Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Zinebi will project 123 films directed by more than half by women

  • The 63 edition of the Bilbao International Documentary Film Festival, Zinebi, is presented as a hybrid edition: The works will be visible both in the Bilbao cinemas and on the web www.eitb.com. The Mikeldi de Honor awards will be given to Imanol Uribe and Margarethe von Trotta.

26 October 2021 - 08:43
Last updated: 10:48
Euskal ekoizpenak izango dira eskainiko diren 45 film. / Argazkia: 63. Zinebi jaialdiaren aurkezpena (Irekia.eus)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

On 12 November, the opening gala will be held at the Arriaga Theatre in Bilbao and 123 films will be screened for a week, 34 of which are short films and 11 are Basque productions. The event was presented to the press on Monday by the Councillor for Culture and Governance of the City of Bilbao, Gonzalo Olabarria, the Councillor for Culture and Linguistic Policy of the Basque Government, Bingen Zupiria, and the director of Zinebi, Vanesa Fernández. They have stressed that more than half of the films in this edition have been directed by women. The festival will be closed on November 19 with the closing gala and the awards ceremony.

It will be a hybrid edition, like last year: The Arriaga Theatre, Azkuna ZENTROA, the Museum of Fine Arts and the BBK Hall will host the performances, which can also be followed through the online Filmin platform. All of them will have subtitles in Basque. Tickets are already on sale.

Mikeldi de Honor

Zinebi will award Basque filmmaker Imanol Uribe and German actress, screenwriter and director Margarethe von Trotta. According to the organizers, they are “essential” people of European and Basque cinema, and with the Mikeldi de Honor they want to recognize their trajectory.

They recalled that Uribe was linked from the beginning to the Zinebi festival, and won a prize in 1977 in Ez and 1982 in Ikuska 13: Basque song by short films. Von Trotta, for his part, has been considered "one of the most influential feminist filmmakers in the history of Film." They want to recognize the “strength, honesty and excellence” of their film.

Varied programming

The festival has been divided into two sections: Official Section and so on. The Official Section includes the International Short Film Competition and the ZIFF Zinebi First Film International Competition. Among other sections are the section dedicated to international documentaries and the audiovisual section produced in the Basque Country, among others.

In addition, several round tables and meetings have been organized around the figure of Dani Álvarez. Zinebi’s director, Vanesa Fernández, pointed out that this year also wanted to support women at the festival. He has therefore acknowledged that the Focus makes it “special”. Presentation of the section “Mexico, woman and original film”. It is a cycle of women filmmakers from cultures of Mexican origin, which will give importance to women and minority languages. The full programming of the festival can be found on the Zinebi website.


You are interested in the channel: Zinema
Fermín Muguruza
“Change and movement I am passionate about”
Fermín was born in the former hospital of Irun in 1963, within the Muguruza de los Ugarte family. He is an artist who has exerted a gigantic influence on Basque music in recent decades. Not for nothing, he has been the singer and alma mater of Kortatu and Negu Gorriak, the... [+]

'Bizkarsoro' arrives at Donostiarras cinemas thanks to the collaboration of Bagará, the City Hall and SADE
The film Bizkarsoro (Josu Martínez, 2023) will be screened at Donostia-San Sebastian cinemas from this Friday (day 22) and, as explained by Iñaki Elorza of SADE, will be screened in principle for about two weeks and, if successful, longer. This was explained this Monday... [+]

The Homeless Film Festival begins in Bilbao, which works on the inclusion of people in a situation of exclusion
The film and theatre festival organized by the Bizitegi association since 2016 is already underway in Bilbao.

2024-10-23 | Julene Flamarique
Zinebi will show 132 films from 44 countries in Bilbao for a week
The San Sebastian film festival will be held from 8 to 15 November. You will also be able to watch Basque films such as Tasio, a restored version of the film and Mikel's Death, 40 years after the premiere of the film.

2024-10-21 | Zuzeu
47. Basque Centre for Basque Studies celebrates International Basque Film Day
Jone Arriola’s film “Everything Is Invented” has been the winner of the Golden Goose at the awards ceremony held this Saturday. The Gazette of the Basque Cinema has honoured the trajectory of actress Itziar Ituño.

2024-10-18 | Urumeako Kronika
The festival 'Hariak', witness the stories of resistance, from 7 to 17 November in Hernani
This year’s edition will be the third, and the topic of memory will be the axis, the Feminist Intercultural Plaza.

2024-10-14 | Leire Ibar
Euskal Zine bilera de Lekeitio this week reaches its 47th edition
The festival is 47 years old, and between 16 and 21 October, through lectures and workshops, different areas of Basque cinematography will be worked. Under the motto “The Always New Film”, the festival aims to make a wink to the young people who want to tell the new... [+]

2024-10-11 | Uriola.eus
The International Festival of Invisible Film “Social Film” in Bilbao will bring to the screens what is hidden
From 10 to 17 October, ZINEMA Ikusezinak will show in Bilbao 81 films that encourage reflection and critical awareness on important and topical social issues. Organized by the Non-Governmental Development Organization “KDC” (Culture, Communication and Development).

2024-10-11 | Sustatu
More than nostalgia: When Son Goku started in Basque
Last week was 35 years of the first time Son Goku spoke in Basque. On 4 October 1989, the Dragon Ball was released in ETB1 (which started in Japan in 1984) and a commemorative event will be held in San Sebastian on 20 October, Sunday, with the issuance of that first episode and... [+]

2024-10-09 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Basque Country

Edurne Azkarate said from the micro stage that the Basque film has little Basque in the celebration of the San Sebastian Film Festival. The phrase echoes for its truthfulness. In the architecture scene you can repeat the same motto and I am sure that in so many other cultural... [+]


The film 'Irati' comes to the EiTB Primeran platform
The film Irati has the largest number of spectators a film in Basque has ever had in the cinema: 160,000 people.

Eight feature films, among the visionaries at the San Sebastian Festival

Bound in Heaven

Address: Xin Huo

Country: China

Duration: 109 minutes

Premiere: Not implemented

Run away from death, forward. The man who suffers a terminal illness will do so, along with his lover, friend and travel partner. A hard but positive film, with good image... [+]


Official Section. Closing film
And it came on a rainy, romantic, weeping Sunday.

And that was Saturday and not Sunday. It was hard for him to clear up the day, because there were far fewer people on the street and there was no hurry. Some soon approached Kursaal and Victoria Eugenia Theatre, where they projected the closing movie of the night, We Live in... [+]


Eguneraketa berriak daude