Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The agreement between the trade union majority and the Tubacex management is not in danger, according to ELA and CCOO

  • Contrary to what has been published by various media, the agreement that ended the strike in the company Tubacex is not in question. In principle, both the Staff Commission and the management of the company are working to find the most appropriate legal model, as planned.

27 October 2021 - 07:08
Last updated: 09:12
Sindikatu sinatzaileek ziurtatu dute akordioa aurreikusi bezala egiten ari dela bere bidea (Argazkia: Aiaraldea.eus)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Contrary to what has been published by some media, the agreement signed between ELA, CCOO and Independents with Tubacex’s management is not in question.

Specifically, the article has been published by the portal www.cronicavasca, which indicates that Judge Garbiñe Biurrun has withdrawn the document signed by the two parties and is pending.

In fact, the chairman of the Staff Commission, Edu Ibernia, has made it clear to Aiaraldea Komunikabideak that the agreement has not reached the judges and that, for the time being, the legal services of the unions are working with the secretaries of the Courtrooms of the Court to find the most appropriate legal formula, both in fiscal and in terms of rights. Workers' representatives want to have all the guarantees for those who want to leave the company, or for those who want to return to their jobs, once the voluntary departure has been approved.

Rabies with the medium

This is not the first time that this media has aroused concern about this labour dispute, and, above all, ELA has been very angry with the journalist. The chairman of the Works Council, Edu Ibernia, spoke to the author of the text and accused him of lying, as happened during the strike.

In a statement released to its affiliates, ELA stated that "the news in recent hours, which indicates that the agreement has been broken, is absolutely false and ill-intentioned."

In the same vein, CCOO has sent a message to its colleagues to ensure that the agreement is not at risk and that at the moment efforts are being made to standardize the situation of voluntary departures and workers who have to be readmitted. Likewise, they have described as "disturbing" the news appearing in today's day in the Basque Country.


You are interested in the channel: Langile borroka
2024-07-24 | Egoi Aldalur
SOS Municipal Police

The Municipal Police of Donostia-San Sebastián has not yet solved the lack of staff in its staff. During the summer the workforce has been strengthened by the hiring of dozens of local police officers to meet the different needs and services that emerge during the summer in a... [+]


2024-07-24 | ELA sindikatua
ELA denounces that the Basque Government has assumed "a new loss" of workers' purchasing power
Has Lakua relinquished its powers before approving the decree of public employees in Madrid? In three years, CAV public workers have lost 6% of purchasing power, according to the union.

Firefighters of Álava call for three weeks of strike
ELA and LAB have received among the main requests the increase in staff, the achievement of a new convention and respect for rest days. According to the News Journal of Álava, the strike will not affect the daily fire service, but will affect the rest days of the workers.

In the UPV/EHU, Euskaldunization also needs tension

Although significant progress has been made in recent decades in some areas and areas of the Euskaldunization process, in public administrations the Basque Country faces serious obstacles and threats. In addition to the offensive against the Basque people that is taking place in... [+]


2024-07-05 | Gedar
The Greek Government sets a day of six days a week.
Work will also be regularised for thirteen hours a day, through the so-called 'Georgiadis Law', as well as facilitating redundancies and 'on-demand jobs'. Workers will not be able to give up on the sixth working day of the week.

Bilbao BBK Live absorbs me the 'life'!

Summer comes and with it the popular festivals of towns, neighborhoods and cities. Festivities have always been the refuge of social and political demands, neighborhood relations and popular euphoria. They take our streets and for a few days they are an example of... [+]


LAB calls on the new Basque Government to raise wages and strengthen public services
He has denounced that the previous government has acted "backwards" and "unheeded" to these proposals, as he recalled. It has announced that the Basque Government will table "concrete requests" on the agenda of the announced meeting.

Head by neck

The new government formation has left many unanswered questions, but it is clear that once again we will have to be firm in betting on the Basque Public School. We were told that, although the same party will govern, we would have new faces, but that has not been entirely true... [+]


Bilbobus workers return to work after almost 80 days of strike
At the sitting on Wednesday, the pre-agreement received 332 votes in favour, 186 against, three blank votes and six null votes. The majority of the works council and the company Biobide have overcome the differences in the May pre-agreement and have culminated in the indefinite... [+]

The pre-agreement to end the Bilbobus strike will be voted on Wednesday after 80 days of strike
The pre-agreement between the majority of the works council and Biobide took place this Monday in Madrid. CCOO, UGT and LSB voted in favour of the proposal, while ELA, LAB and ESK voted against. On Wednesday, the workers' assembly is scheduled to decide whether or not the City of... [+]

Cementos Rezola workers protest and, in the absence of agreement, start an indefinite strike on Friday
The trade unions ELA and LAB have "strongly condemned" the proposed dismissal of 56 workers from Cementos Rezola de Añorga (now Heidelberg Materials), presented by Steilas.

The workers of the ikastolas and concerted centres in Navarre call on the government to start negotiating
It requires the Councillor of Education of Navarra, Carlos Gimeno, to negotiate the new educational agreement of Navarra in its mobilization in Pamplona. The workers complain that Gimeno only meets with the employers and does not take into account the requests for workers to... [+]

Emakumeek baserria defendatu zutenekoa

1958an, emakume baserritarrek Donostiako Erdialdea hartu zuten, esnea saltzea galarazi zitzaiela salatu, eta baserritarren eskubideak aldarrikatzeko. Administrazioak esnearen esklusibotasuna Gurelesa enpresari eman zion, eta baserritarrek Bretxan saltzeari utzi behar izan... [+]


ELA, LAB and CCOO criticize that Osakidetza's only solution is to extend working hours
Trade unions reject Osakidetza’s professionals paying through overtime instead of forming an appropriate workforce. They denounce the lack of management planning in the face of the problems that have been repeated in recent years.

Eguneraketa berriak daude