Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Good mood and good atmosphere in the first interquadrillero weekend

  • On January 24, the 2020 Bertsolaris Interquadrilles Championship began. In the first phase, three tests were contested in Laudio, Korres and Aramaio. The winners were the Errexala (Vitoria-Gasteiz), Kakiturriko Gladioloreak (Vitoria-Gasteiz) and Konde Basiluek (Aramaio) groups.
Artikulu hau egilearen baimenari esker ekarri dugu.

29 January 2020 - 10:55
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Next, the chronicler of the organizing group of each session:

Altubepekoak from Aiaraldea and Errexala from Vitoria

Yesterday the first session of the Bertsolaris Interquadrillas de Álava Championship was held. The "Altubepekoak" groups of Aiaraldea and "Errexala" of Vitoria-Gasteiz sang in the Basalarrina society.

Last Saturday the Bertsolaris Interquadrillas de Álava Championship was presented in Aramaio. The "Altubepekoak" group of the region will participate. It is precisely yesterday that the first session took place in the Basalarrina de Llodio society. The team that obtained the most points was Gasteiz's "Errexala".

About 25 people met yesterday at the EiTB headquarters in Bilbao to participate in the event. The presentation was carried out by Ander Fernández and together with him formed the team Iñaki Cabeza, Ainhoa Comas, Unai Mendibil and Izar Mendiguren. After the collective layoffs, the bertsolaris had to sing a trade in the big zortziko and another in the small.

Ainhoa Comas (de Altubepe) and GARIKOITZ Sarriugarte (de Errexala) replaced 2 people who presented to the Plaza de fontanero, as the patron chose the boy. In the light of Sarriugarte's goodwill, Ayala's neighbour stressed that what is needed is not charity, but justice. In the lesser zortziko, Manu Bendala (Errexala) and Izar Mendiguren (Altubepe) took care of the surveillance tasks. Moreover, the bertsolaris had to complete the following works: the four feet, finished, by points and the coplate. On the part of Aiaraldea, Iñaki Cabeza retained the exercise of the rhymes and completed the bertso with the end. The program was very intense in general, and all the bertsolaris left a good number of copies for the end. The listeners were also at ease, as shown by the tweet from social networks:

 

Dreaming day@amets_gile
 

The word of the bertsolaris

Cold weather

Interquadrillar environment

The future of attendees

The singing of the bertsolaris

The music of musicians

Basalarrinas closeness

Immediacy of singers

The Humor of Bertsolaris

Associated Network

Meetings in Basque

Fridays for pleasure

Good ingredients to finish the week!

 

 

The next 8 February will be the turn of the Aiaraldea group, which will be accompanied by the group "Sumendindiola bet poto" in Vitoria-Gasteiz. This year’s championship will involve 12 improvisation groups, 62 bertsolaris, 16 judges and 17 Gaiteros.

 

BertsoLARRIAK from Mendialdea and Gladiodours from Kakiturri de Gasteiz

We've come together at the Korres bar to have dinner and throw some elegant coplas. First, we have had the opportunity to enjoy a good dinner and after putting the dessert in the body the two groups have put the t-shirts of their colors and then started the bertsos session.

 

The locals, dressed in wig shirts, hat and box, sing their cocks written with a guitar sound.

The round of layoffs has come later. The bertsolaris have removed the add-ons and presented themselves accompanied by electronic music.

We have had the opportunity to listen to good coplas and not so good, but we have enjoyed a wonderful atmosphere at all times.

Once the bertsos session was over and while the jury was making the decision, the bertsolaris have started to rap, creating a big pique. The audience let go of great laughter.

Gladiodours have won the BertsoLARRIS 20-4.

We are eager to enjoy the next program!

 

Los Cabellos del Bosque Condal de Aramaio y Izenbakue

Liberated from the body by the tiredness of the Bertso Day and attracted by the atmosphere that had been created in the town last Saturday, about thirty people gathered in the Marixeka society of Aramaio to attend dinner. The Konde Basiluek team imposed itself on the Derbi aramaiotarra, after acting with the team that accompanied Izenbakue in the program.

 

The Count's forest hair welcomed the people of Izenbakue at home. In the afternoon, they approached society and dinner was prepared among the members of the group. To start the desk session, the youth of the bertso-eskola of Aramaio offered the attendees a series of bertsos about the crew: “The confession may have been a bad idea,/ because we haven’t lengthened a lot/ our line of thanks… / Even though there are often wars, / thanks to the crew / we have done a lot of times the careless…/ Our bad and good side/ but we want a lot”.

From the house group, the bertsolaris Xabi Igoa, Aitor Ugarte, Martin Abarrategi and Paula Amilburu sang and Lierni Altuna put the themes to the bertsolaris who participated in the performance. The Izenbakuek group was attended by Peru Abarrategi, Manex Agirre and Danel Herrarte. The seven bertsolaris formed a light session, in which Amaia Arrangi and Irati Lasaga participated.


You are interested in the channel: Arabako Bertso Kuadrilla Artekoa
2023-03-27 | Bertsozale.eus
The Kuko Muinoak group has imposed itself on the Crew
On January 27 the Bertsolaris Álava Group began in 2023, after 12 sessions and 3 semifinals, which reached the goal with the end of Saturday. The written modality involved 12 teams from 1 to 1 and 15 in total some 280 people.

2023-03-22 | Hala Bedi
The final of the Bertsolaris de Álava Crew will be held on Saturday in Laudio
The Errexala and Kuko Muinoak groups in Vitoria-Gasteiz and Izena Pentsau Bida in Aramaio will compete in the afternoon, but will start to warm the atmosphere in the morning.

2023-03-08 | Bertsozale.eus
Start the round with the second semifinal
In Labastida the second semifinal of the Bertso Kuadrilla de Álava has been played. The Beeeeertsolaris of the Llanada and the Errexala of Vitoria met. After the jury’s decision, the Errexala was imposed so he will sing in the final to be played at Laudio.

2023-02-27 | Bertsozale.eus
Aramaio's "Thought Name" has been the winner of the 1st semifinal of the Bertsolaris Crew of Álava
The first semi-final of the Bertsolaris Group of Álava was held in Zabalarte de Salvatierra. The Izena pentau bida group from Aramaio and the Bertxilika group from Vitoria have competed. Right there. The programme has been highlighted by its "name pentau bida" and will be... [+]

2023-02-14 | Bertsozale.eus
The semi-finals of the second phase Crew have been decided
The last four sessions of the first phase have been played at the weekend, the next phase being decided. The classified groups are: Izena pentsau bida (Aramaio), Bertxilika (Vitoria-Gasteiz), Beeeeertsolariak (Lautada), Kuko cerroak (Vitoria-Gasteiz), Errexala (Vitoria-Gasteiz)... [+]

2023-02-07 | Bertsozale.eus
Las Cuadrillas face the league's second weekend with humor
In the programming of the whole weekend and around the feast of Santa Águeda to awaken the land the second weekend of the first phase of the Bertsolaris Group of Álava has been rounded off. He started on Friday in Vitoria-Gasteiz, on Saturday followed a meal in Agurain, jumped... [+]

2020-10-12 | Bertsozale.eus
The bertsolaris group of Aramaio Izenbakuek is made with the victory in the Intersection of Álava
On October 10, the 2020 Interquadrillas Final in the Palatu sports area of Murgia was disputed. They have sung the groups "Izenbakuek" of Aramaio, "Sumendiola bet poto" of Vitoria-Gasteiz and "konde baso iluek" of Aramaio, among others. Manex Agirre, Danel Herrarte, Andere... [+]

2020-10-05 | ARGIA
The final of the Bertso Kuadrilla de Álava will be played on October 10 in Murgia
The end of Intercuadrillas 2020 will be disputed by the teams that have won in the three semi-finals, that is, the “Sumendiola Bet Poto” of Vitoria-Gasteiz, the “Izenbakue” of Aramaio and “Konde baso iluak”.

2020-03-11 | Bertsozale.eus
Aramaio's "Izenbakuek" is at the end and the last finalist team will be decided in Amurrio
On March 7, the second semi-final of the Intergroup of Bertsos de Álava was disputed in Aramaio. Aramaio's "Izenbakuek" were ranked for the grand final to be played in Murgia. The third finalist will be decided on 14 March in Amurrio.

2020-02-26 | ARGIA
Semi-finals will start on 29 February
The twelve teams involved in the semi-finals are as follows: Sumendiola bet poto (Vitoria-Gasteiz), gladiodolores de Kakiturri (Vitoria-Gasteiz), Cabras de la Llanada (Zalduondo), Iluek (Aramaio), Izenbakue (Aramaio) and Errexala (Vitoria-Gasteiz). The first semi-final will be... [+]

2020-02-17 | Bertsozale.eus
The semi-finals of the first phase of the Interquadrillas de Álava
The semi-finals have been decided upon after the end of the 3 sessions of the 4th weekend of Intercuadrillas. Phoemian Rhapsody (Salvatierra) and BertsoLARRIAK (Mendialdea) tied in the second day and the Katuak groups of Muino Resurrection (Gasteiz) and Izenbakue (Aramaio) were... [+]

2020-02-04 | Bertsozale.eus
The goats of the Llanada and Sumendiola are made with the pot in the sessions of the second weekend
On February 1st, the second weekend of the inter-quadrilateral race was played. Two meetings were held at Zalduondo and Vitoria-Gasteiz. The Lautada (Zalduondo) goats and the Sumendiola Bet Poto (Vitoria-Gasteiz) groups have been the winners of the programmes. Below is the... [+]

2020-01-21 | Estitxu Eizagirre
The Bertsolaris Interquadrilles Championship of Álava
In total, there will be more than 280 participants. The first tests will be held on 24 January and the grand final will be held on 28 March in Murgia (Bizkaia).

2018-03-19 | Bertsozale.eus
Aramaioko Ibabeko Bertaren Bilobak garaile

Larunbata, hilak 17, Gasteizko Alde Zaharrean aurtengo Kuadrilla artekoaren finala eta jai eguna ospatu zen. Arabar bertso Kuadrillen eguna ere bai, parte izan diren 14 taldeetako lagunak lanerako, bertsotarako eta gozatzeko prest, talde bakoitzak bere hazitxoa jarri zuen eguna... [+]


2018-03-19 | Bertsozale.eus
Aramaioko Ibabeko Bertaren Bilobak garaile

Urtarrilean hasiera eman zion 2018ko Kuadrilla artekoak, 14 saio eta 3 finalaurrekoren ostean helmugara heldu zen larunbatean ospatutako finalarekin. Bat bateko 14 talde eta idatzizko modalitatean 16 talde aritu ziren, denera 300 lagun inguru. Bertsozale.eus-ek egunaren ... [+]


Eguneraketa berriak daude