Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Only in eight drums will men play the drum or the tub in Donostia

  • This year’s San Sebastian holiday will not be entirely paritarian either. In fact, the 158 drums will parade through the streets of Donostia and not all of them are mixed: in two there are no women and in six there are few women, but they will not come playing the drum or the tub.

17 January 2023 - 07:45
Aizepe danborrada erabat baztertzailea da, ez baitu emakume bakar batek ere parte hartzen. (Argazkia: Donostiako Festak)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Aizepe (Old Party) and Ondar Gain (Center) are the companies that do not support women: the 154 participants of Aizepe are men and the 97 of Ondar Gaina are also. On the other hand, in these other six barrels women will not leave as drums or barrels, and those who will leave will leave in other roles: championships, cantineras, etc. : Centennial Cathedral (8 women and 160 men), Society (4 women and 189 men), Club Cantabrico (24 women and 151 men), Friends Antonio Bar (15 women and 176 men) and Europe 150 men. The Alto Bridge belongs to the Old Town and the rest to the Center.

In 2020, the last day of San Sebastian, normally celebrated, nine were the stubs that rejected women, one more than now. In fact, what has changed is Ollagorra, which this year will have six drums and fifteen barrels. It has a total of 169 participants, 41 women and 128 men; of the 41 women, as mentioned, 21 are drums or barrels and the rest are cantineras, championships or any other.

20,578 participants

In total, 20,578 people will parade through the streets of Donostiarras this year, of which 9,196 will be women (44.69%) and 11,382 will be men (55.31%). On the other hand, the Women's House tambourine consists exclusively of women, 100 in particular. In addition, Peña Anastasio has a company owned by women, which this year turns 25, founded in 1998.

Center with more stubs

As for the data from neighborhood to neighborhood, Erdialdea is the neighborhood with the most stubs: 32. A total of 4,777 people will parade through the Middle Zone, 1,876 women and 2,901 men.

As for the rest of the neighborhoods, the size and number of participants are, according to the distribution and data of Fiestas de San Sebastian: nineteen tamborradas in the area of Altza-Bidebieta-Intxaurrondo and 1,690 participants (870 women and 820 men), in the area of Amara-Morlans-Riberas de Borriola 2,302 women and


You are interested in the channel: Matxismoa
Elizako sexu abusuen biktimei kalte-ordaina emango die Iruñeko Artzapezpikutzak, “laster”

Elizak 23 kasu ditu onarturik Nafarroa Garaian. Haiek "ekonomikoki, psikologikoki eta espiritualki laguntzeko" konpromisoa adierazi du Iruñeko artzapezpikuak.


2025-02-28 | Gedar
Adin txikiko neska bati eraso dio Sarako kirol entrenatzaile batek

 15 urteko emakume bati egin dio eraso Izarra klubean jarduten zuen pilota entrenatzaile batek.


Betharrametik Uztaritzera, ikastetxe katolikoetako indarkeriak argiratzeko lekukotasunak

Lestelle-Betharramgo (Biarno) ikastetxe katolikoko indarkeria eta bortxaketa kasuen salaketek beste ikastetxe katoliko batzuen gainean jarri du fokua. Ipar Euskal Herriari dagokionez, Uztaritzeko San Frantses Xabier kolegioan pairaturiko indarkeria kasuak azaleratu dira... [+]


Plentziako Uribe Kosta BHIko ikasle-talde batek mezu “iraingarriak, matxistak eta homofoboak” zabaldu dituela salatu dute

Uribe Kosta BHI institutuko hainbat ikaslek salatu duenez, mezu "iraingarriak, matxistak eta homofoboak" jaso dituzte Batxilergoko beste ikaskide batzuengandik. Horrez gain, gaineratu dute mezuak irakasle bati ere bidali dizkiotela eta beste ikasle batzuen... [+]


2025-02-26 | Ane Labaka Mayoz
Hatza ezpainetan

Bi neska komisarian, urduri, hiru urtetik gora luzatu den jazarpen egoera salatzen. Izendatzen. Tipo berbera agertzen zaielako nonahi. Presentzia arraro berbera neskek parte hartzen duten ekitaldi kulturaletako atarietan, bietako baten amaren etxepean, bestea korrika egitera... [+]


2025-02-26 | Leire Artola Arin
Martxoak 8
Faxismoa borrokatzeko feminismotik indarrak batzeko deia

Martxoak 8a heltzear da beste urtebetez, eta nahiz eta zenbaitek erabiltzen duten urtean behin beren irudia morez margotzeko soilik, feministek kaleak aldarriz betetzeko baliatzen dute egun seinalatu hau. 2020an, duela bost urte, milaka emakumek elkarrekin oihukatu zuten euren... [+]


Hamahiru urte eta erdiko kartzela zigorra ezarri diote Mario López Gernikako saskibaloi entrenatzaileari

Neska adingabeari sexu abusuak era jarraituan egin zizkiola frogatutzat jo du Bizkaiko Lurralde Auzitegiak.


25 urtez 300 haur bortxatu zituela aitortu duen zirujauaren aurkako epaiketa hasi da Frantzian

1989tik 2014ra, Frantzia mendebaldeko hainbat ospitaletan egindako erasoengatik epaituko dute. 74 urte ditu Joel Le Scouarnec zirujau ohiak, eta espetxean dago beste lau sexu eraso kasurengatik.


2025-02-24 | Behe Banda
barra warroak
Arma, tiro, pun

Lau mila karaktere ditut kontatu behar dudana kontatzeko. Esan behar ditut gauzak argi, zehatz, soil, eta ahalko banu polit, elegante, egoki. Baga, biga, higa. Milimetrikoki neurtu beharra dut, erregelaz markatu agitazioa non amaitzen den eta propaganda non hasi. Literarioki,... [+]


The Government of Navarre opposes the reduction of the sentence to two members of La Manada
After the two defendants requested that the prison sentence be reinstated, the first Vice-President, Felix Taberna, stated that there were no legal conditions to reduce the sentence: "The crime is serious enough to keep the penalties as they are." The defense attorney denounces... [+]

Teacher sentenced to four years in prison for sexual abuse of student at Txingudi Ikastola
He has been sentenced to four years in prison, disqualified for seven years and ordered to be removed from the victim for three years. The aggressor will have to pay the girl up to 6,000 euros in compensation.

2025-02-17 | ARGIA
Feminist students rally to denounce sexual assaults of the UPV campus teacher in Vitoria-Gasteiz
They say that what happened is not a coincidence. It has been explained that macho violence occurs in university areas and that the problem is systematic. A protocol has been requested to protect the assailants. It is alleged that the aggressor has acted with complete impunity.

UPV teacher accused of sexual harassment excluded from schools by the Rectory
The Rectorate Group of the UPV/EHU has communicated the measure through a note to the media: "The university confirms that the teacher who has been charged is already out of class and will not go to college until the case is resolved."

2025-02-14 | ARGIA
Coach sentenced for kissing a minor baseball player
The younger girl reported in 2023 that the coach had kissed her three times without her consent. The Provincial Court of Navarre has confirmed the sentence imposed by the Pamplona court. The coach may not have direct contact with minors in any profession or activity for two and... [+]

Institutional responsibility for the protection of children

We learned this week that the Court of Getxo has closed the case of 4-year-old children from the Europa School. This leads us to ask: are the judicial, police, etc. authorities prepared to respond to the children’s requests? Are our children really protected when they are... [+]


Eguneraketa berriak daude