the towns where we are threatened by a wind,... [+]


The Basque Government approves the construction of the Vitoria Solar 1 and 2 photovoltaic parks in the Vitoria area
Each park will have sixty hectares and the project has a budget of 32 million euros. With the confirmation of the environment and technical permits, the project only lacks the urban planning permit to start the construction.  

2025-02-17 | Jakoba Errekondo
Negupase of insects
The cold is raging. When it's not, but this winter it's hitting some territories beautifully. And how do insects survive to reappear in force with spring? I had a street question last night. From there there is the little cochlea to the intelligence and ingenuity of the insects... [+]

2025-02-17 | Garazi Zabaleta
Location of Xüxenka
Collective point of sale managed by small farmers nearby in Maule
The Maule Euskalduna Guesthouse has been working for years with the products of the small producers of houses in Zubero, and when they bought a building in front of the hostel in the capital, he proposed to the same growers: why not open the point of sale of nearby producers in... [+]

2025-02-17 | Nagore Zaldua
Amorrotxa, a blue-blooded dreamer?
Skillful, witty and elusive; the common octopus, although the name does not indicate it, has extraordinary abilities. This carnivorous marine cephalopod mollusk impresses us with its strange qualities and powers. It is the smartest of all invertebrates, among other things.

Eguneraketa berriak daude