Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A Tubacex worker is sentenced to six months in prison for assaulting an ertzaina

  • Justice Beatriz Ledo Languilla sentenced six months in prison and two financial fines to a Tubacex striker for injuries to an ertzaina on 23 February 2021. The worker announces that he will appeal to defend his innocence and his lawyer is already working on it.
2021eko otsailaren 23an gertatutako istiluen irudia. Argazkia: Iñaki Montes

23 November 2023 - 08:30
Last updated: 11:02

The outcome of the trial on 10 November has already reached a Tubacex striker who was not in his favour. In fact, Judge Beatriz Ledo Languilla has sentenced the worker to six months in prison because she considers that the Ertzaintza 22166 agent was attacked on 23 February 2021. You will not need to go to prison because you have no background, but the striker will have to face a fine of EUR 180 and compensation of EUR 165.

The worker fully disagrees with the judgment and informs Aiaraldea Komunikabideak that he will appeal. The lawyer reiterates to the media that he is already working on the appeal.

Only proof against the worker; ertzaina words

The defendant brought to trial a video of two witnesses of the events and of the clashes and battles of that day, but the judge has decided that the statement of agent 22166 is enough to punish the laborer, which the other Ertzaines assured they had not seen the attack.

Moreover, Judge Beatriz Ledo Languilla has introduced in her conclusions the statements that the ertzaina did not say in the trial. For example, he has gathered that "a kick on the knee and a blow on the inside of the elbow caused injuries, something the ertzaina did not say in his statement. In particular, agent 22166 mentioned that he did not remember how the worker hurt him. It was only clear that he attacked him.

The judge has also assured that there was an attack before the Ertzaintza aggression, if the police had not communicated it. In fact, police 22166 commented that the attack occurred in the midst of an aggression, the first of the morning.

Evidence and manifestations of the accused to punish him

Compared to the generous treatment of statements 22166, Judge Ledo Languilla has maintained a very different attitude to statements and defence evidence.

First, it uses the statements of both the defendant and the witnesses to place the defendant in the midst of the facts and plead guilty. Witnesses indicated that the defendant had a striking clothing - white shoes - which allowed him to differentiate and ensure that he had not attacked. However, the judge has used these statements to strengthen the ertzaina statement and identify the defendant as the perpetrator of the attack.

In addition, the judge acknowledges that in the Ertzaintza offensive he is accused to one side and departs from the riots, but this has not been enough and Beatriz Ledo Languila believes that the attack occurred at another time, namely the one that is not recorded.

The alleged attack is not recorded, but exists and is not an attack

22166 if he did not say so and there is no evidence to conclude it, according to the judge, the aggression of the Tubacex worker occurred before the first offensive in the morning and Ledo Languila has used the defendant’s statements to do so.

In fact, the defendant admitted to having clashed with the police. In the opinion of Beatriz Ledo Languila, aggression and injuries occurred at the time when it is not recorded. The problem is that this fact was demonstrated by the defendant himself in the video presented at the trial. Specifically, it is observed at 00:09-00:14 seconds how an ertzaina, probably agent 22166, removes the worker by pushing the road.

On the contrary, the judge argues that this moment is not recorded, which is not true, and that throughout the morning there were more clashes - which is not correct, since the worker was arrested after the first police aggression, that is, he did not participate in the successive incidents that took place and the injuries, necessarily and on the basis of the agent's statements, were in the first offensive.

Thus, turning to the defense contributions, Beatriz Ledo Languila concludes: "There is no evidence to undermine, nor to question that the defendant attacked agent 22166 that day and caused injury to his elbow and knee."

The main judicial contradiction

Tubacex’s worker’s lawyer predicted a huge contradiction in the punishment of his individual.

In fact, if the trial was suspended on 11 October, another striker, who had more serious accusations, namely two Ertzaines and more serious injuries, reached an agreement and accepted a four-month sentence.

Therefore, as defence lawyer Leo Barañano said, how is it possible that a slightly accused striker should have more prison sentence?

Moreover, if the judge accepted all the words of ertzaina 22166, why did he not consider it proven that the defendant damaged his watch and would therefore pay him EUR 300?


You are interested in the channel: Langile borroka
The Education Department and trade unions will meet on Friday, and the Government expresses its desire to reach an agreement
The meeting was convened by the Department of Education of the Basque Government the day after the second coup of the strike cycle launched in January by public education teachers from Álava, Bizkaia and Gipuzkoa.The minister, Begoña Pedrosa, has expressed his "desire to reach... [+]

Gizonak frontera, emakumeak zubira

Londres, 1944. Dorothy izeneko emakume bati argazkiak atera zizkioten Waterloo zubian soldatze lanak egiten ari zela. Dorothyri buruz izena beste daturik ez daukagu, baina duela hamar urte arte hori ere ez genekien. Argazki sorta 2015ean topatu zuen Christine Wall... [+]


Also on Wednesday the teachers will camp in the Lake, since the government will not negotiate "until the mobilizations are finished"
LARA has been informed that between 40 and 50 teachers have spent the night on the meadow opposite the headquarters of the Basque Government in Lakua. A dozen members have been identified by the local police at midnight. Today’s call for strikes has been followed by 75%... [+]

2025-04-01 | Gedar
On May 1st of this year, the EHKS also calls for the streets of Bilbao
It will be mobilized "against the imperialist war and the rearmament of the European states" on International Workers' Day.

STEILAS and LAB report that the Department of Education has cancelled the technical meeting they had convened today
The Department of Education has explained to the EITB that the resources that must be available in each center should be dealt with at the negotiating table, as part of the negotiations in the technical assemblies. Tomorrow and the day after, teachers from public schools in the... [+]

2025-03-27 | Arabako Alea
Greba mugagabea hasi dute Gasteizko lorezainek

%90eko jarraipen "ia erabatekoa" izan du grebak, sindikatuen arabera. Gasteizko parkeak, lorategiak eta eraztun berdea mantentzen dituzte Enviser azpikontratako 90 langileek.


Sunsundegui likidatu eta ixtea proposatu diote epaileari, inbertitzaile baten “eskaintza bideragarririk” egon ezean

Inbertitzailerik agertu ezean, Iruñeko Merkataritza arloko lehen epaitegiari egin dio proposamena Molins eta Andres abokatu bulegoak, Altsasuko enpresaren hartzekodunen konkurtsoko administratzaileak. Dumarey Belgikako taldeak fabrika erosteko saiakerak egin... [+]


“Hezkuntza Sailak bileran guri hitzez esandakoari uko egin zion gero”

Non daude talka handienak eta zenbateraino dago gertu akordioa, EAEko hezkuntza publikoko irakasleentzat? Greba ziklo luzeari amaiera emateko sukalde lanaren eta gakoen inguruan mintzatu gara, STEILASeko bozeramaile Haizea Arbiderekin. “Grebak bertan behera utziko... [+]


Hezkuntza publikoko irakasleen astearteko greba egunak %75eko jarraipena izan du, sindikatuen arabera

Astelehen arratsalde-gaueko negoziaketa bilera luzearen ostean aurreakordiorik lortu gabe, EAEko hezkuntza publikoko irakasleak grebara deituak izan dira berriz ere; urtea hasi denetik bosgarren greba eguna izan da asteartekoa. Lanuzteek %75eko jarraipena izan dutela adierazi... [+]


2025-03-24 | ARGIA
Negoziazioek huts eginda, hezkuntza sindikatuek bost greba egunetarako deia egin dute

Hezkuntza Sailarekin hainbat aldiz bildu dira hezkuntzako sindikatuak irakasleen lan baldintzak negoziatzeko. Hitzarmena berritzea, baina, ez dute lortu, eta martxoko eta apirileko bost greba egunetarako deialdia egin diete irakasleei. Lehenengoa astearte honetan izango da.


2025-03-21 | ARGIA
Ertzainen %20ak eta udaltzainen %30ak ez dute euskara-eskakizunik azken deialdian

ELA sindikatuak azaldu duenez, azken Lan Eskaintza Publikoaren oinarrien arabera, Ertzaintzarako eskainitako lanpostuen %20ak eta Udaltzaingoaren %30ak ez daukate euskara-eskakizunik. Gasteizen, adibidez, udaltzain-lanpostuen erdietan, 24tan, ez dago euskara-eskakizunik.


BSHko lantokiko sarbidea itxi dute langileek euren etorkizuna negoziatu nahi dutela aldarrikatzeko

Kamioiak ez sartu ez atera. Horrela eman dute goiza BSHko Eskirozko lantokian. Parez-pare langileak aurkitu dituzte protestan. Hilkutxa batekin, elkarretaratze formatuan lehenbizi eta Foruzaingoak esku hartu behar zuela jakin dutenean eserialdia egin dute erresistentzia pasiboa... [+]


Apirilaren 9an administrazioko langileen grebara dei egin dute sindikatuek Nafarroan

Mahai Orokorreko sindikatuek salatu dute Gobernuak utzikeriaz jokatu duela ordezkaritza sindikalarekin negoziatzerakoan, horren adibidea da Estatutu berriaren negoziazioan ezarri duen blokeoa. Gobernua Mahai Orokorrean gai horiek guztiak negoziatzera esertzeko ahalegin ugari eta... [+]


2025-03-17 | Aiaraldea
Arabako Foru Aldundia inguratu dute “Aiaraldea eskualdearen etorkizunaren defentsan”

“Beste alde batera begiratzea” leporatu diete erakunde publikoei, eta baita eskualdeko borroka defendatzea ere. 


1.500 euroko gutxieneko soldataz hitz egiteko Confebask ez da mahaian eseri ere egingo

Tamara Yague Confebaskeko presidenteak iragarri du gehiengo sindikalak deitutako martxoaren 20ko bilerara ez dela joango, eta gehitu du gutxieneko soldataz eztabaidatzeko markoa Espainiako Mahaia dela. ELA, LAB, ESK, Steilas, Etxalde eta Hiru sindikatuek EAErako gutxieneko... [+]


Eguneraketa berriak daude