Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“The City Council is illegally denying the census to the most disadvantaged people”

  • The initiative No Being Without a Census published two internal documents of the City Council of Vitoria-Gasteiz on 30 January. It includes restrictive criteria to register in the municipality, “unfair and illegal”, according to the agent, to the detriment of the most marginalized citizens. A health card, social benefits, schooling... a document that is essential for the acquisition of several basic rights is thus left largely to the will and money of the owners. Luna Bengoetxea talks to Gartza, a member of the LUNA Neighborhood Housing Network and of the initiative No Being Without a Census.
Udalaren bi barne dokumentu eman ditu ezagutzera Erroldarik gabe izaterik ez ekimenak (irudian, bakoitzaren lehen orria): Udalaren Aholkularitza Juridikoaren 2019ko ekainaren 21eko txostena, eta Udal errolda. Lan prozedura Herritarrei Laguntzeko Bulegoetan txostena, 2024koa. Ekimenak saltu du herritarrak erroldatzeko irizpide "bidegabeak eta legez kanpokoak" jasotzen direla bertan.

10 February 2025 - 07:46
Last updated: 06:44

One of the two internal documents published at the end of January is the report of the Legal Advisory Council of the City Council of June 21, 2019. The report states that no citizen will be registered in buildings owned by the city council without explicit permission to do so, even if the citizen actually lives there. The consultancy carries out the interpretation of a criminal sentence of the Provincial Court of Álava for this purpose. In that ruling, the judge found a family innocent in the face of an accusation of occupation. “Ironically, the city council has taken advantage of a progressive judge’s ruling to make a restrictive interpretation and oppose the right to census,” says Bengoetxea. “The sentence doesn’t say that at all,” the initiative said, not without the Census. He even made sure that the position of the consultancy is against the law.

The municipal census. The second internal document of the City Council that was released, dated 2024, is registered in the Citizen Support Offices. The registration is carried out in the Citizen Support Offices in Vitoria-Gasteiz and the report of 129 pages provides instructions for the local staff. Among other things, it specifies that a citizen who is not the owner cannot register in a house without the explicit consent of the owner, or in the absence of a lease that has been in force for less than one year; it establishes a limit of no more than seven censuses per house – although in many houses there are more people who live because of the rent per room – or it prohibits the registration in infra-houses. Bengoetxea has also been fond of the illegality of these criteria.

The two internal documents of the City Council show that it has implemented illegal regulations to register citizens, according to the initiative

Legal and fair

What does the law say? The Census is regulated in the Spanish State by Law 7/1985. “The law says that the administration has a ‘need’ to register citizens ‘where they live’,” explains Bengoetxea. A ruling by the Supreme Court of the Basque Country confirms that, in 2024, the census must “reflect the real place of residence”. It also refers to the “binding” guidelines of the National Institute of Statistics (INE): “The INE determines that it is equal to the conditions in which the place of residence is located or if the residents are authorized or not to be present.”

Beyond legality, Bengoetxea insists that denying the census in this way is unfair and violates fundamental rights, precisely because the census “is an access to fundamental rights”. The census is essential for the schooling of children, the acquisition of a health card or the registration of children in Trades and Homes. And it also marks the seniority: you have to be registered for three months to access the health card, for six months to be entitled to Social Emergency Aid, for three years in the case of Income Guarantee...

Commodification and politicization

The initiative accuses the City of Vitoria-Gasteiz of “politicizing and commodification” the Census without the Census. Commercialize it, among other things, for the power it gives to homeowners. Many landlords refuse to make a contract with their tenants, while many others register citizens who do not actually live there for money – usually between 100 and 300 euros per month, according to journalist Jon Hidalgo in Alavesa.

Politicize, because those that the city council disguises as technical criteria are actually political. The proof of this, explains Bengoetxea, is that in other towns and cities they do not demand the same conditions and that the City Council of Vitoria-Gasteiz itself began to establish new limits in 2019 with its own initiative.

The initiative could not be without a census made a press appearance before the City Hall of Vitoria-Gasteiz to denounce its "illegal regulation" with the census. Photo by: No Being Without a Census

Vitoria with exception

She is part of the network of Housing Unions of the Basque Country, Vivir en el Barrio. “When the changes started, we asked members from other places if they had the same problems and not.” The municipalities of Bilbao and San Sebastián, for example, accept water or electricity bills as proof of residency in the absence of a contract, or the municipal employees make visits to these addresses to verify the data –this is what the Vitoria-Gasteiz City Council did with the neighbors who were registered in the neighborhood of Errekaleor years ago. Currently in Vitoria-Gasteiz, as recently reported by the three families of Bizi in the Barrio, citizens are denied registration in the residential area because they do not have a contract... and the notification of the denial is sent to the same address.

Reading the Legal Advisory Report and looking at the statements and media campaigns of some parties, one might think that the main reason why the PSE-EAJ government tightens its regulation is to resist the occupation. But this does not make sense: the census regulations affect thousands of Vitoria-Gasteiz people and, among them, those who have occupied a place to live are a total minority, Bengoetxea stressed.

"A racist, anti-poor and anti-occupation policy is what the city council does with the census"

Campaign for the right to census

In 2023, the initiative No Being Without a Census was created in collaboration by several agents: The neighborhood of Errekaleor, Batu, Molino Plural, Live in the neighborhood, Welcome Refugees and No One Homeless.

In 2024 they published the Guide to Legal Self-Defense, in which there is a model instance to present at the City Hall, “to be used when the City Hall denies the census for not having the contract.” When the City Council confirms its refusal, the citizen can go to court, and the purpose of the initiative is to obtain, through the collective use of this individual route, a series of sentences that are contrary to the municipal census regulations. With these in hand, the last step would be to go to the prosecutor’s office to ask him to demand that the city council adapt the regulations. “It’s a long road, but we think it can yield results, and in the meantime, every favorable verdict we get is a pressure on the city council.”

Bengoetxea emphasizes that they are trying to influence “on all fronts”: the street, the media and social networks, the institution and the courts. They have a very specific purpose: Pressure the Vitoria-Gasteiz City Council until the right to register is restored in force. “The City Council is illegally denying the census to the most disadvantaged people. It is a racist, anti-poor and anti-occupation policy, we must put an end to it,” says Bengoetxea.


Most read
Using Matomo
Azoka
You are interested in the channel: Bazterkeria
Mikel Urabaien (Paris 365): “Institutions pass responsibility to the neighbor”
The Paris 365 Dining Room will not give face-to-face dinners until March and asks the institutions to get involved in order to reach a solution.  

ANALYSIS
Origin of the profession and criminalisation

The policy of the Basque Government to criminalise the poor has become news again in November. Lanbide has created an anonymous whistleblower for honest citizens to denounce “any suspicion of irregular actions” from potentially fraudulent citizens receiving Income Guarantee... [+]


ANALYSIS |
Gamarra Vs Mendizorrotza: Segregation in the municipal pools of Vitoria-Gasteiz?

Pools can be a classroom to understand class conflict, analyzing differences between bodies. I've been swimming in municipal pools for many years. Almost always in the Aldabe Civic Center, located between the neighborhoods of Alde Zaharra and Errota. But there was a time when I... [+]


Low income risk factor for suicide
According to the studies, the suicide rate of people with low incomes is twice that of people with medium or high incomes. The Navarra Health Network highlights the need to pay attention to socioeconomic conditions.

Haritu: “Familia batzuek sei hilabete daramatzate hotel batean”

Iruñerriko Etxebizitza Sindikatu Sozialistak eta Harituk Iruñeko Udalak etxegabeentzat eskaintzen dituen baliabideak kritikatu dituzte: "Ogi apurrak dira", adierazi du Martin Zamarbide Harituko kideak. Behin behineko zenbait "aukera" ematen... [+]


2024-04-11 | Irutxuloko Hitza
The Reception Network denounces the installation of "embarrassing barriers" in the portico of the Donostian velodrome
The San Sebastian Reception Network denounces the placement of obstacles in the portico of the velodrome. Specifically, social networks have faced the barriers they have placed in recent days. As they have pointed out in the statements published, the City Hall is putting these... [+]

Manu Agirre. Blind children?
"We do not live in the political and institutional Basque Country"
It doesn't distinguish the color of light, it doesn't see it as those of us who are not blind, but as non-blind. You don't see us, you don't see us. We are blind to each other. We have seen nothing else to start talking, we have followed its Basque continuum gently, in the more... [+]

University students accompanying children at risk of exclusion
The Urretxindorra Project brings together migrant children aged 10-14 at risk of social exclusion and older students (in higher education) who want to be mentors. The ninth edition of the project has started and 37 couples have formed in Gipuzkoa this year.

2022-10-17 | Lide Iraola
A woman denounces the exclusion of the Basauri sokatira championship for wearing pants
The rules on the official suit for sokatira say that women have to dress in skirt and men in pants. The woman had asked for this to end, but this year she was not allowed to compete with the pants. They reply that the debate is going to be "long".

Magdalena Piñeyro. Male thick
"We have to step out of individual responsibility and place thickening in the collective"
In 2013, Magdalena Piñeyro, together with another member, founded the Stop Gordophobia (Stop Lodiphobia) portal, a portal on which few knew anything. The platform worked hard to extend the term in the Spanish state and ten years later things have changed considerably. In the... [+]

Andrea Momoitio. Feminist historical memory
"For puts and crazy there has been no democracy"
On 9 November 1977, María Isabel Velasco Gutiérrez's body was found calcined in a cell in Basauri prison. He was 23 years old. It remains to be discovered whether there was an accident, negligence or murder. The members of Velasco, the vulture of Cortes Street in Bilbao, and... [+]

Jennifer Alonso, Work Advisor
“Companies have many ways to work on inclusion, only opportunities and time are needed”
The experience of exchange between companies, institutions and agents has organized the initiatives of the transformative economy Beterri Saretuz, and Jennifer Alonso will participate in the third session of May 11 in Hernani to talk about inclusion. We have been with her to... [+]

The Berakah program, linked to the Church, cuts the light to an impoverished family in Vitoria-Gasteiz
The family has been without electricity for ten days and has violated the moratorium that is in force at the state level, according to the Auzo Bizi housing network. They say that attitudes similar to those of Berakah are "the usual" in the country.

2021-12-24 | David Bou
Fire in the dark

There were Shaky, Violet, Arsalan and Zhara. Couple and family composed of their children aged 3 and 4 months. They lived with four other people on a seafront in Tetuan Plaza in Barcelona. The space was the seat of a bank, until it closed and abandoned it. Another 13,000... [+]


Eguneraketa berriak daude