Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

About the ecocity of Sarriguren


23 November 2023 - 10:51
Last updated: 12:18

Various assessments of the so-called ecocity of Sarriguren are being publicly demonstrated for being under construction on the last site of the second phase, when 18 years have passed since the residence of the first homes.

From the perspective of belonging to the current corporation, we want to make an assessment of what was once described as: “One of the largest activities of the Government of Navarra”, “urban development model”, “a pilot and innovative project that highlights the commitment of our Foral Community as a Territory of Environmental Excellence” (José Carlos Esparza Sáez, Councilor for Housing and Spatial Planning between 2007 and 2011, in the publication “Sarriguren Ecocity Ecocity” 2009).

And the first thing we have to say is that the reality of what has been achieved is far from those rapporteur ratings.

To analyze the city as an ecosystem, we must look at the contribution of internal functioning solutions, especially in the problems of urban unsustainability: traffic, noise, clean mobility, safe circuits, the use of renewable energy sources, recycling, collective services, the right to decent housing... And from this point of view, the ecocity of Sarriguren has been and is a failure.

If we were to evaluate in depth the four parameters that determine the cycles of the urban ecosystem – atmospheric cycle, hydrological cycle, organic matter cycle and waste, and energy cycle – we would see how far it is from being a model of sustainable urban development in Sarriguren.

We are not going to start developing each of these paragraphs, because I would give it for a book. In other words, assuming that at the origin an eco-sustainable vision was achieved, even at the lowest level, the most important and fundamental is the continuous evaluation of its state and the most important of its evolution to obtain an X-ray that allows us to know if they move away or approach sustainability objectives. And we can clearly say that this evaluation has never been done.

The key to the existence of an ecocity is not that buildings are efficient or that the density of housing per hectare is low, but that there is continuous eco-sustainable management.

The key to the existence of an ecocity is not that the buildings are efficient or that the density of housing per hectare is low, but that there is continuous eco-sustainable management. And that is not in the management of the Egüés Valley City Hall, because the current government team does not have an urban sustainability plan and, therefore, there is no evaluation of it.

In order to know the trajectory of these 18 years, one should listen to the platform of people affected by mortgages and struggles against rented and abused companies. To the association of Urbi neighbours and to mobilizations for adequate health services. Citizen movements in favour of decent housing, collective, social, cultural and educational infrastructures. Women for a safe city, etc.

Citizen mobilizations before a municipality: where the business represents the right to housing, where it is evident that sustainable management does not exist, where there is no public initiative for the constitution of energy communities, where the use of the private vehicle remains a priority, where in winter there is energy poverty that prevents heating from happening, where the connectivity problems of the vehicles remain unsolved…

Another element that nobody mentions when talking about Sarriguren is that it is part of a city council made up of other peoples. A municipal compound, having the same municipal management, needs bonds of coexistence between different locations. Sarriguren has 16,000 inhabitants and the Valley of Egüés, 22,000; other municipalities have about 50 inhabitants. No one mentions the imbalance generated by a population of 16,000 inhabitants in the management of a municipality.

This imbalance can only be alleviated by working properly with local councils. And that is another issue that stands out for not being in municipal management. The councils of the Egüés Valley are excluded by the current municipal government team.

Here's an example of these moments. The Council of Olaz has for years suggested the need to sort out the Altxutxate road. This street is dirt and people who pay taxes live in it. Well, with a departure in the municipal budgets for Olatz, the government team prefers to spend on paving a parking lot for sports than a street unused for the neighbors in winter. The Council's requests are ignored, giving priority to a work that no one demands. This encourages the use of the private vehicle to go to the sports club.

A final mention of the book published by the Government of Navarra in 2009 with the approval of the Ecociudad Plan. It is 175 pages in color, in cardboard, bilingual (Spanish and English), in which the second official language of Navarra has a single word in Sarriguren. Thus, in contempt of the Basque Country, no inhabitable or social city can be built for all people.

Councillors of EH Bildu in the Egüés Valley: Ainara Gonzalez Hervas, Asier Mesanza Moraza, Izaskun Juarez Goñi and Ricardo Laspidea Arnedo.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
Fear as a common space
The concern about citizen insecurity is growing in the conversations of our neighborhoods and cities, particularly around the theft and conflict caused by Maghreb youth who survive on the street. These situations, which seem to have increased in recent months, have sparked an... [+]

4 of Iruña Veleia Congress: illuminating, not destroying

“It’s been 18 years since some 400 graffiti appeared on the excavation, 16 years since he was expelled from the excavation camp of Lurmen without scientific evidence and 4 years since the trial was held without clarifying the subject, we can say that we continue to... [+]


More human rights and less extreme right

In this frenetic and vertiginous world in which we live, the social changes that take place little by little seem to us to be sometimes imperceptible, irrelevant or insignificant. That is not the case, however, and we have to be aware of it in order to act wisely. An example of... [+]


Who is responsible for this massacre?

The responsibility lies with the Zionist State of Israel, which, with the help of a large part of the population, soldiers, settlers, etc., is doing ethnic cleansing and genocide against the countries and peoples around it.

Western states also support them, give them weapons... [+]


“I have withdrawn the rape complaint”

That was said to me by the former student, who took a long time to file a complaint that was in court months and who, on the recommendation of the psychologist, had withdrawn the complaint of rape. And I kept quiet, unable to guess what to tell the young man that he still had... [+]


What do the words 'look', 'understand' and 'person' mean?

Isn't it a sign of pride to look at the people in front of me as if they weren't people? Yes, of course yes. But how can we expect others to understand? Understand, observe, look. Does wanting to understand others not require this proud attitude? Knowing what it is to be a person,... [+]


Newspapers of genocide

They say it's been a year. I have never understood the arrogant habit that Westerners have: even if the conflict lasts almost a century, we adapt the dates to our liking, giving away the importance we want. Has the last era been different for the Palestinians who are imprisoned... [+]


2024-10-12 | Aitor Kortabarria
Curiosity

I've been a teacher for 20 years and I've been teaching at all levels of High School, and today is the day I don't know what the teacher's role is.

In the long staircase of regulated education, each level has its own characteristics. In ESO, for example, good work habits and... [+]


The other side of October 12: reflections of resistance

It is no coincidence that Columbus Day, that of the Civil Guard and the Virgen del Pilar coincided on that date. The three represent oppressive structures (statue, army and church). On the other hand, there is indigenous resistance and population that the Spanish State... [+]


When we woke up on February 8, 2024, you were hugging the dinosaur.
There are people who "embrace" capitalism without realizing that the problem is in the same system; in the constant search for growth on a limited planet. All forms of intensive energy production are being swallowed up in the world.

Small peoples with life!

In how many excursions, outings or friendly walks have we heard that all the roads lead to Rome? Many times, and sometimes, I have felt the duty to tell you. The truth is that I think I have always misunderstood this expression. I have always imagined a straight road, in which... [+]


2024-10-07 | Joan Mari Beloki
Most Basque MEPs are betting on extending war to Europe

On 19 September the majority of the European Parliament voted in favour of: "That all restrictions on the use of arms systems granted to Ukraine should be lifted immediately on Russian territory," he added. In common terms: "Launch missiles long across Russia." This Parliament is... [+]


Euskaldunes marginalized by the Basque Country

In some territories of the Basque Country, the Basque Country is official, in others official or denied according to the meridian and, on the contrary, if we go north, tolerated (unofficial).

In recent times, some courts have ruled that public officials do not have to have... [+]


Long life for young eagle Entzia Bonelli
The Arabako Mendia Aske association wishes to congratulate and thank the Natural Environment Service of the Provincial Council of Álava for the success achieved with the Aquila a-Life project for the reintroduction of the Bonelli eagle into our territory. We are fully aware of... [+]

New attempt to expand the macrofarm Valle de Odieta de Caparroso

The company Valle de Odieta and its subsidiary (HTN) have been trying for years to expand its facilities against all the regulations that the administration is applying. A court ruling allowed the number of animals to be extended to 7,800 hairs of different ages that are... [+]


Eguneraketa berriak daude