Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Suspension of the water project from Salazar to Yesa

  • The Ebro Hydrographic Confederation has withdrawn from its hydrological plan the project of building a dam in the village of Aizpurgi, in the Navarre Pyrenees, and its drive to the Yesa reservoir through an underground canal.
Zaraitzu ibaiko emaria asko gutxituko litzateke urak zuzenean Esara eramanez gero (argazkia: Navarra.es)

11 October 2021 - 09:42
Last updated: 11:53
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The Ebro Hydrographic Confederation (CHE) has definitively withdrawn from its plans the project that for years was in the drawer: The project to build a dam in the gorge of the Salazar River running alongside the village of Aizpurgi in the Admiral of Navascués has disappeared from the Ebro Basin Hydrological Plan between 2022 and 2027.

On 9 July last, the Council's planning officer announced his decision on a teleconferencing conference to present the hydrological plan, but the news has not been disseminated so far. Luisfer Aguado, representative of the ZAIN association created to protect the Salazar River, stressed the importance of the decision in a letter sent to Mendixut magazine: “The great threat that existed on our river since 1987, the possibility of bringing the flow to the reservoir of Yesa, has disappeared from the hydrological plan that is being developed.”

According to this project, in addition to the Aizpurgi Dam, the water would be channeled through a 9 kilometre underground canal that would pass through the Leire Mountains to Yesa – in total 170 Hm3 of water, almost two thirds of the average annual flow of the Salazar River. The Commissioner himself admitted in the presentation that, in future, any such project should be the subject of a "rigorous" study of environmental damage, "and it should be seen whether it would be exceeded".

The ZAIN Association was created in June 2019 and immediately began to raise awareness of the need to protect the Salazar River. So in the summer of that year, about 400 neighbors came together in an auzolan to take the trash off the banks of the river. “We do not know to what extent this work has influenced the decision,” says Aguado in the letter, but we want to express our satisfaction.” In any case, the association recalls that they will continue to protect the Salazar River so that it can be “free and natural”.


You are interested in the channel: Ingurumena
Luis González Reyes
"It is essential to overcome the capitalism of growth"
At the end of October, the Subai Erakuntza Foundation held a conference on growth in Pamplona. There, Luis González Reyes (Madrid, 1974) delivered his speech. It was based on the book published in 2023 with Adrián Almazán: “Growth: from what to how. Proposals for the... [+]

2024-11-27 | Estitxu Eizagirre
Cosmetics with medicinal plants
How to wash and care without contaminating the body and the Earth?
Skin is not a superficial issue, but a limit to the outside and the protection of ourselves. However, if we use industrial cosmetics, our body introduces chemical toxins into the skin and when it moves through the hole in the shower, we contaminate the water and the Earth every... [+]

Luna de Valencia

Recently, when asked what the climate emergency consisted of, a scientist gave the excellent answer: “Look, the climate emergency is this, you increasingly see on your mobile more videos related to extreme weather events, and when you realize, it’s you who are recording one... [+]


2024-11-27 | Garazi Zabaleta
Garbiñe Elizegi, imputed at Aroztegi
“They want to criminalize the movement and set a precedent with this judgment, that is very serious”
The company Palacio de Arozteguia S.L. referred seven activists opposed to the macro-urban project Aroztegia de Lekaroz to the courts. They are asked for fines of up to EUR 56,000 and a total of 20 years in prison. A massive press conference was held on 26 November at the... [+]

2024-11-26 | Leire Ibar
The company Oxinorte de Barakaldo is fined for noise pollution
The City Hall of Barakaldo has demanded the Biscay company to pay a fine of EUR 11,800 and to close it for three months at night. Since the end of August, it emits a continuous, unpleasant and unbearable whistle that is heard throughout the environment.

Dismissing the fall to embrace the winter
December has the brown color of the leaves: from the leaves that have remained on the ground, under the naked walnut. The walnut is over its cycle. It will rest: strengthening the stems, feeding itself, aims to nourish. Looking inwards, it's time to form the bowels, after the... [+]

2024-11-25 | Jakoba Errekondo
Death of buds in cigarettes
Many plants will spend the next 100-150 half-sleepy days in the middle of the nap. The leaves that are essential for creating their own food will be released and lived thanks to the accumulated reserves in the previous 200-250 days.

2024-11-25 | Garazi Zabaleta
Chestnuts fair in the forest
The chestnuts and the culture of the protagonist chestnut
As in other localities in Navarre, four or five years ago, works on chestnuts began in Basaburua. “The Government of Navarra started an investigation related to native chestnut varieties, and that was when it started to revive the history of chestnut in the villages here,”... [+]

2024-11-25 | Iñaki Sanz-Azkue
A lizard “where there is nothing”
Lately there's a lot of talk about the forest. You will often hear about the recovery of forests, the creation of forests and the extension of forests. And it can be a good action, certainly, because its value as an ecosystem is high. But in that attention and strength that we... [+]

2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
The Amillubi project will celebrate its first year on 1 December
The Amillubi project, which this first year has achieved 310,000 euros, is about to raise 100,000 euros for the collectivization of the farmhouse and the Amilibia land of the Iraeta district of Zestoa. This agro-ecological project launched by Biolur has already launched the land... [+]

2024-11-22 | Andoni Burguete
When the thirst for profit chokes

The disaster caused by the cold drop in Valencia has left us dramatic images, both because of the immediate consequences it has had, and because the future awaiting us has brought us forward: that this type of extreme climate phenomena will be increasingly numerous and serious... [+]


We have argued against the Navarre Energy Plan that does not plan

The update of the Navarra Energy Plan goes unnoticed. The Government of Navarre made this public and, at the end of the period for the submission of claims, no government official has explained to us what their proposals are to the citizens.

The reading of the documentation... [+]


2024-11-22 | Estitxu Eizagirre
The Biriatu Tree Festival is already here
The fair of trees, fruit and plant producers in the area will be held on 23 November. In addition, they've prepared a very powerful program from 22 to 23 hours: biodiversity roundtable, apple talk, "Who's in the forest?" activity for families, film screening, tincture workshop with... [+]

2024-11-20 | Nicolas Goñi
They pay for climate change in South Sudan with permanently submerged land.
Most Sudanese have lived in extreme poverty for at least two centuries and, unfortunately, their independence has not allowed them to improve their situation, which is that of the poorest countries in the world, because of several wars. In this extremely fragile context, climate... [+]

Eguneraketa berriak daude