Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Warm cold water

  • We know the lunar surface better than the oceans, seas and deep waters around us. Immersed in these vast blue areas, television documentaries show us distant, warm and exotic territories. Next to one of the worst coconut trees on a desert island of dreams, we see a female turtle in the moonlight that lays eggs with eyes teardrop. Have you ever thought that this turtle can be seen on our shores? On the shores of the Gulf of Bizkaia, fishermen can observe it sporadically, as their black skin matches the dark colour of the Cantabrian Sea.

18 December 2023 - 06:12
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.
Turtle (Dermochelys coriacea)

Group: Vertebrate / Reptile

Size: 1,80-2,20 m in length. Between 250 and 900 kg.

Where does he live? On the high seas, in all the oceans of the world.

What do you eat? Slender invertebrates.

Level of protection: In the list of the International Organization for the Conservation of Nature: Vulnerable.

 

There are eight sea turtles known in the terrestrial oceans. However, the leather turtle is the most spectacular and attractive, as the different qualities distinguish it from the others. For starters, the name is significant. Although it is also known as “Laúd tortuga” (because of its similarity with the shape of the instrument), the “leather turtle” is the most characteristic. In fact, your body is picked up by a soft, black skin, with smooth, yet sturdy surfaces. This dark surface, like dark night stars, is sprinkled with clear spots. Its carapace has 7 longitudinal nozzles, in the form of an antepecho of a wooden boat. Along with the two previous large fins, these keels will assist in your swimming, performing the most hydrodynamic of sea turtles. Besides being the largest of sea turtles (specimens of 916 kg and almost 2 m have been found), it is the fastest in the water, with capacity to perform large transoceanic sailings.

Once the fertilization and spawning season in the warm coasts (Mexico, Brazil, Guyana…), in spring-summer, the leather turtle is directed to the fodder areas of the north, being one of its destinations the Gulf of Bizkaia, along with the east and west of the North Atlantic. The morphology of his mouth and throat reflects the specificity of this animal with regard to food: it only feeds on slender beings (such as salp, jellyfish, etc.). And for that, it has such a special, keratinized, W shaped peak, adapted to capture lidingy prey.

These long sea trips make the leather turtle essential to regulate body temperature. In fact, being a reptile, it is ectothermal: the body temperature is conditioned by the exterior temperature. The leather turtle has a wider adaptability than other sea turtles which, unlike others, allows it to feed in cold water. Although its large size and the amount of fat contribute to stop temperature changes in your blood, this species has a hidden superpower of thermo regulation: its front and rear fins are adapted for this function, its circulation systems have anti-current heat exchangers to reduce heat loss. We could say, therefore, that the turtle has some magnificent high tech socks.

This animal has another characteristic that makes it special. How do you know, as you go on your journey, when it is time for you to return to the hottest water? The answer lies in the pink stain of the head. Each has a different spot, which researchers use as a “fingerprint” to differentiate. Why do they have that special stain on their heads? It's a window for transmitting light to the brain. The skeletal structure underneath the pink spot also detects the slightest change in light, so we could say that this spot is the turtle biological clock window, the alarm clock that tells you when to leave these food zones. On the fall equinox (when the day is 12 clear hours and 12 dark hours) it detects changes of light and takes a trip south, leaving the nearest fodder areas to the Basque coast and starting the journey back to the hottest water of the tropics.

The turtle has no GPS device, no heating, no internet. And so, he is able to make transoceanic trips around the world, reading moons, lights, currents, etc., to discover the beach and the foraging fields that surround him. They also do not need whatsapp to meet and make an appointment. And as we have seen, they not only live in the tropical waters of Cape Verde or Guyana. Their habitat is the entire ocean and they need as many feeding areas as the fire beaches. Will we be able to respect their place of residence? Because our coastline is also theirs. And if not, let's do at least because they eat such uncomfortable jellyfish on the beaches.


You are interested in the channel: A ze fauna!
2024-11-25 | Iñaki Sanz-Azkue
A lizard “where there is nothing”
Lately there's a lot of talk about the forest. You will often hear about the recovery of forests, the creation of forests and the extension of forests. And it can be a good action, certainly, because its value as an ecosystem is high. But in that attention and strength that we... [+]

2024-11-18 | Nagore Zaldua
Gentleman, dancer or guardor, an invisible treasure
These animals, considered by the ancient Greeks and Romans as mythological beings, having been born and grown at the bottom of the sea, by reaching the size of the earth horses, would have been pulled from the Neptune chariot. They saw them far away, skipping over the peaks of... [+]

2024-11-11 | Irati Diez Virto
Tireless marine giant
The forests change color, the wind cools down and the days shorten. Winter comes and it appears on dry land and also on the sea. Migrant animals start their way south, and as the crane flies through the sky, the sky flows through the sea, swimming in more temperate waters.

European sardine
Unlimited but not unlimited
Two sardines were found... In the Atlantic, in the Mediterranean, in the Indian Ocean, in the Pacific… At night, at 25-55 meters deep; day, up to 100 meters, to protect yourself from predators.

European tortola
Protagonist of the time of pass
A Ürx’aphal is a trixte in the village that is made in Nigarrez by the alley, With his sweetheart Lagün: Kill them, hell.

Eternity of a moment
In this section we have mentioned on several occasions that in the world of small beings, as in our own, appearance leads us to get worse many times. And the friend we bring today is a clear example of this, because few animals look weaker or more vulnerable on Earth. In... [+]

2024-10-14 | Iñaki Sanz-Azkue
Corner trident
Four small legs for a quick body
We will take two photos to our memory: one will take us to the Bardenas of Navarra. There, next to a dusty runway, we'll find a small field of high grass. The photo shows a young herpetologist walking into it: avizor eye, what to see. But more than seeing, it perceives movements... [+]

Jabirón
The sting, which is not jellyfish
This summer we haven't seen too many jellyfish on our beaches. But hundreds of people have been served in the Cantabrian posts, from Galicia to the Basque Country. Jellyfish? No. Portuguese Carabelas then? Neither. On this occasion, fish stingers have been the nightmare of many... [+]

2024-09-30 | Irati Diez Virto
Is it a deer or a deer?
Surely a naturalist would have been able to read and think about this question: “Ask too! They have nothing to do with it!” It is true that, once known, the deer and the corzo are easily differentiated. But for some it's not easy to see this animal in the mountain and answer... [+]

2024-09-23 | Nagore Zaldua
Goodbye, J.
What fauna! In the first season of chapter IV, I've presented several waves of seafarers from the outboard of the trainee in this corner. However, I would like to use my first article from the second season to pay tribute to a friend and underline the importance of his work:... [+]

Common antzandobi
Campino head
It's a heady bird, but not because it's stubborn, but because it physically has a big head. That is why this bird is known, many of the names used in Euskera refer to its big eye and head: head, gigantic, begihandi, yawning… Instead, the common name is Antzandobi (Lanius... [+]

Flyer running
Like other insect cases, it is also named “tiger” in some countries. Of course, there was no shortage of the ability to hunt that was expected with such a name! And that's right.

2024-09-02 | Iñaki Sanz-Azkue
Queen of the Fast Water
A creek flows between rocks and rocks. Small jumps of water, rapids and puddles are mixed along the course. The water is cold, but that's how the Pyrenean triton likes it. In fact, this little amphibian, used to swimming against the current, doesn't choose any place to live in. It... [+]

Tigres of the Basque Country
It is a recent issue. The Iberian lynx (Lynx pardinus), one of the most threatened feline species in the world, has gone from “endangered” to “vulnerable” in the IUCN Red List of Threatened Species. Efforts to conserve the species have borne fruit.

So that "this last dance" is not that of the sea bream
Most of the ‘swamps’ we used to fish on the small pier were probably kisses, but we hardly saw any big kisses. If so, it would be found in well-known restaurants, while most fish kisses had been brought from outside. Currently, young specimens of other species, such as... [+]

Eguneraketa berriak daude