Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The work of channelling the river near Chernobyl reawakens the spectre of nuclear pollution

  • The Pripiat River began dredging in July to form a large canal linking the Baltic with the Black Sea. Nuclear waste from the damaged reactor in 1986 lies at the bottom of the river and environmental experts point to a higher risk of contamination in the area.

24 December 2020 - 16:20
Dragatze lanak Txernobil ondoko ibaian (arg.: Sobi)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

After nearly 35 years, Chernobyl still reminds us of the problems nuclear can bring in the very long term. Dragan to create the E40 canal, the largest natural canal in Europe, a few kilometres from the reactor and within the exclusion zone, the river Pripiat, awakening the spectre of nuclear pollution.

The canal would triple that of Panama and link the Baltic Sea with the Black Sea, passing through Poland, Belarus and Ukraine. The government of the latter country has given the environment for the dredging of the Chernobyl River, but according to the experts this goes against the recommendations of the International Atomic Energy Association, as we read in The Guardian.

According to the same source, the total cost of the canal project would amount to EUR 13 billion, which should be built between 13 and 15 dams, as well as dredges. “Wanting to build a dam and pass the boats down the bottom of the Chernobyl reactor river is amazing. It is the most polluted part of the exclusion zone,” explained nuclear physicist David Bolley and president of the Akro French association for the Control of Radioactivity to the newspaper.

In addition to causing radioactive damage to workers, Bolley says that pollution can affect people living below the river. The Ukrainian company Sobi has been the winner of the contract for the shipment of 100,000 cubic metres of crude oil. Its officials have explained that the water has been subject to continuous measurements and that operators have been protected with special equipment, although The Guardian has denounced that it has found no evidence to show that this is the case.

Just a few months ago, before the start of the dredging works, a large-scale fire caused a huge increase in the radioactivity rate in Chernobyl.

In addition to nuclear pollution, nature lovers are concerned about the impact of the project on the environment. In fact, the E40 canal will pass through the area of Lake Polesia, also called “European Amazon”. It is the largest place on the continent for the protection of migratory birds and also houses bison, wolves, bears and other endangered animal species.


You are interested in the channel: Hondakin nuklearrak
2023-07-20 | Nicolas Goñi
Fusion of ice in the Arctic would also produce radioactive waste
Arctic ecosystems are particularly fragile, as due to their low temperatures the growth of all beings is slow and the recovery time after a disorder is long. However, arctic ecosystems have become dumping grounds for 20th century industrial activities, voluntarily abandoned by... [+]

Japan begins to launch the radioactive water of Fukushima into the sea, between the protests of fishermen and ecologists
A report by the International Atomic Energy Agency has approved Japan to distribute contaminated water used to cool the Fukushima nuclear power plant at sea since the 2011 disaster. The Japanese Government announced two years ago the plan to discharge over 1.25 million tonnes of... [+]

2019-10-11 | Arabako Alea
Garoñako hondakin erradioaktiboen biltegiratzea 50 urtez luzatu daiteke

Garoñako zentral nuklearrean dauden 2.500 osagai nuklearrentzako denboraldiko biltegiak 49 edukiontzi izango ditu, aurreikusitakoak baino askoz gehiago. Eraispena 2032ra arte luzatuko da.


2019-08-30 | ARGIA
2021ean hasiko dira Garoñako zentral nuklearra eraisten, Espainiako Gobernuak dioenez

2012. urtetik geldi dago Garoñako zentral nuklearra eta 2021ean hasiko dira hura eraisten, Espainiako Gobernuak EH Bilduren galdera parlamentario bati erantzunez informatu duenez.


Buren jarraitzen du zabortegi nuklearraren aurkako erresistentziak: berriro basoa okupatzen saiatu dira

Larunbatean, martxoak 3, Bure herrian (Meuse departamendua, Frantzian) 300 ekintzaile ahalegindu dira bertan gobernuak hondakin nuklearrentzako eraiki nahi duen biltegi erraldoiaren aurka kanpaleku berri bat eraikitzen. Ingurueak gau eta egun zaintzen dituen polizia talde oso... [+]


2017-08-30 | Arabako Alea
Kutsadura aztarna berriak azaldu dira Garoñan

Orain arte inon jasota ez zegoen isurketa baten arrastoa antzeman dute oraingoan. Maiatzean, berriz, su-itzalgailu bat erabili behar izan zuten sugarrak amatatzeko.


Uranioak pozoitu ditu Bretainiako lurrak

Hogeita hiru urte dira azken uranio meatzea ustiatzeari utzi ziotela Bretainian, baina pozoiak ez du, itxuraz, ondorengo milaka urtetan lur horietatik mugitzeko asmorik. Reporterre.net-en argitaratu berri dute aferari buruzko erreportajea.


Eguneraketa berriak daude