Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Casco Histórico de San Sebastián hosts an initiative against the turistification “Welcome to Pintxoland”

  • The Bizilagun platform has pointed out that shops and hotel establishments for tourists in the Old Part of San Sebastian are the main causes of damage to the neighbors.
Welcome To Pintxoland ekimena. // Argazkia: BiziLagunEkin

06 October 2023 - 08:13
Last updated: 10:49
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The platform with neighbors denounces through the initiative that “seriously harms” the neighbors of the Old Town Party of Donostia the mass tourist. They highlight that in the neighborhood the hospitality and commerce destined to tourism “are swallowing everything”: “Shops and hotel establishments are increasingly oriented to external visitors and are the main cause of the damage that has occurred in the lives of the neighbors: noise, trash, occupation of the urban space…”. On the other hand, they denounce that this situation “harms” the Basque: “In the letters, posters and advertising of restaurants, the main languages are Spanish, French and English, and Euskera has less and less presence.

The platform for the fall of tourism has placed ironic banners with the motto "Welcome To Pintxoland" and has distributed 5,000 leaflets on the street, representing leaflets of a pintxos bar. According to the members of the platform, this year will be “October against Turistification”. The initiative has been joined by the association of Bizi neighbours in the Old Part, the Basque Commission in the Old Part, the Young Assembly in the Old Part and Ernai in the Old Part.

“The tourism industry turns Euskera and Basque culture into a mere element of brand,” said the neighbors. They denounce that Euskera is “used” to give “a special touch” to the tourism experience: “Our city is conceived as a product for sale and Euskera is nothing more than a colorful bond that is made available to tourists.” They have also denounced that they operate in a model based on “congestion of consciousness” and “precarious working conditions” and that they are “strengths of the black economy”.

For resistance

The neighbors wanted to show their solidarity to the members of bars and restaurants that resist the “wild” hospitality model: “We do not want to stop mentioning the workers who work in Euskara and with respect to the Euskaldunes from the proximity and proximity”. They claim that San Sebastian should be oriented towards tourist decline: “It is essential to live well and live in Basque in the Old Part so that it is within everyone’s reach.”


You are interested in the channel: Turismo masiboa
2024-07-17 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
From here

Close the computer, put on chanclets, stroke with the sun cream. Where are you going on holiday? We've normalized that vacation is going somewhere, because rest needs distance, we say. And when we make the journey, we will become tourists, even if the change of denomination... [+]


2024-07-03 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Chibato

The pintxos of many bars in the Old Part of Donostiarra come to serve in a van with permission to access the old part of Donostia. In the other bars, to eat the potato tortilla pintxo they prepare, you have to queue and take the turn when the morning van enters the old town. A... [+]


Proud of the old! parties
In the Old Town of Vitoria-Gasteiz, they pay tribute to the neighbors and neighbors who have banned tourist homes on their portals.
Kalejira against tourist homes in Zaharraz Harro! within the festivities, organized by the neighborhood's Etxean bizi housing network. They have denounced those who do "business" with housing, especially the councilman of pp Gustavo Antepara, and have paid tribute to two... [+]

Groups of tourists want to limit themselves to 25 people also in Hondarribia
The group of tourists Abotsanitz, mayor of the city, presents a motion on the "impossibility of going through the streets", on the occasion that the Hondarribiarras "suffer the consequences of this whole tourist mass": "The city model sought by the authorities in recent years is... [+]

Hundreds of people manifest in San Sebastian by a habitable city model
Organized by the San Sebastian Ombudsman Coordinator, formed by various associations of neighbours and social movements in Donostia, hundreds of people have spoken out this Sunday in favor of a habitable city model. 42 social groups and neighborhood associations have joined the... [+]

Debates on silent macro-projects in the electoral campaign
This Sunday the elections will be held in Catalonia on 12 May. Some topics have been covered by the sequels of the Procésa and the possible return of Carles Puigdemonte. But there are two giant and significant projects, both closely linked to tourism: the construction of the... [+]

Will reduce to 25 people the maximum number of people per group of tourists in Donostia
San Sebastián Turismo will implement the measure from 10 April and will be obliged to comply as otherwise they will penalise the tourist driver with fines.

Three out of four Donostiarras consider tourism to harm them “a lot”
The UPV/EHU asks the Donostian citizenship about the perception of tourism and concludes that more than half of the population feels “frustrated”. The research was funded by the City Council of San Sebastian and the Basque Government.

Residents can ban tourist apartments, according to the Supreme Court
Faced with the problems in the two buildings of San Sebastian and Oviedo, the judges have delegated the prohibition of tourist apartments in the communities of neighbors. However, it will be necessary for the prohibition to be included in the residence status of the building.

The Government takes the first steps to implement the tourist tax
At the state level, although few communities have implemented the tourist tax, there are 137 tourist cities worldwide that charge this tax.

Multitudinary protest against the tourist in Donostia
Citizens have denounced that tourist activity has acquired “excess volume and weight” in the city. They also demand that the situation be directed towards a “tourism disaster” to avoid “aggravating and perpetuating damage”.

Saran and Zugarramurdi complain about a road construction project on Mount Arxuria
The construction of the road aims to benefit the private company Bidasoa Arxuria Group, dedicated to the Delta and Paragliding slopes. Despite opposition from the neighbours and elected officials of Zugarramurdi and Sara, the Baztan City Hall has voted in favour of road... [+]

Organize "October against Turistification" to claim the tourism disaster for San Sebastián
In October, two tourism conferences will be held in the Gipuzkoan capital, organized by the Bizilagun platform. He denounces that in recent years San Sebastian has distinguished himself "as a tourist business center" at national and international level.

2023-08-30 | Ilargi Manzanares
The Official College of the Basque Country may limit the prices of rentals in tension localities
The French Housing Minister, Patrice Vergriet, announced this opportunity on Sunday in the tertulias of Intxauseta. It would come into force from 2025.

Eguneraketa berriak daude