Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Only in eight drums will men play the drum or the tub in Donostia

  • This year’s San Sebastian holiday will not be entirely paritarian either. In fact, the 158 drums will parade through the streets of Donostia and not all of them are mixed: in two there are no women and in six there are few women, but they will not come playing the drum or the tub.

17 January 2023 - 07:45
Aizepe danborrada erabat baztertzailea da, ez baitu emakume bakar batek ere parte hartzen. (Argazkia: Donostiako Festak)

Aizepe (Old Party) and Ondar Gain (Center) are the companies that do not support women: the 154 participants of Aizepe are men and the 97 of Ondar Gaina are also. On the other hand, in these other six barrels women will not leave as drums or barrels, and those who will leave will leave in other roles: championships, cantineras, etc. : Centennial Cathedral (8 women and 160 men), Society (4 women and 189 men), Club Cantabrico (24 women and 151 men), Friends Antonio Bar (15 women and 176 men) and Europe 150 men. The Alto Bridge belongs to the Old Town and the rest to the Center.

In 2020, the last day of San Sebastian, normally celebrated, nine were the stubs that rejected women, one more than now. In fact, what has changed is Ollagorra, which this year will have six drums and fifteen barrels. It has a total of 169 participants, 41 women and 128 men; of the 41 women, as mentioned, 21 are drums or barrels and the rest are cantineras, championships or any other.

20,578 participants

In total, 20,578 people will parade through the streets of Donostiarras this year, of which 9,196 will be women (44.69%) and 11,382 will be men (55.31%). On the other hand, the Women's House tambourine consists exclusively of women, 100 in particular. In addition, Peña Anastasio has a company owned by women, which this year turns 25, founded in 1998.

Center with more stubs

As for the data from neighborhood to neighborhood, Erdialdea is the neighborhood with the most stubs: 32. A total of 4,777 people will parade through the Middle Zone, 1,876 women and 2,901 men.

As for the rest of the neighborhoods, the size and number of participants are, according to the distribution and data of Fiestas de San Sebastian: nineteen tamborradas in the area of Altza-Bidebieta-Intxaurrondo and 1,690 participants (870 women and 820 men), in the area of Amara-Morlans-Riberas de Borriola 2,302 women and


Most read
Using Matomo
#1
Gorka Peñagarikano Goikoetxea  |  Dani Blanco
#3
Gorka Bereziartua
#4
Gorka Peñagarikano Goikoetxea
Azoka
You are interested in the channel: Matxismoa
The daughter of the French prime minister also denounces that she was "brutally beaten" at the Betharram school
Helene Perlante, daughter of François Bayrou, testifies in the book Le silence de Bétharram (The Silence of Betharram), written by Alain Esquer. In the Catholic school that existed in the 1980s, students and for forty long years have been silently held back by the violence... [+]

2025-04-24 | Gedar
Protection against male violence: In the Southern Basque Country, 31% of reported cases did not include measures
At the national level, both the protection measures implemented and the applications submitted have decreased.

From making violence visible, to taking responsibility and organizing avenues for reparation
In the last two decades the issue of macho violence has been brought to the forefront by the struggle of the feminist movement, among other things, and what was described as intimate partner violence or a “family problem” has jumped into the public sphere and onto the... [+]

Rally to condemn the rape reported at the Xingar Fair in Bayonne
A man was arrested on Saturday on charges of raping a woman on Thursday night. The man remains in custody until the case is resolved. Itaia made a mobilization on Monday at 6:30 p.m. at the Casa del Pueblo in Bayonne, emphasizing its responsibility.

2025-04-11 | ARGIA
Thirteen attacks are reported in three schools in Uztariz, Domezai and Anglet
Eleven attacks occurred in the Catholic school of St. Frances Xavier in Uztaritz, the other two in the Catholic school of Dominxin and the public school of St. Joseph in Anglet. Five men who had studied at the Ciboure school had given their testimonies before the court.

Teknologia
Techbro go home

Aspaldi pertsona oso zatar bat ezagutu nuen, urrun izatea komeni den pertsona horietako bat. Bere genero bereko pertsonengana zuzentzeko, gizonezkoengana, “bro” hitza erabili ohi zuen. Edozein zapaltzeko prest zegoen, bere helburuak lortzeko. Garai hartatik hitz... [+]


Betharramgo indarkerien berri “komunikabideen bidez” hartu izana zehaztu du Baionako apezpikuak

Prentsaurrekoa eskaini dute ostegun honetan Marc Aillet Baionako apezpikuak, elizbarrutiko hezkuntza katolikoko zuzendari Vincent Destaisek eta Betharramgo biktimen entzuteko egiturako partaideetarikoa den Laurent Bacho apaizak. Hitza hartzera zihoazela, momentua moztu die... [+]


2025-03-12 | June Fernández
Meloi saltzailea
Eskratxe

Antifaxismoari buruz idatzi nahiko nuke, hori baita aurten mugimendu feministaren gaia. Alabaina, eskratxea egin diote Martxoaren 8ko bezperan euskal kazetari antifaxista eta profeminista bati.

Gizonak bere lehenengo liburua aurkeztu du Madrilen bi kazetari ospetsuk... [+]


85 urteko espetxe zigorra eskatu dute Hondarribiko surf irakasle erasotzailearentzat

11 adin txikikori sexu erasoak egiteagatik 85 urteko kartzela zigorra galdegin du Gipuzkoako fiskaltzak. Astelehenean hasi da epaiketa eta gutxienez martxoaren 21era arte luzatuko da.


Superwoman

MAITE: (biharko eguna antolatzen bere buruaren baitan) Jaiki, gosaldu, bazkaria prestatu, arropa garbitu, etxea garbitu, gizon hori jaiki, seme-alabak jaiki, hiru horien gosaria prestatu, haiek agurtu, erosketak egin, lanera joan, seme-alabak eskolatik jaso, merienda eman,... [+]


2025-03-07 | Laia Alduntzin
Hezkuntza gotorleku

Matxismoa normalizatzen ari da, eskuin muturreko alderdien nahiz sare sozialetako pertsonaien eskutik, ideia matxistak zabaltzen eta egonkortzen ari baitira gizarte osoan. Egoera larria da, eta are larriagoa izan daiteke, ideia zein jarrera matxistei eta erreakzionarioei ateak... [+]


Elizako sexu abusuen biktimei kalte-ordaina emango die Iruñeko Artzapezpikutzak, “laster”

Elizak 23 kasu ditu onarturik Nafarroa Garaian. Haiek "ekonomikoki, psikologikoki eta espiritualki laguntzeko" konpromisoa adierazi du Iruñeko artzapezpikuak.


2025-02-28 | Gedar
Adin txikiko neska bati eraso dio Sarako kirol entrenatzaile batek

 15 urteko emakume bati egin dio eraso Izarra klubean jarduten zuen pilota entrenatzaile batek.


Eguneraketa berriak daude