Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A Tubacex worker is sentenced to six months in prison for assaulting an ertzaina

  • Justice Beatriz Ledo Languilla sentenced six months in prison and two financial fines to a Tubacex striker for injuries to an ertzaina on 23 February 2021. The worker announces that he will appeal to defend his innocence and his lawyer is already working on it.
2021eko otsailaren 23an gertatutako istiluen irudia. Argazkia: Iñaki Montes

23 November 2023 - 08:30
Last updated: 11:02

The outcome of the trial on 10 November has already reached a Tubacex striker who was not in his favour. In fact, Judge Beatriz Ledo Languilla has sentenced the worker to six months in prison because she considers that the Ertzaintza 22166 agent was attacked on 23 February 2021. You will not need to go to prison because you have no background, but the striker will have to face a fine of EUR 180 and compensation of EUR 165.

The worker fully disagrees with the judgment and informs Aiaraldea Komunikabideak that he will appeal. The lawyer reiterates to the media that he is already working on the appeal.

Only proof against the worker; ertzaina words

The defendant brought to trial a video of two witnesses of the events and of the clashes and battles of that day, but the judge has decided that the statement of agent 22166 is enough to punish the laborer, which the other Ertzaines assured they had not seen the attack.

Moreover, Judge Beatriz Ledo Languilla has introduced in her conclusions the statements that the ertzaina did not say in the trial. For example, he has gathered that "a kick on the knee and a blow on the inside of the elbow caused injuries, something the ertzaina did not say in his statement. In particular, agent 22166 mentioned that he did not remember how the worker hurt him. It was only clear that he attacked him.

The judge has also assured that there was an attack before the Ertzaintza aggression, if the police had not communicated it. In fact, police 22166 commented that the attack occurred in the midst of an aggression, the first of the morning.

Evidence and manifestations of the accused to punish him

Compared to the generous treatment of statements 22166, Judge Ledo Languilla has maintained a very different attitude to statements and defence evidence.

First, it uses the statements of both the defendant and the witnesses to place the defendant in the midst of the facts and plead guilty. Witnesses indicated that the defendant had a striking clothing - white shoes - which allowed him to differentiate and ensure that he had not attacked. However, the judge has used these statements to strengthen the ertzaina statement and identify the defendant as the perpetrator of the attack.

In addition, the judge acknowledges that in the Ertzaintza offensive he is accused to one side and departs from the riots, but this has not been enough and Beatriz Ledo Languila believes that the attack occurred at another time, namely the one that is not recorded.

The alleged attack is not recorded, but exists and is not an attack

22166 if he did not say so and there is no evidence to conclude it, according to the judge, the aggression of the Tubacex worker occurred before the first offensive in the morning and Ledo Languila has used the defendant’s statements to do so.

In fact, the defendant admitted to having clashed with the police. In the opinion of Beatriz Ledo Languila, aggression and injuries occurred at the time when it is not recorded. The problem is that this fact was demonstrated by the defendant himself in the video presented at the trial. Specifically, it is observed at 00:09-00:14 seconds how an ertzaina, probably agent 22166, removes the worker by pushing the road.

On the contrary, the judge argues that this moment is not recorded, which is not true, and that throughout the morning there were more clashes - which is not correct, since the worker was arrested after the first police aggression, that is, he did not participate in the successive incidents that took place and the injuries, necessarily and on the basis of the agent's statements, were in the first offensive.

Thus, turning to the defense contributions, Beatriz Ledo Languila concludes: "There is no evidence to undermine, nor to question that the defendant attacked agent 22166 that day and caused injury to his elbow and knee."

The main judicial contradiction

Tubacex’s worker’s lawyer predicted a huge contradiction in the punishment of his individual.

In fact, if the trial was suspended on 11 October, another striker, who had more serious accusations, namely two Ertzaines and more serious injuries, reached an agreement and accepted a four-month sentence.

Therefore, as defence lawyer Leo Barañano said, how is it possible that a slightly accused striker should have more prison sentence?

Moreover, if the judge accepted all the words of ertzaina 22166, why did he not consider it proven that the defendant damaged his watch and would therefore pay him EUR 300?


You are interested in the channel: Langile borroka
The analysis
We're all on the chain
On January 29, something that we are not accustomed to in today’s selfish world happened at the gates of the Guardian factory in Laudio. The management showed its intention to shut down the oven there, and to counter this, the workers blocked the door by means of banners. But... [+]

The importance of women in the world of work is reflected in the Museum of Fine Arts of Álava
35 works by artists from Alava have been created. Family and work at the exhibition in Vitoria. The choice has been made by excluding other situations and stereotypes in which women have often been painted throughout history, giving importance to those linked to the work. It... [+]

A popular vegetable plantation is organized to protect farmland in Mariena
The ELB, Lurzaindia and Ostia extend their call for the protection of the lands of Cambo (Lapurdi). On the 17th of May, a walk, an event and a popular plantation are organized."The present and future of the territory depends on our involvement," they say.

Negotiation: The Reason for Crying

Public education teachers have the need and the right to update and improve the work agreement that has not been renewed in fifteen years. For this, we should be immersed in a real negotiation, but the reality is deplorable. In a negotiation, the agreement of all parties must be... [+]


2025-04-10 | ARGIA
Five more days of strikes by teachers of public education in the Basque Country
The unions Steilas, ELA, LAB and CCOO announce the third cycle of strikes between May 12 and 16 in favor of strengthening public education. They explain that the final proposal transmitted by the Department of Education does not provide an adequate response to their demands.

2025-04-10 | ARGIA
Unions accuse the government of Navarre of “boycotting” the negotiations in a public service strike
In the civil service in Navarre, 30,000 workers were called to strike on Wednesday. The call has had a different follow-up depending on the sector, and the unions denounce that the foral government has intentionally established minimum "abusive" services.

The technology
The Curve for the Acquisition of Cocoa Technology

Economists love the charts that represent the behaviors of the markets, which are curves. I was struck by the analogy of author Cory Doctorow in the article “The future of Amazon coders is the present of Amazon warehouse workers” on the Pluralistic website. He researches the... [+]


2025-04-08 | ARGIA
San Sebastián’s social service workers go on strike
Five days of strikes have been called for in April, arguing that they are “overworked” and have “very limited” human and material resources. According to the ELA union, the city council "does not want to make a move."

Unions call for the return of sick Basque prisoner Obispo Telleria
The trade unions ELA, LAB, ESK, STEILAS, CGT-LKN, CNT, TRES, EHNE and HACIENDA have joined the Obispon SOS campaign launched by Sara. In 2019, the incurable genetic disease was detected in a 68-year-old political prisoner from Bilbao. The unions have called for prisoners with... [+]

2025-04-08 | Gedar
Tomorrow the workers of the MFS of Trapagaran will go on an indefinite strike
The company management plans to close the factory and dismiss 106 workers, and the consultation period on labor regulation is open.

Eguneraketa berriak daude