Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Advertising and Basque Country, hotspots of the Education Act

  • Students, parents, Euskera, unions… Critics and calls for mobilizations accumulate in the CAV’s draft Education Law. Two are the most controversial areas: the role of the public and concerted network in the law and the weight of Euskera in teaching.
EAEko Hezkuntza Legea abiatzeko akordioa lortu zuten martxoan EAJ, PSE, EH Bildu eta Elkarrekin Podemos-IU alderdiek. Argazkia: EITB

25 October 2022 - 10:34
Last updated: 2022-11-08 13:39
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

What is the audience?

That all educational establishments, both public and concerted, enjoy the same rights and have 100% public funding in this respect, provided that they fulfil a number of commitments and obligations. This is basically the goal of the Basque Education Service that is going to create the law. For the formula to be truly effective, the Plaza de Educación platform has claimed the need to concretize the obligations of the centers that are part of this service, and the mechanisms to ensure compliance with these commitments, as they do not exist in the preliminary project.

They have gone further and say that the formula directly perpetuates the current “dual educational model”, that the law must take precedence over the public network. The unions STEILAS, LAB and ELA consider that the law has to take steps to achieve a “unique, Basque and own public network”, and that the formula for this is to establish “solid processes” for the publication of the centers for private ownership to be integrated into the public network.

The Euskal Eskola Publikoa Harro platform and the Association of Fathers and Mothers of Students of Euskal Herria (EHIGE) are of the same opinion. Through the so-called Public Service, EHIGE denounces that the inclusion of concerted centres within the framework of the law – today concerted schools operate in a concerted manner – and supposes “arming the current dual model”. On the contrary, the Ikastolas Confederation has pointed out that the linking of advertising to ownership is a mistake, that the centre that determines the possibilities of advertising and complies with the principles, values and commitments of advertising has the right to be within the law.

The conflict is not new: many agents denounce that the current dual system favors segregation among students, that the largest number of students of special needs is occupied by the public network, and to overcome it – and maintain the balance in the access of students – require the law to establish strict control mechanisms to the concerted network, which has a single registration office. In the words of EHIGE, “the preliminary draft constantly alludes to the freedom of choice of center”, and complains that this favours the privatization of education.

They call for the establishment of “solid processes” for the publication of the centres in order to achieve a “single, Basque and own public network” for private ownership centres to be integrated into the public network.

Level B2… How?

The presence of the Basque Country in the law is also a matter of concern, both by all the agents mentioned above, and by the Council of Euskalgintza, HEIZE, Hik Hasi and the Federation of Ikastolas, among others. The draft law states that at the end of the compulsory academic career students must reach the B2 level in Euskera, “but there are no means or resources to achieve the goal”, denounced the Plaza de Educación. The actual Euskaldunization of students requires a generalized and unique immersion model for all educational centers, eliminating models A and B. It is an old demand for a broad social field in which both want the law to be explicitly enshrined.

The preliminary draft states that when preparing the linguistic project of the center, the socio-linguistic context of the center must be taken into account, and the agents express their concern: that the socio-linguistic context is not the excuse to ask/teach less Euskera in areas with less Euskera, but the opposite: the school has to compensate, “give more Euskera to those with less Euskera”.

With the impulse of a multilingual model that takes into account English and Spanish, Professor Mikel Basabe has provided some data to demonstrate that the law is detrimental to the Basque: “At the entry into force of the new law, our students of model D will receive fewer hours of Basque than now.”

On this point, there is another quite widespread demand: that measures be put in place and steps be taken to ensure the transmission of Basque culture, strengthening the forms of development of the Basque curriculum.

That the sociolinguistic context of the center is not the excuse to ask/teach less Basque in areas with less Basque, but the other way around

Strikes and mobilisations

There has also been more criticism of the preliminary draft law, but the points made are certainly the ones that have led to the greatest discrepancies. This Thursday, October 27, the organization Ikasle Abertzaleak has called strikes and various demonstrations, and in the call for protest the CAV’s Education Law stands out, “deepening segregation” and outside the educational community, considering that it has been “imposed” by the four parliamentary parties. November 5, “For public education. Under the slogan “No to this Law of Education!”, Harro Topagunea has called a demonstration on the Basque Public School in Bilbao. And recently two days of strike (30 November and 14 December) have been called in public education under the slogan "Public, Euskaldun and Helburu himself". They have also announced mobilisations for those days.


You are interested in the channel: EAEko Hezkuntza Legea
Free of charge in the concerted centres: Why?
Why concerted teaching?

The new Education Act adopted by the CAV against most public school officials aims to ensure that concerted education is free of charge through the financing of public authorities. The Spanish State has also announced a significant increase in public... [+]


What is the Basque school of the 21st century? Public

Hunters, Marianistas, Niño Jesús, CEU San Pablo - Virgen Niña, Carmelitas, Presentation of Mary, Vera Cruz, NClic, San Viator, Escorapias, Scholapios, Bárdarias, Nazareth, Immaculate Conception, Hogar San José, Egibide. More Olabide by Eusko Ikastolen Batza. Finally, the... [+]


The public school, let it be really public

In response to the numerous statements of the new Education Advisor, Begoña Pedrosa, Law 17/2023 on Education will be implemented at the beginning of the course, approved in Parliament with the sole support of the PNV and the PSE. This implementation will entail the application... [+]


The Basque Government will allocate EUR 67 million to the equal pay of teaching staff with the public school
The Basque Government will equate the salary of the teachers of the centres agreed with that of the Basque public school. The equalisation will be progressive, the process will end in 2027 and to start the process EUR 67 million will be allocated from this year’s public... [+]

37 questions to the new counselor living on the other side of the public education limit
Who orders us ...?

The Basque Government has just been set up and the Minister for Education will be Begoña Pedrosa. Being a vice-counselor in the previous legislature and being one of the founders of the new Education Law passed last December, we are allowed to ask some... [+]


2024-06-12 | ARGIA
Hik Hasi publishes a book that aims to be a tool to "seize the open opportunities" of the CAV Education Act
Basque Law of Education. The Hik Hasi project presented the book Coordinates for the following day on Wednesday. “We have analyzed the possibilities opened by the new law to achieve a public, inclusive, social and inclusive education system for all, the advances it entails... [+]

New Education Law: chronicle of a lawsuit against the public school

The recently passed Education Act is as bad as it is new. Throughout the processing process there has been a broad social sector against the spirit of this law, and this opposition has been greater in the face of its adoption. We want to make public the assessment and reflection... [+]


EHE members try to chain themselves to the parliamentary portal to denounce the Education Act
The members of Euskaraz have protested before the Gasteiz Parliament for the approval of the “expired” Education Act. At 9:00 in the morning there was a concentration in which two members tried to chain a parliamentary departure.

The PNV-PSE adopts an Education Act against all opposition
The day comes: This Thursday the Education Act was approved in the Basque Parliament, supported only by the PNV and the PSE. In the court of Parliament, Harro and Euskal Herrian Euskaraz have protested about the Basque Public School. Like the last education law passed thirty... [+]

National construction

The new Education Act, which had to be born of consensus, was adopted in anger and disagreement. The lack of agreement is due to the public-private question and linguistic models. A lot of pity.

In this we follow the Spanish model, because in the CAPV we are not able to lay... [+]


When we are forced to call for a binding law

Those of us who write and sign these lines are young people between 20 and 26 years old who have joined us in the context of the generational relay of Euskalgintza. In our case, we have decided to contribute to the struggle of the Basque Country in the Basque Country from... [+]


The Council describes the Education Act as “missed opportunity”
The Council of Euskalgintza has carried out the assessment of the CAPV Education Act, which will be voted on by the Basque Parliament on 21 December. He criticized that the law will be “far from guaranteeing the right of future generations to become aware in Basque”. He adds... [+]

2023-12-14 | ARGIA
Federation of Ikastolas
"The adoption of the bill as it stands will result in the loss of possibility"
"If the bill approved by the Education Commission of the Basque Parliament is approved on November 29, we will miss the opportunity to transform the Basque Educational System," said the President of the Federation of Ikastolas, Nekane Artola, and the Director-General, José Luis... [+]

Eguneraketa berriak daude