Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A Tubacex worker is sentenced to six months in prison for assaulting an ertzaina

  • Justice Beatriz Ledo Languilla sentenced six months in prison and two financial fines to a Tubacex striker for injuries to an ertzaina on 23 February 2021. The worker announces that he will appeal to defend his innocence and his lawyer is already working on it.
2021eko otsailaren 23an gertatutako istiluen irudia. Argazkia: Iñaki Montes

23 November 2023 - 08:30
Last updated: 11:02

The outcome of the trial on 10 November has already reached a Tubacex striker who was not in his favour. In fact, Judge Beatriz Ledo Languilla has sentenced the worker to six months in prison because she considers that the Ertzaintza 22166 agent was attacked on 23 February 2021. You will not need to go to prison because you have no background, but the striker will have to face a fine of EUR 180 and compensation of EUR 165.

The worker fully disagrees with the judgment and informs Aiaraldea Komunikabideak that he will appeal. The lawyer reiterates to the media that he is already working on the appeal.

Only proof against the worker; ertzaina words

The defendant brought to trial a video of two witnesses of the events and of the clashes and battles of that day, but the judge has decided that the statement of agent 22166 is enough to punish the laborer, which the other Ertzaines assured they had not seen the attack.

Moreover, Judge Beatriz Ledo Languilla has introduced in her conclusions the statements that the ertzaina did not say in the trial. For example, he has gathered that "a kick on the knee and a blow on the inside of the elbow caused injuries, something the ertzaina did not say in his statement. In particular, agent 22166 mentioned that he did not remember how the worker hurt him. It was only clear that he attacked him.

The judge has also assured that there was an attack before the Ertzaintza aggression, if the police had not communicated it. In fact, police 22166 commented that the attack occurred in the midst of an aggression, the first of the morning.

Evidence and manifestations of the accused to punish him

Compared to the generous treatment of statements 22166, Judge Ledo Languilla has maintained a very different attitude to statements and defence evidence.

First, it uses the statements of both the defendant and the witnesses to place the defendant in the midst of the facts and plead guilty. Witnesses indicated that the defendant had a striking clothing - white shoes - which allowed him to differentiate and ensure that he had not attacked. However, the judge has used these statements to strengthen the ertzaina statement and identify the defendant as the perpetrator of the attack.

In addition, the judge acknowledges that in the Ertzaintza offensive he is accused to one side and departs from the riots, but this has not been enough and Beatriz Ledo Languila believes that the attack occurred at another time, namely the one that is not recorded.

The alleged attack is not recorded, but exists and is not an attack

22166 if he did not say so and there is no evidence to conclude it, according to the judge, the aggression of the Tubacex worker occurred before the first offensive in the morning and Ledo Languila has used the defendant’s statements to do so.

In fact, the defendant admitted to having clashed with the police. In the opinion of Beatriz Ledo Languila, aggression and injuries occurred at the time when it is not recorded. The problem is that this fact was demonstrated by the defendant himself in the video presented at the trial. Specifically, it is observed at 00:09-00:14 seconds how an ertzaina, probably agent 22166, removes the worker by pushing the road.

On the contrary, the judge argues that this moment is not recorded, which is not true, and that throughout the morning there were more clashes - which is not correct, since the worker was arrested after the first police aggression, that is, he did not participate in the successive incidents that took place and the injuries, necessarily and on the basis of the agent's statements, were in the first offensive.

Thus, turning to the defense contributions, Beatriz Ledo Languila concludes: "There is no evidence to undermine, nor to question that the defendant attacked agent 22166 that day and caused injury to his elbow and knee."

The main judicial contradiction

Tubacex’s worker’s lawyer predicted a huge contradiction in the punishment of his individual.

In fact, if the trial was suspended on 11 October, another striker, who had more serious accusations, namely two Ertzaines and more serious injuries, reached an agreement and accepted a four-month sentence.

Therefore, as defence lawyer Leo Barañano said, how is it possible that a slightly accused striker should have more prison sentence?

Moreover, if the judge accepted all the words of ertzaina 22166, why did he not consider it proven that the defendant damaged his watch and would therefore pay him EUR 300?


You are interested in the channel: Langile borroka
2025-05-19 | ARGIA
Bridgestone’s regulatory dossier receives the dismissal of 232 workers from the Basauri factory
The regulatory dossier to be signed on Monday by CCOO, UGT and BuB will affect 420 workers of the Japanese tyre multinational Bridgestone in its factories in Basauri and Puente San Miguel, Cantabria. In a vote on Friday, 569 of the approximately 900 workers at the Basauri plant... [+]

Why is it important to get teachers out of the closet?
This question has been answered by several non-heterosexual teachers, who have left many keys for reflection. Because it is beautiful that children and young people who are discovering the world and building their (sexual) identity have multiple references and that everyone in... [+]

The Court of Appeal awards the sentence against the defendants of Marién to 8,742 euros
The militants of the collective Ostia will have to pay the company Bouygues 8,742 euros and another 2,000 euros for the expenses of the lawyers. In the act of disobedience carried out in December 2022, they have been punished for having tarnished a model of this promoter.

Trade union commitment at San Sebastian City Council
“The possibility of working and living in Basque can be guaranteed if there is will”
The five unions (ELA, LAB, CCOO, Erne and ESAN) that make up the Workers’ Committee of the City Council of San Sebastián, have reached an agreement to promote the active participation of workers in the Basque Country and guarantee opportunities to live and work in the Basque... [+]

Public education teachers reach agreement with the government
At the end of the tense academic year, all trade unions except ELA have signed an agreement with the Basque Government during the last negotiation marathon, which began on Thursday and continued on Friday. The strikes next week have been cancelled. What they have agreed and what... [+]

2025-05-09 | Arabako Alea
Vitoria-Gasteiz gardeners meet with the city council for the first time
The City Council of Vitoria-Gasteiz said the company is calling for negotiations. The unions have asked him to defend the workers of Vitoria-Gasteiz against the US investment fund that owns Enner.

The Department of Education will present on Thursday a new proposal “to ensure better attention to students and improve results”
The proposal comes in the wake of the new strike days registered by the unions ELA, Steilas, LAB and CCOO. They will be known in detail on May 8, but the Minister of Education of the Basque Government has given some clarifications."Lower ratios", "increase in the number of teachers"... [+]

Bridgestone shows its intention to reduce the number of redundancies and improve their conditions
The workers of the tyre multinational held a rally on Monday in front of the Japanese Embassy in Madrid. During the meeting of the unions with the company, the management has expressed its willingness to reduce the number of workers dismissed and increase the compensation for... [+]

2025-05-06 | ARGIA
Another Euskarafobo ruling against the Basque language requirements of public administration personnel
The Basque language requirements (levels B1 and B2) of employees working in Gipuzkoa nursing homes for the public administration were considered “disproportionate” by a court in San Sebastián last year. The appeal of the Provincial Council of Gipuzkoa against this ruling... [+]

The analysis
Strikes to Transform the System

I found the old news on the LIGHT ephemeris channel: On April 23, 1918, Irish workers went on a general strike in I. Against forced recruitment for World War II. Thanks to the response of the workers and independence supporters, Britain was forced to retreat.

We don’t have to... [+]


Eguneraketa berriak daude