Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

21 June 2022 - 10:18

The elections of the French Parliament have culminated in the three-year electoral cycle and have left an unprecedented picture in the Fifth Republic. President Macron, newly proclaimed winner for the second time, has not reached a parliamentary majority in his favour. The far right has reached a historic number of Members and with the traditional right it forms a powerful reactive block on issues of security, migration, identity... NUPES, despite the failure of its courageous pari, is the first force of the opposition, breaking with an old trend: an alliance is created not around the moderate pole, as it has been for decades with the Socialist Party, but around a programme that proposes a break with neoliberal policies, serious ecological planning and a disobedience with European anti-social regulations.

This picture largely confirms the crisis in the French political-institutional system and the beginning of the restructuring. For a long time, the political space was shaped by the transformative left and by the currents of the traditional right. The neoliberal phase of capitalism, begun 40 years ago, has had profound consequences and new sociological and political blocs have emerged: The “bourgeois bloc” is, on the one hand, Europeanist, self-defined as “progressive” and aims to bring reforms neoliberales.Por to the other side, if it is a bloc of the far right, with identity as the main symbol and encompassing some sectors of the popular classes. However, both agree to follow the logic of the capitalist system. The main novelty is that, as a result of the success of the Intractable France strategy, the real transformative left has raised its head and formed the third socio-political bloc. The policies decided upon over the next five years will be the result of the tensions between these three blocs and the relations of force.

These trends are also observed in the Northern Basque Country, but the specificity of the territory cannot be denied: EH Bai continues its continuous progression, confessing that it is the first force on the left. What is more, it is being strengthened in the most vulnerable areas so far. He has demonstrated that in Euskal Herria it is a fundamental part of the true “ecological and social citizen unity”.

This unexpected panorama leaves many questions open. Exercise of governing first: Will the President seek appropriate alliances in each case or will he try to reach a general agreement? As in the past five years, Macron sharpens and probably takes advantage of the traditional right-wing internal contradictions. Another question is the stability of the PES. It can be thought that Macro will try to do with the most moderate sectors. France The very future of Insumiso is a question mark. After the end of Mélencor, will it be able to maintain good functioning and internal cohesion? In Ipar Euskal Herria, it is still difficult for the French Left Sage to accept centrality and take into account the peculiarities of this territory. Will the refoundation you are experiencing also bring news at this level?


You are interested in the channel: Frantziako Legebiltzarrerako hauteskundeak 2022
New Popular Front wins in Iparralde
In Ipar Euskal Herria, the alliance of left-wing forces that have united to stop the extreme right has been the most voted. The left-wing alliance has won 11,000 votes in favour of the second alliance, the Federal National Union (RN). The Ensemble of Macron has been the third... [+]

Frantziako Legebiltzarrerako hauteskundeak. Analisia
Eskuin muturrak eskerrak Macroni


Far Right thanks Macron

The extreme right in France has gone from eight Members to 89 years. Thus, for the first time, the Union Nacional RN de Marine Le Pen can form a parliamentary group, which gives it many advantages: firstly, consistent financial support. Each vote on the first round will generate... [+]


Emmanuel Macron loses an absolute majority in Parliament
The President’s candidature has won the most votes, but he has suffered a decline that will force him to seek government pacts. The left of Mélencha and the right end of Le Pen have grown a lot. In the Northern Basque Country, Bru and Lasserre by Macron and Echaniz on the... [+]

Elections to the French Parliament
Bru and Lasserre by Macron and Echaniz on the left in Ipar Euskal Herria
Ensemble's candidature in favour of Macron has been imposed in the fifth and sixth constituencies and has been withheld by previous Members: Vincent Bruk and Florence Lasser. In the fourth place, NUPES has primed the unity of the left, precisely: Iñaki Echaniz is the new Member,... [+]

This Sunday the composition of the French Parliament and the names of the three Members of the Continental Basque Country will be explained
As for the three voting districts of the Northern Basque Country, the second round will be held between the NUPES alliance, formed by different left-wing forces, and the candidature Ensemble, around President Emmanuel Macron. EH Bai has not given any voting instructions and the... [+]

2022-06-13 | ARGIA
Macron's Ensemble and Mélenchau's left alliance on the second lap beforehand, EH Bai out but continues to grow
The Macron coalition has been the most voted in the continental Basque Country: Ensemble-Majorité Présidentielle. The second has been the left alliance NUPES. EH Bai was third and failed to send representatives to the second round. However, it has increased considerably from... [+]

Elections to the French presidency
Lasserre and Bru reappear, but Lassalle passes the witness to his brother
On 12 June, the first round has passed to the French Parliament. These are three constituencies of votes in the Northern Basque Country, whose names will be clarified in the second round of 19 June. Vincent Bru and Florence Lasserre are re-introduced in the framework of the... [+]

2022-05-19 | Euskal Irratiak
Egoitz Urrutikoetxea
“Lekuan bizi eta lan egiten dutenei erabaki ahalmena eman behar zaie”

Frantziako legebiltzarreko bozendako hautagaiek ostirala dute azken epea izena ofizialki emateko Paueko prefeturan. Ipar Euskal Herria eta Biarnoa batzen dituen laugarren hautesbarrutian, sei hautagaik jadanik jakinarazi dute diputatu izan nahi dutela. EH Bai alderdiaren... [+]


The Socialist Party is the last member of the New Environmental and Social Local Union of France
The Socialist Party, the Communist Party, France Insumiso and the Green Pole will be part of the New People’s Union for the legislative elections.

Eguneraketa berriak daude