Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Utopian but imperfect

  • The Artea Network is a solidarity network of shelters and social enterprises that deals with the new ways of life from the philosophy of civil disobedience. Civil disobedience not only as a denial – disobedience to a law – but as a proposal: confrontation from the social experiment.

26 March 2020 - 22:38
"Besarkada" Artea Sarean (2019). Argazkia: Ecuador Etxea

Before reaching Artea, he was dedicated to embroidering huipils and empowering women in k’iche’ communities. This boss told us that one day, when he was on the trocha, he had realized that what he taught women did not correspond to what he did at home.

Reflection. It's easy to build a round speech, but that doesn't have value if it doesn't go hand in hand with actions. The new activism must DO, twisting rhetoric with praxis. Always bearing in mind that action is more complex and risky than dissolution.

* * * * * * *

We have crossed the border with a Guinean woman and her autistic son. Along with them are other migrants. They've just crossed the strait by skating, a journey with the toll of rape. We are helping to cross borders illegally, in solidarity, in the best way we know. We call it the Travel Agency, ironically.

Reflections. Baga: Why can we European whites travel normally to Africa and Africans to Europe by boat? Biga: let us disobey the system, let us obey human rights. Higa: As long as we cannot correct the terrible inequality of the world, we must prepare ourselves as a people for long-term solidarity.

* * * * * * *

Their existence has infringed Pakistan's law: it is transsexual. He's been carved, beaten, raped. We offer you the only thing we have: love, food and mattress. He smiled as though he was still a child. He hugs us. We hugged each other.

"The chain of loves is politics. Trust is political. Creating free spaces for tenderness and care is creating a new emotional system."

Reflection: that unrepeatable moment is called politics in art. The chain of affection is politics. Trust is political. Creating spaces free from tenderness and care is creating a new emotional system. It's an affective community, we call it living well.

* * * * * * *

They are a young Algerian couple who want a life different from what they had in Oran. The pregnant woman of the victim, who died in the hospital. We don't have free milk yet. In a nearby town, in Amorebieta-Etxano, the youth assembly offers us an apartment occupied by a bank.

Reflection: we naturally cross the border between legal and illegal. It doesn't matter. It's scary, but not afraid, that it will paralyze social action. Entrepreneurs need to be a fundraiser of risk, there's no transformation.

* * * * * * *

Coltan mining stole her land in the hometown of Congo. The same situation is experienced on a daily basis by thousands of people driven out of their homes by the influence of multinationals: companies plunder raw materials, fertile land and natural resources.

Reflection: There is a contradiction between the world we want and the life we make. If we take advantage of the neocolonal system, we are involved and forced to fight ourselves. To remove the bug from our interior (to remove the bug???????) prophylactic: disobedience to habits or lack of collaboration with the system in everyday life.

* * * * * * *

The technicians have come to the land of our six-hectare vegetable garden project. “You need a business plan, funding and grants, marketing, customer list, market and competition… a mission, vision, objectives … Have you analyzed how many tomatoes, lettuce, bell pepper, spinach, Jewish, sheath, parsley you have to sell? At what price and what customer?” No idea. Uncertainty. Well, it jumps into the water.

" The methodology of the pool, that is, to throw without knowing if there is water or not, or to fulfill it as they fall. It is true that we count up to ten, but not much more. If you take the muzzle, stand again."

Reflections. Baga: methodology of the pool, that is, to throw without knowing if there is water or to fill it as it falls. It is true that we count up to ten, but not much more. If you take the muzzle, stand again. Biga: To eat, we have to replenish the land. Permaculture as the axis, circular economy, transformative social economy, political agriculture. Higa: in social agriculture knowledge is shared. What are the reasons for not doing so in other fights?

* * * * * * *

“The ecological collapse will surprise us at a meeting, talking with the collapse,” we were excited at an eco-socialist conference.

Reflections: The ‘meeting’ collapses activism. Meetings and assemblies, only the essential ones, nothing more. Little bureaucracy and great flexibility. Great confidence. Life is too short, and militancy spends a lot of time – sometimes in vain. The challenge lies in the dialectic between horizontality and effectiveness.

* * * * * * *

Erguido, with her baseball cap, crawls down the airport like a football star, dragging the fuchsia trolley. He will return to his hometown, Algeria, where he will have to prove to his father that he has survived the disease. We repeat one of our mantra to him: “Imitating the rich does not mean greater happiness.” Laughing, he replies: “A little bit of sin will be allowed, right?”

Reflection. Ironia is a good community partner. We don't have to scourge ourselves for sinning dogma. There was no drama. The important thing is to be consistent, to notice and correct yourself. Malaletxea for resistance, good mood to relativize.

* * * * * * *

If we ask, "Who is paternalistic?", most men and some women will raise their hands. This condition is intensified in reception and favours infantilization and verticalidad.La protection and the beneficial authority is praised and instead of others they would decide what is good, what is bad. This is repeated in one way or another in other activism.

"Paternalism and assistentialism, instead of fighting poverty, perpetuate it. We have to be critical and independent people."

Reflections. Baga: When a social organization smells like a legist, beware. Paternalism and assistentialism, rather than combating poverty, perpetuate it. We have to be critical and independent people. Biga: solidarity, like friendship, is mutual or will not be. Two actions must be combined: humanitarian – empathy with the suffering human being – and politics – denouncing the causes. Hiccup: lack of power. Do not use authority, even if it is an option; perhaps knowing more than others, listening; having the opportunity to teach, to learn; instead of putting yourself in the center, to stay on the edge; with certainty, to doubt.

* * * * * * *

In the Red Arte we live about 130 people, of hybrid religion and thought. Some are in transit or in asylum programmes. Others want to stay with us. Some are from here; others are from there. We are all equal. Everyone from the same community.

Reflections. Baga: “We are utopian, but imperfect,” we say. Perfection is blocking, you never get there. Biga: we are a diverse people, free of excellence. We tried social beauty, but we didn't get it. 0 machismo, 0 racism, 0 waste … and limit our greed. Higa: Major community problems are the result of small everyday problems. Normally they're not ideological issues, you just get poisoned. When trust is poisoned, guilt flourishes.

* * * * * * *

There is no bucolism, social experiences are exempt from it. We live the contradictions with normal. We live on the borders and we know that any small mistake will be interpreted as a failure. However, is there an evolution without social tests?

"Social crafts. The social movement, if it's going to be movement, is because we move. Gasoline and fresh wind. Free bar, open to dreams."

The transformation, beyond the discourse, has to become an experience: the social crafts, which avoid the intensive consumption of social networks, the largest media, that of the most famous people, which avoids the continuous consumption of master and institutional flow. The social movement, if it's going to be movement, is because we move. Gasoline and fresh wind. Free bar open to dreams.

** This poem is part of the 251 issue of Larrun, Recent Militancy Models in Unknown Scenarios.


You are interested in the channel: Herri mugimenduak
Arrival of Olentzero and Mari Domingi to Irun: "The City Hall has taken ownership of the act that has emerged from the people"
The arrival of Olentzero and Mari Domingi to Irun is organized by the associations and agents of the people from the beginning. From morning to night it has been known that the City Hall has taken possession of the act, so the latest resolutions on it have remained in office:... [+]

2024-12-20 | Nekane Txapartegi
Asterisks *, dangerous to patriarchy

When the heteropatriarchal capitalist colonial system is questioned and fought, it attacks mercilessly. Using all the tools at your disposal to strengthen, strengthen and consolidate institutional power, media, justice, language, culture, violence...

In Switzerland, where every... [+]


2024-12-20 | June Fernández
Saioa Baleztena and Nel Santaar
"The discourse that highlights the benefits of breastfeeding can generate frustration"
The book All lactancias (Txalaparta) shows a wide variety of lactation models. Institutions recommend breastfeeding, but do not provide the necessary means to guarantee this right. Therefore, both those who want to breastfeed and those who decide to donate a bottle demand more... [+]

Reform of the Aliens Act, a false solution that abandons Group Ya ' s struggle
Fernanda Callejas, Tatiana Romero, Leo Bueriberi and Vanessa Uyiguosa participated in the debate "The Work of Migrant Women and the Economic Situation", organized by Pikara Magazine.

2024-12-20 | Hala Bedi
They reject the new measure against the occupation in Vitoria-Gasteiz, in a concentration convened by young people and groups
Today we will vote definitively on the change of law against the occupation in Congress. Yesterday, members of various Gaztetxes concentrated on the Basque Government to call for "any criminalisation of occupation to be halted and for a vote to be taken against this particular... [+]

2024-12-20 | Gedar
Fascist attack on the Gaztetxe Lakaxita of Irun
The fascist graffiti have been carried out throughout the building and the streets of Pamplona. To denounce the aggression, they have called for a protest on Saturday, 29 October.

Ernaik dio bere kontrako operazioa egon izana frogatzen dutela Jaurlaritzaren aurka aurkeztutako helegiteen lehen ebazpenek

Gasteizko Auzitegiko laugarren aretoak ebatzi du Gasteizko isunak bertan behera uztea, eta Bilboko isun batzuk 2.500 eurotik 1.800era murriztea, "gehiegikeria" egon zela argudiatuta. Ernairen arabera, Segurtasun Sailak "arbitrariotasunez" eta... [+]


2024-12-19 | Axier Lopez
Lekeitio will welcome a 10-hour concentration for the freedom of Palestine
Several Lekeitio agents will concentrate alternately for ten hours to denounce the "genocide and terrorist massacre" being carried out by the Zionist entity Israel in Palestine.

Judges agree to annul or substantially reduce fines of EUR 290,500 against Ernai
The judge has justified the young people of ERNAI, who filed an unconstitutionality appeal against the fine. The ruling was announced by Naiz and Ernai will offer a press conference this Thursday at 10:30 a.m. to make all the details known.

The case of Mazan becomes a place to judge the culture of rape
The case of Mazan, opened by Gisèle Pelicot, has lasted three months, and it has been investigated for years that his husband had been drowned with sleeping pills and that he and dozens of others had raped him about 200 times. 51 men have been tried and the prosecutor has asked... [+]

Zero kilometre

I have recently had the opportunity to see the latest work by Pierre Carles, a committed documentary author. Under the name of Guérilla des FARC, l'avenir a une histoire (FARC guerrilla, the future has history), proposes a renewed account of the armed conflict that has lasted... [+]


2024-12-16 | Leire Ibar
Gaztetxe from Durango is evicted and the Ertzaintza shoots with the foam launchers against those present
On Saturday afternoon there were incidents at the entrance of the new gaztetxe, where the Ertzaintza charged those who had approached to show their support. That is why hundreds of people have concentrated this Sunday to denounce the foam launch charges and to show the City... [+]

Proposal for a "transformative adaptation" of the arms industry
Basque companies and institutions related to the arms industry have grown from 70 to more than 200 since 2008
The "companies, centers or institutions" of Hego Euskal Herria linked to the arms industry have tripled in the last fifteen years, according to data from studies carried out by the anti-militarist group Gasteikoak in 2008 and 2024, respectively. One of the most outstanding... [+]

2024-12-13 | Leire Ibar
GKS organizes mobilizations against war and fascism by 25 January
The Socialist Youth Coordinator has organized mobilizations in Bilbao and Pamplona/Iruña to denounce the Western authorities' commitment to war. It has therefore called for mobilisation in the face of the rise of fascism in Catalonia.

Eguneraketa berriak daude