Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Saturday will celebrate the 40 years of the Xibero Botza, adding many artists in Muskildi

  • With Joseba Tapia, Maddi Oihenart, Mixel and Maika Etxekopar, Xiberotarrak, Altzükütarrak, DJ Üzkülüz and the participants in the Singing Championship, they have prepared a comprehensive programme for 5 November.
40 urte ospatzen ditu aurten Zuberoako irratiak.

03 November 2022 - 12:40

ARGIA awarded at the beginning of the year the Award of Merit to the three free radios of the Basque Country Norte.Celebrados the 40 years by Irulegiko Irratia and Confidence Irratia, this weekend is the Xibero Botza season. The concert will begin at 18:00 and at 22:00 José Tapia will take the witness surrounded by his musicians.

"We're an almost completely Basque radio. We have very strong jersey programming. The demand for xiberotarra diversity is that the content spoken of Xiberoa in the xyberos is tangible. Most of our news is mentioned by us, because we are the only ones we have installed in Xiberoa," explains radio journalist Beñat Lara Kazeta.eus.

For 40 years they have come a good way and today, in addition to radio, they are informing citizens through websites and social networks, thanks to five employees and 30 collaborators. Leoni Aguergaray and Allande Etxart, who have been part of the adventure since its inception, talk about the creation and trajectory of radio in the Lau Haizetara program of Botza de Xibero.

We leave you with the video on the occasion of the ARGIA Awards of 2022, referring to the birth and trajectory of the media Botza de Xibero, Radio de Irulegi and Inca Irratia:


You are interested in the channel: Kazetaritza
2024-10-11 | Sustatu
More than nostalgia: When Son Goku started in Basque
Last week was 35 years of the first time Son Goku spoke in Basque. On 4 October 1989, the Dragon Ball was released in ETB1 (which started in Japan in 1984) and a commemorative event will be held in San Sebastian on 20 October, Sunday, with the issuance of that first episode and... [+]

2024-10-02 | Jesús Rodríguez
Copa América y elefante en el centro de la habitacion

We have known fraud from a redoubling study. The organizers of the Copa América de vela that is being held in Barcelona have published a video in which the hearings and visitors fail. The issue is having remarkable social and political relevance, as these falsified data have... [+]


2024-10-01 | Leire Ibar
Aldatu Gidoiak salatu du ETBk gaztelerari lehentasuna eman diola berriro ere

Mugimenduak mahai gainean jarri du euskarazko edukiak sustatzeko beharra, eta horren aurrean ETBk duen interes falta. Lehentasuna gaztelaniazko saioei ematea egotzi dio. ETB emozioen festa izan dadin, aldatu gidoia euskararen alde! lelopean, aldaketa eskatu dio telebista... [+]


They denounce the "racist and simplistic" report by Antena 3 on Donostia
On Wednesday, the Public Mirror Program of the Spanish Broadcasting Chain3 released a sensationalist report that focused on the alleged citizen insecurity in Donostia and focused on young Maghreb people. The report has been publicly denounced by Kale Afari Solidarioa (KAS), for... [+]

Pablo González continues in Russia following the seizure of passports by the Polish Government
Pablo González remains in Russia, as the Polish Government required passports for the journalist and is "waiting for the Polish authorities" to return to Euskal Herria. Lawyer Gonzalo Boyé explained to Berria that this is a case of revenge against her.

Poland continues to investigate Pablo González for espionage
The spokesman for the Polish National Prosecutor's Office has stated that although the Basque journalist has not been formally charged, "by law she can be accused of rebellion". Gonzalez's decision to exchange prisoners came from Washington, but Poland's special services continued to... [+]

Pablo González denounces that he has been tortured, threatened and pressured in Polish prison
The journalist said he was not clearly explained why he was imprisoned and that he was suggested to "commit suicide" while in prison, in an interview at Russia Today. He said that the aid came “from where the least was expected”.

2024-08-09 | Axier Lopez
The Basque Government grants EUR 1 million to Spanish-language media
The Department of Culture and Linguistic Policy has distributed one more year of aid for "intensifying the news in Basque" in the media that mainly use Spanish. Almost a million euros have been distributed among the News, Gara and Vocento groups to publish some articles in... [+]

Eguneraketa berriak daude