Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Selma Huxley, a young woman who investigated the relationship between Ternua and the Basques, died

  • Selma Huxley Barkham was a archival researcher who sought in the past of the Basques. He has worked very hard in the field of maritime history in the Basque Country and Canada. In July 1973 he arrived in Oñati attracted by a rich archive and lived there for 20 years with his four children. Oihana Elortza has been responsible for producing the report on the film 'Goienea'.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

05 May 2020 - 08:16
Selma Huxely Barkham, Oñatin dagoen Gipuzkoako Protokoloen Artxiboan 2017an. Argazkia: Goiena.
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Researcher Selma Huxley Barkham spent many hours in Oñati's archive. It was precisely the Canadian historian who discovered in Oñati documents about the Basque whale San Juan that sank in Canada in the 16th century, the original ship of the replica currently being made in the maritime cultural factory Albaola de Pasaia.

He came to Oñati with a scholarship from the Government of Canada to study the relationship of Canada and Euskal Herria with the sea. "He took a clue and came to the end of the research. This woman discovered, tested, discovered a possible location of the ship from San Juan Bautista, discovered deposits in Canada -- did a real research. In addition, without current resources," says Ramón Martín, head of the Historical Archives of Protocols of Gipuzkoa. Martin also stressed the importance of his work: "Thanks to this research we know the boat San Juan Bautista that is being built in Albaola. The word Ternua has also been known since then. In addition, Selma's work has shown that historical research can have a social impact."

When visiting Oñati, Selma and Ramón were always in the file: -She was a very strong woman. And it was extraordinarily humble. I knew a lot, but here I was dealing with an incredible humility. We maintain the relationship with his son Michael and with him we have remembered the sad news."

Selma Huxley Fellowship

The City of Oñati paid tribute to him four years ago. In addition, the City of Oñati agreed to appoint Selma Huxley as a research fellow in history from a gender perspective. This year the grant was awarded to a second project: Presented by Jone Arrazola and Miren Aranguren, in the program "Bizitzak, in the center. Feminist genealogy of the caregivers of Oñati 1950-2020". The first was "Oñatiko emakumiak errekautan", by Jone Arrazola and Irati Garai.


You are interested in the channel: Bale arrantzaleak
First whale loss blow
Lekeitio and Ondarroa, 11 March 1623. The fishermen's brotherhoods of both countries signed an agreement to share the whale caught together.

AMERIKA EUSKALDUNEK AURKITU AL ZUTEN?
Nork aurkitu zuen Amerika? Cristobal Colonek, 1492ko urriaren 12an. Edo hori da, bederen, guztiok ikasitako bertsio ofiziala. Baina Europako kostalde atlantiarreko herrietan, Norvegiatik hasi eta Euskal Herriraino kontrakoa defendatzen duenik badago. Eskandinaviarrek euren... [+]

Euskaldunak eta itsasoak
Ternuako itsasertzetik euskal portuetara

Gure herriaren historia eta memoria beste ikuspegi batetik landu eta garatu asmoz, itsasora begira jarri gara azken urteotan euskaldunok, historiografia handietatik haratago, bestelako iragan baten trazuak arakatuz. Berreskuratzen ari garen memoria honetan ordea, kontakizun... [+]


Fishing for whales in the desert
In the Atacama Desert, specifically in the ravine of El Medano, cave paintings were discovered in the early 20th century. For a long time the discovery went unnoticed, but after a century more paintings were discovered: 328 images, distributed in 74 panels.

2018-01-16 | Itxaro Borda
Roll in furacanes
Recently, Alberto Santana taught us in Euskal Telebista a history of Baskonia in a very nice section, in which the Basques were not very fond of the seas. Their ancestors had to learn how to survive between the waves and the grasslands. Since the 15th century, the Icelandic... [+]

Teila gorriak eta dabiltzan harriak

Ez hartu harririk, ez teila zatirik, ez lorerik… ezer! Gure zapatilen arrastoa da zapalduko dugun lurrean utziko dugun bakarra. Ez egin harri pilarik, etorkizuneko arkeologoen lana baldintzatuko duzue eta. Horixe esan zigun Jason Edmundsek ondare kulturalaren zaintzaren... [+]


Historiarik ez duen denborari begira

Bertaratutako euskaldunek Gran Bahia deitu zioten duela mende asko Ternua eta Labrador kasik bateratzen diren Belle Isleko itsasarteari. Arrantzaleek ustezko badia erraldoiaren sarrerako penintsula eta irla-artean ezarri zituzten baleak ehizatu eta euren olioa ateratzeko... [+]


Ternuatik, ahanztura eta ausentziez

Europako ontziak Ternua eta Labradorreko kostetara baleak eta bakailua arrantzatzera etortzen hasi zirenean, duela jada bost mende, ba omen zen Atlantiar kostetako badiatan nolabaiteko ohore kode bat. Galeoi edo ontziak leku bat hartu eta izendatzen bazuen, beste inork ezingo... [+]


2017-02-02 | Reyes Ilintxeta
Iratxe Andueza, researcher
"We've had more connection than we thought with Canada's indigenous peoples for a long time."
Iratxe Andueza travels through Canada. The Ría Maritime Museum of Bilbao is studying the tools that Basque fishermen brought to the area in the sixteenth century. He has had the opportunity to get to know pidgina very closely. He now knows how the indigenous people live and... [+]

2016-05-09 | Gaizka Izagirre
‘Euskal balezaleen triskantza’ dokumentala maiatzaren 12tik aurrera ikusi ahalko da

Euskal balezaleen triskantza duela ia laurehun urte jazo zen hilketa ikertzea helburu duen dokumentala da. Txuri eta beltzik gabeko istorio bat, zuria esateko hamaika hitz dituen herrian.


2016-01-11 | Haritz Rodriguez
Islandia eta euskal baleazaleak: iraganera bidaia hamabost argazkitan

Islandian oraindik geratzen da euskal baleazaleen aztarnarik, baita duela 400 urteko triskantzaren oroimenik ere. Bertako buruzagi baten aginduz hil zituzten hainbat arrantzale euskaldun, eta erreportaje honetan kontatu dizugu gertaturikoa. Argazkion bidez iraganean atzera egin... [+]


2015-12-22 | Haritz Rodriguez
Iceland
In the wake of Basque whalers
In 1615, the Basques who went to Iceland to hunt whales were massacred on the orders of a local head. Four centuries later, ARGIA has made a journey through these territories. In addition to knowing firsthand the important presence of the Basque whalers on this island, we have... [+]

Eguneraketa berriak daude