Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Why go to Durango on December 7?

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The Council of Euskalgintza is warning of the linguistic emergency we have been experiencing in recent weeks. Several years have passed since the beginning of describing the situation of the process of revitalization of the Basque country at the crossing, at the roundabout, at the inpasse and with similar words, since the need to make the leap to linguistic policies was underlined. During the last year, with the help of UEMA, Iñaki Iurrebaso has dedicated himself to socializing the conclusions of his extensive research, village to people and social agents. Anyone who wanted to know already knows where we are: “much closer to death than to a situation of full health”, “in a drastic minority”. In this situation, he has proposed that it is an essential step for the Basques to become aware of our situation of gravity, to reverse the situation and to open a new and strong period of Euskaldunisation. However, we are neither the first nor the only ones to use this concept, as both in Catalonia and Galicia have already insisted that they are in a linguistic emergency. It is not our particular problem, but the general trend of minority languages worldwide. This is what the development of the patriarchal and neocolonial capitalist system brings from globalization.

It is also evident that the “diagnosis” of the emergency situation has accelerated with the reaction, as in recent years the areas with benefits are being questioned and the steps taken are being delayed. The media, parties and political and judicial institutions that we have always faced are in full offense, and within these movements the role of the CCOO and UGT unions and of the PSOE that in recent times are giving rise to the regression of the process of Euskaldunisation, both from the courts and from the institutions, to the most active and effective agents. In this initiative, beyond denouncing in isolation the offensive against the Basque Country, we should begin to denounce that these agents are fuelling the rise of fascism and the reactionary wave they supposedly criticise. Indeed, within the same logic there are cuts in the different rights achieved by the oppressed through the struggle. We Euskaltzales should be more careful about how and how relationships and alliances with them are built.

On the other hand, emergency(s) cannot be understood, as it has come, as a temporary phenomenon that is going to go at some point, but as a permanent consequence of deep structural problems. The alarm sounds are not useless, they have to lead us to the search for the causes of the problem at full speed in order to be able to provide an effective solution to the problem at every moment. And this, as in the case of minority languages, applies to many other issues, at this time of multiple crisis.

There are, here and there, deniers who refuse to face these alarms the causes of diseases and, many times, the evil itself. In our case, we have heard speeches such as that the situation in the Basque Country is on the right track or that the problem lies in the lack of personal commitment of the Basque Country. In the same vein, in recent times there has been a predominance of the tendency not to say that behind the cancer situation in the Basque Country there is a national, and therefore linguistic, oppression to depoliticize the issue.

In times of anti-politics and the rise of the far-right, we believe that little or nothing will be achieved by depoliticisation (at least we can wish it). We have to repoliticise the Basque problem, in updated terms, of course.

It is clear what is the cause of the emergence of us and of any minority linguistic community: the states that want to assimilate peoples by imposing their hegemonic languages; and in this hyperglobalized and capitalist world, a whole system in crisis that has the need to produce periodic reactionary offensives in order to maintain the quo of state of the most powerful.

In the face of this situation, we do not have magic recipes, we are going to discover that path among the agents of Euskalgintza. But it is clear from where the solution of the emergency should go: from the awareness of our situation and the network; from the assumption of our rights and, through input, from the overcoming of the established borders; from the opening of our linguistic community to the plurality of new members and with them the construction of a better community/s and/or more/s strong; from the struggle of the Basque people with other struggles and alliances; from the political level. We don't need anesthesia, we need a cure.

And it is clear to us what the cure is: the Basque needs a statue, the Basques have to write our constitution, from the bottom up, of the Basque and the Basque. From Euskalgintza, with the help of other popular movements, we appeal to go down that road, and the Euskaltzales, to organize it and to create the conditions to awaken that pride that we need. On 7 December we have an important quote in that direction. Let us fill the streets, let us see the strength of the Vasquist anti-fascist front and join forces for the independence we need!

Sugoi Etxarri Zabaleta e Intza Gurrutxaga Loidi, coordinadoras de Euskal Herrian Euskaraz

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Euskararen zapalkuntza sistematikoa

Euskarak, mendez mende, zapalkuntza sistematikoa jasan du, eta oraindik ere borrokan dabil egunerokoan bere leku duina aldarrikatzeko. Hizkuntza baten desagerpena ez da inoiz berez gertatzen; planifikazio politiko eta sozialak eragiten du zuzenean. Euskaldunoi ukatu egin izan... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Lurraldeko harrapariak eta energia-mendekotasuna dutenak Arabako hegoaldean jarri dira

Eusko Jaurlaritzak eta Arabako Foru Aldundiak Datu Zentroen instalazioei ateak irekitzen dizkiete horiek arautzeko legedia sortu aurretik. Bilbao-Arasur Dantu Zentroarekin, bere lehen fasea gauzatuta, eta instalatzea amesten duen Solariaren Datu Zentroarekin, 110.000 m2... [+]


Otero jaunari

Otero jauna, garai honetan artzain honek ez du tarte handirik izaten ezertarako, justuan ibiltzen naiz, baina gaurkoan ezin utzi erantzun gabe zure azken kolaborazioa. Izan ere, sortu didan egonezinak pisua du. Haserrea ere astuna egiten zait. Ez pentsatu, ordea, dela zenbait... [+]


2025-03-17 | Patxi Aznar
Beharrezko aldaketak

Duela gutxi, asteburu berean, Ertzaintzak bi salaketa jaso ditu: lehenengoa, emakume kolonbiar batena; lekukoen arabera, ertzainak kolpeka jarraitu zuen lurrera bota ondoren eta konorterik gabe zegoela; ospitalean garuneko edema eta paralisi partziala diagnostikatu zizkioten... [+]


Zein izango da Frantziskoren legatua?

Frantziskok "Franciscomanía" zeinuarekin hasi zuen bere Aitasantutza. Fenomeno soziologiko horri esker, Vatikanoko boterearen zirrikituak aldez aurretik ezagutzen ez zituen gaztetasunaren ikono eta Elizako aldaketa-haizeen intsuflatzaile bihurtu zen.

Era berean,... [+]


2025-03-17 | Iraitz Amor Pla
Lotu zure txakurrak

Euskal Herriko Mugimendu Feministak aurtengo Martxoak 8ko mobilizazioak "faxismoaren, erreakzionarismoaren eta zapalkuntzaren aurkako aliantzak" ehuntzean ardaztu ditu.

Kepa Kortak Naiz-en idatzitako “Musikariaren jakituria” artikuluan faxismoa definitzeko... [+]


2025-03-17 | Valen Arteaga
Bolo-bolo, gezur-zulo

Mikel Oterok boterea besarkatu zuenetik, metaforikoki eta literalki, maiz harritzen gaitu “trantsizio energetikoari” buruzko matraka instituzionala indartzen duen artikulu burutsu batekin. Horretarako, ez du dudarik egiten bere garaian politika instituzionalak eta... [+]


2025-03-16 | Josu Jimenez Maia
Harearen pisua

Harea-erloju baten bidez irudikatu ohi da denboraren joana. Ospatu berri dugu Saharako Errepublika Arabiar Demokratikoak 49 urte bete dituela iragan den otsailaren 27an. Urte hauetan guztietan, harearen pisuak ez du oraino estali Saharako populuaren askatasun-nahia eta... [+]


AHTaren zundaketen aurkako ia bi urteko borrokaren balantzea

Datorren udaberrian, Stop AHT Zundaketak ekimenak bi urte beteko ditu. 2023ko maiatzean, ADIFek Itza, Sakana eta Goierriko udalei jakinarazi zien zundaketa geoteknikoak eta beste jarduketa batzuk egingo zituela AHTaren Nafarroako korridorea Euskal Y-arekin lotzeko alternatibak... [+]


Bi indar kontrajarri

UEMAk Telegram bidez banatzen duen “Euskararen Hemeroteka” kanalean honoko titularrak irakurri ditut bata bestearen atzetik: “Gipuzkoak euskararen aldeko bide-urratzaile izateko ardura hartu du”, eta jarraian “Udaltzainen hizkuntza eskakizunen... [+]


2025-03-15 | Jabi Elorza Antia
Txapela buruan

Iazko udan ere Alacant aldera hurbildu ginen eguraldi hobea aurkitu nahian eta, urtero bezala, egun batez, Benidorm erraldoian sartu ginen hango giroan murgildu, zerbait hartu eta seme-alabekin izozki edo gofre bat dastatzeko asmoz.

Hiri bitxia da, denetarik aurki dezakezu... [+]


Eguneraketa berriak daude