Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Racism of the twenty-first century

March 21 is the international day to end racial discrimination. That day, 21 March 1960, we recall the massacre in Sharpeville, South Africa, in which the police fired at a demonstration against a regime of racial discrimination. 69 people were killed and hundreds wounded. Known as Apartheid (between 1948 and 1990), this separation system was designed and developed to ensure the supremacy of a privileged and savage white minority, with the aim of dominating the black majority of this territory that was not recognized as a person.

The achievements of independence in 1961 and the end of apartheid three decades later, however, did not lead to the disappearance of all variants of structural domination from Europe. On the contrary, they intensified adapting to the changes derived from the new times, building more innovative and complex mechanisms to ensure the continuity of the domain. The imposition of this model of civilization begins with the colonial era and does not disappear with the end of its administrations, it lasts in time, reaching the present day. This kind of relationship, this process, we know it as colonial.

Meanwhile, on the one hand, we “export” the liberal democratic model to intervene in the sovereignty of different peoples and control their resources. On the other hand, we inevitably spread the dogmatic vision of our being and of what surrounds us, crystallizing every inch of land and the desire of the natives in the gigantic continent that the people of origin call Abya Yala. Our civilization has been built on a two-legged system, a capitalist economy that steals goods and oppresses the working class and the popular sector, and another model of epistemological imposition.

Within the reality described, if the people who migrate today manage to reach Europe and us, avoiding death, but going through all kinds of harsh situations during the journey, they are forced by unsustainable situations in their places of origin: wars of imperialist character, political persecution, absolute lack of hope, hunger, misery, climate change, etc.

"The global North, of which we are a part, looting has grown and developed at every historical moment by tightening the raw materials of the rest of the nations and states of the planet to the maximum."

Sometimes this violence appears to us crudely: the destruction of the Libyan State, the betrayal of the Saharawi people, the genocide against the Palestinian people, the attempts at permanent destabilisation and the imperialist intervention in the policies of various leftist and progressive governments across the Atlantic (directly participating in this gigantic robbery of the lehendakari Urkullu and appearing as an accomplice of multinationals).

On other occasions, violence is presented to us as much more subtle: lawfare; predatory tourism; economic colonialism called "grants for development or reconstruction" through the NGOs operating in these areas; pontose celebrations and praise, even in the Basque Country, praising the conquerors and their great acts, etc.

All these practices and forms of supremacy relations are based on the aforementioned epistemological imposition of the West. It is the story of all our Stories, written and told to us: the Renaissance, Modernity, the Great Revolutions, the world wars and the "discoveries." There are no other realities or perspectives different from ours.

"If all these situations are not the majority, they are a direct consequence of the enormous violence we deploy from the West against the other countries, their population and Nature"

Therefore, if the keys that allow us to see and understand that the upper part of the planet lives behind the lower, the finding is clear: the Basques live in a situation of oppression under the Kingdom of Spain and the French Republic on the one hand; but, on the other hand, we are an oppressive country, insofar as we benefit and continue to take advantage of our privileges as European citizens. This double condition runs through us all.

"Racism, therefore, belongs to our political and cultural system, and goes hand in hand, closely linked to our well-being and our dominance position in the world. We are material and culturally racist. And our main goal is clear: to stop being racist at once."

We Basques today are not responsible for all the actions our country takes over the centuries, but we are aware of what we are going to do and do now and in the near future. From there, we will be able to start thinking and seeing a different reality, based on justice, equality and solidarity, for our beloved people.

 

Maite Aranalde Ijurko and Asier Bengoa Lopez de Armentia

Anti-racism activists

 

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
In Vitoria-Gasteiz, there are plenty of beggars

A few weeks ago, on Diputación Street, in the centre of Vitoria-Gasteiz, two men threw a homeless person off the small landing outside the place where he slept. In addition to being thrown away, a metal railing was immediately placed in front of the lonja. Although the place... [+]


English: the dandruff of all the sticks

From linguistics or glotophobia and, of course, hatred against Basque, we have often seen our Basque become the dandruff of all sticks. Last of all, the president of Kutxabank, Anton Arriola, has been shaking our language and giving us galantas.The President of Kutxabank,

... [+]


There is a link between Euskal Ya and AHT in Navarre

Do not look for this connection from Ezkio or Altsasu, let alone crossing the Ebro River through Castejón. The connection, or rather the connections, between the Basque Y and the AVE of Navarre is already a reality. It is these links in the plural that should concern us and... [+]


April 6, justice for the Basque

Don't make a fuss, don't confront, don't victimize... and obey. As oppressed subjects, in this case as Basques, we talk, how many times have we had to listen to them? Ironically, two years ago, at the Euskalale Independentiston Meeting, Esne Arzallus said: "We have arrived here,... [+]


Borrokak balio du: Israel Premier Tech, ez aurten, ez inoiz

Aurten "Israel Premier Tech" txirrindularitza talde israeldarra ez da Lizarraldeko Miguel Indurain Sari Nagusia lasterketara etorriko. Berri ona da hori Palestinaren askapenaren alde gaudenontzat eta munstro sionistarekin harreman oro etetea nahi dugunontzat, izan... [+]


2025-03-27 | Kontxita Beitia
Atzo bezain ozen! NATO pikutara soldaduskarik ez

Intsumituek denbora luzez egindako borroka gogorra eta mingarria izan zen, baina irabazi zuten, eta garaipen hura behin betikoa izango zela uste genuen, atzera bueltarik gabea. Baina badirudi, politikari batzuen ahotik aterata, eskalada militaristari gorazarre egin eta berriz... [+]


2025-03-24 | Garazi Muguruza
Desioa

Punto Bobo liburuaren irakurketan murgilduta, Itxaso Martin Zapirain egilearen Eromena, Azpimemoria eta Isiltasunak Idazten ikerketa lanean sentitu nuen egiazkotasun eta maila etikoarekin egin dut berriz ere topo. Eta hortaz, hara bueltatu. “Oihu izateko jaio zen isiltasun... [+]


Nazio askapena; arrazakeriaren eta faxismoaren kontrako antidoto bakarra

Dirudienez, Euskal Herrian migrazioa arazo bilakatu da azken bi hamarkadetan. Atzerritarrez josi omen dira gure lurrak. Gure kultura arriskuan omen dago fenomeno “berri” horren ondorio. Lapurretak, bortxaketak, liskarrak… Bizikidetza arazo horiek guztiak... [+]


2025-03-24 | Emun kooperatiba
Gazteak eta euskara: oztopo errealak eta aukera berriak

Azken hamarkadetan euskararen biziberritzeak duen erronka handienetakoa, euskararen ezagutzaren unibertsalizazioarekin batera, erabilerarena da. Askotan, gazteen euskararen erabileran jarri ohi dugu fokua, baita euskararen erabilerak izan duen eta izan dezakeen bilakaeraren... [+]


2025-03-21 | Iñaki Lasa Nuin
Ezegonkortasuna eta desoreka

Goizean jaiki orduko hasten dira desegokitasunak. Beharbada lotarako erabili duzun lastaira ere ez zen egokiena. Baina, ezin ba idatzi desegoki sentiarazten nauten guztiez. Horregatik, udaberriko ekinozioa –egunaren eta gauaren arteko oreka– dela eta, oraindik ere,... [+]


Etxegabetzeetara ohitu zaitezke, baina egon, badaude

Ez da gauza berria politikari profesionalak gizarteko arazoak estaltzeko ahaleginetan ibiltzea. Azkenaldian Denis Itxaso -EAEko Etxebizitza sailburua- entzun dugu etxegabetzeei garrantzia kenduz eta aditzera emanez gurean bazterreko fenomenoa direla; eta Begoña Alfaro... [+]


2025-03-20 | Patxi Azparren
Europa eta Euskal Herriaren desmilitarizazioa

Antropozentrismoaren aldaera traketsena eurozentrismoa izan zen. Europako mendebaldea, geografikoki, Kontinente Euroasiarraren penintsula txiki bat besterik ez da, baina lau mende luzez gertaera demografiko, teknologiko eta ideologiko batzuk zirela medio, bazter horretako... [+]


2025-03-20 | Iñaki Inorrez
Euskaraldia ez! Euskal Oldarraldia bai!

Badakizuenok badakizue, beste gauza asko bezala, euskararen aldeko borrokan ere politikoek, eragile batzuek eta hedabideek beraien antzezlana saldu nahi digutela, benetakoa balitz bezala.

Lehen urtean pozik jaso nuen, "Euskaraldi" hau. Zer edo zer zen, ezer ez zegoela... [+]


Euskararen zapalkuntza sistematikoa

Euskarak, mendez mende, zapalkuntza sistematikoa jasan du, eta oraindik ere borrokan dabil egunerokoan bere leku duina aldarrikatzeko. Hizkuntza baten desagerpena ez da inoiz berez gertatzen; planifikazio politiko eta sozialak eragiten du zuzenean. Euskaldunoi ukatu egin izan... [+]


2025-03-19 | Gorka Torre
“Bayonne” bukatu da, Libération egunkariak “Baiona” idatziko du

Horra Libération egunkariak berriki argitaratu duen idazkia:

“Bayonne” bukatu da, Libérationek “Baiona” idatziko du

Hiri baten izenaren erabilpena ohiturazkoa delarik, egunkari batean izen horren erabilpena aldatzea zaila da. Alta, irakurleen... [+]


Eguneraketa berriak daude