Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Maya wants to install ten bars in San Fermín in the Plaza del Castillo de Pamplona

  • The City of Pamplona announced last week the intention to install ten bar bars in the Plaza del Castillo de Pamplona during the Sanfermines. The City Hall has offered the high bars of Labrit Street and those of the aforementioned plaza.

03 June 2022 - 17:28

The City Hall reports that this year it wants to give a new atmosphere to the Plaza del Castillo, otherwise it was becoming a big bottle. To do this they will place bars and in the afternoon and at night, it will be managed in the music square by DJ, more than the traditional dance and concert.

The issue comes from the forbidden tent to the high bars of Aldapa de Labrit Street for the Sanfermines this year, and for some "excuse". These accommodations have had the opportunity to have in the last 32 years tents and bars to work day and night in the Sanfermines in front of their bar, but this year the City Hall has denied them such permission, claiming that they generate annoyance and problems for the neighbors. The neighbors of the area are happy to make the decision, very bad on the part of the hosteleros.

Ten bars in Plaza del Castillo

In order to alleviate the anger of its hotel owners, the City Hall has made a counterproposal both to them and to the lodgings of the plaza del Castillo: Possibility of placing ten bars in the plaza del Castillo. As there are more bars, there will be a draw among the applicants.

These bars would be located inside the florist of the plaza. They will have electricity but without running water, they will not be able to install music or terrace or chair and can open from 10 a.m. until 2:30 a.m.

In the city there is a lot of debate about the issue, because many believe that it is precisely this that leads to the "bottle of tourists" to the heart of the city. The mayor, Enrique Maya, has also advanced with the issue, questioned on Wednesday that there were bars, claiming that the bars did not make any demand: "If the accommodations don't want the problem is over." He said so, literally, recognizing that there is now a problem where there were no problems. This Friday, the City Hall announced that thirteen properties have already requested the installation of the bar.

Among the hotel owners of Labrit and Plaza del Castillo there are also opinions of all kinds, and some have publicly stated that they do not find it a proper idea. However, it has also been heard that if the premises are not presented they will be offered to those outside, and in the light of this, some bars have announced that they are obliged to accept the proposal and to make the request.

Something similar has been said by the person responsible for the accommodation of Segment Etxea in the statements made at ETB2, that putting the bars is not a good idea, but at the end of the day "more than putting a bar in front of our bar, we will have to put it ourselves". From the Napargar brewery they have stressed that nobody has spoken to the hotel owners when it comes to putting forward the proposal, that they will not put the bar and that they fear the atmosphere that can be created in the plaza.

Already there are 67 accommodations

In the words of Aldezarrean Bizi, the decision of the DJs and the bars has been taken with surprise, which worsens the situation of the neighbours who have already suffered a harsh situation. He has also denounced that it increases the occupation of an already busy public space and that more alcohol will be brought to the Old Town where there is a lot of alcohol in itself.

Currently there are 14 accommodations in the plaza del Castillo and in the streets that surround it 53 – Estafeta, San Nicolás, Comedias, Pozo Blanco and Mercaderes. All this is happening when this very week the members of the Sanfermines Público announced that no bar will be installed in the Sanfermines, as the City Hall has not given them permission to set up holiday zones in the squares of Errekolet and O that they have installed in recent years.


You are interested in the channel: Iruñea
2025-02-19 | Ahotsa.info
Yala Navarra calls for demonstration on 22 February
Yala Navarre joins the mobilizations around the world to denounce the systematic violation of international law by Israel and has announced that they will continue the mobilizations until the end of the complicity of the Western governments with the Israeli regime. The... [+]

Lava de Pamplona, a short farewell to return with renewed strength in September
This Saturday the Hostal Laba will close in the Plaza del Castillo de Pamplona and, curiously, the closing will be celebrated with a party of the whole day, since the farewell is not definitive: Lava will join the adjacent Windsor Bar, the works are about to begin, and will... [+]

BDS organizes a boycott day against Carrefour for Saturday
The Boycott, Divestments and Sanctions campaign, prolonged in solidarity with Palestinian society, has called for "national reconciliation" on February 15 at five Carrefour shopping centers in the Southern Basque Country.

Presentation of the legislative proposal for the removal of elements with fascist symbology from the Monument to the Fallen and the creation of the interpretation center
The PSN, EH Meetup and Future Yes presented today with the signature of the parliamentary groups and will have the support to be approved.

2025-02-07 | Gedar
The attacking teacher of the Eunate school in Borrería gets the students to leave
According to the IA of Pamplona, this teacher sexualized students and justified the violations. Last Friday they held a sit-in and had a collection of signatures in action to dismiss the teacher.

From Julen Goldaraz, 'Flako Fonki'. Chess and jacks
"I don't know if I've improved the Basque language or lost my embarrassment, but that makes me very happy"
Although I knew him by sight before, the world of music has brought Julen Goldaraz and me closer together. I immediately knew Flako Chill beyond that image that the Mafia showed and that has largely conditioned my relationship and opinion with the project. Four or five years... [+]

Mikel Urabaien (Paris 365): “Institutions pass responsibility to the neighbor”
The Paris 365 Dining Room will not give face-to-face dinners until March and asks the institutions to get involved in order to reach a solution.  

The platform for the demolition of the Monument to the Fallen denounces the position of EH Reunidos, PSN and Geroa Bai
The platform has called for a meeting on Thursday at the Plaza del Ayuntamiento in Pamplona at 6:30 p.m. in order to confirm the three parties’ position with the building in their choice to denounce and demolish it.

2025-02-03 | Ahotsa.info
La Rochelle faces the provocation of the ultra-right
The fascist Vox party announced its intention to install an “information desk” in the Rochapea district of Pamplona, and they have met with the rejection of a diverse working-class neighborhood that “does not want fascists on the streets.” There have also been VOX’s in... [+]

The premises of the Pamplona Lava Association and the Windsor Bar will be unified
In this way, they will give stability and solidity to the project that has taken the Basque language and culture to the heart of the city.

2025-01-27 | Leire Ibar
GKS calls for unity of the working class against fascism and war
Thousands of young people gathered in the mobilizations organized by the Youth Solizalist Coordinator (GKS) on January 25 in Bilbao and Pamplona to "prevent the normalization of the warmongering and fascist agenda in the Basque Country". Crowds have gathered in both capitals to... [+]

2025-01-24 | Julene Flamarique
Burlada denounces the eviction of a woman victim of gender-based violence and her five children
The Socialist Housing Union explains that the social services have not offered any alternative, even if the person concerned has made more than one request. “Before the law, the aggressor and the institutions” denounce the total helplessness that this woman suffers.

June Egino (GKS)
"The austerity policies imposed as a result of the wars hit the workers hard"
The Youth Socialist Coordinator is organising a demonstration on Saturday in Pamplona and Bilbao under the slogan ‘Against War and Fascism’.

2025-01-22 | Julene Flamarique
The Monument to the Fallen of Pamplona is painted in red under the proclamation 'Fall of the Fallen' and 'Against Fascism to the First Line'
The painting was done on Tuesday night, residents said. The main façade, its doors and its side walls have been painted. The appeal coincides with the mobilization convened by the Socialist Youth Coordinator on January 25.

Eguneraketa berriak daude