Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“It will be very difficult to reverse the Galician if the linguistic policy of the PP is not corrected”

  • The Galician Institute of Statistics (INE) has released the latest data from the Galician survey. Knowledge and use have regressed. The loss is higher in younger age groups. A third of the population aged 5-14 has declared that they know little or nothing about Galician. We interviewed Marcos Maceira, president of Linguistic Normalization A Mesa.
Marcos Maceira, A Mesa pola Normalización Lingüísticaren presidentea. Nós Televisión.

18 October 2024 - 10:48
Last updated: 12:43
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

He has considered the latest data to be catastrophic.

We had been warning for a long time that this was going to happen with the language policy they were doing. For the first time in history, people who speak Galician are less than those who speak Spanish. Data on children under 15 years of age are of particular concern. 32.4% say they don't know anything.

You mentioned the language policy of the pp government.

What is the result of? To begin with, the hegemony of Spanish. It's not something new, it's something historic. On the other hand, the linguistic policies that pp has applied since 2009 have accelerated its decline. The hegemony of Spain was the context in which linguistic policies have further reduced the spaces in which the Galician was speaking.

This has led to an extreme linguistic emergency. If these policies are not corrected and there is no guarantee that the Galician will be present in all areas and for all uses, it will be very difficult to reverse.

It's curious because, in theory, with the diagnosis, all the political forces came together. Since 2004, when the Galician General Normalization Plan was drawn up, a number of concrete objectives and measures have been adopted, but when the PP arrived it was thrown out. Nothing was applied, and that is the result.

You are not particularly impressed by the results, but in just over five years the decline has been very pronounced.

We are just amazed. In education the teaching of Mathematics, Physics, Chemistry and Technology in Galician is forbidden; practically the Galician in Early Childhood Education is discarded; the digital didactic material offered by the Xunta is implemented in 60% of the centers and there is hardly anything in Galician... These are just a few examples of the educational situation. The objective of the administration was to receive in Galician the citizen who accesses any public office. It's not done anywhere. In the area of justice, for example, the use is less than 1%, the computer program has no Galician option, the justice staff has no obligation to know the language... The public television offer for young people stands at 2.7%. In a similar situation there are, for example, leisure activities and the economic sphere.

He says that the PP uses a strategy to emphasize that the Galician is a matter of home.

The issue is being taken to the private sphere, it says that the decision to know the Galician is of oneself or of the family. Today, despite the will to use the Galician, opportunities are lacking. Anyone who comes from outside, who moves through a street in Galicia, and the measure of the people is not important, will not realise that in the first blow there is a language of its own in this country, although it has a certain social presence. In any case, 46% say that they always or almost always speak Galician, but the offer and the possibilities are not close to that percentage.

As I said, nothing has been done in the last fifteen years. If nothing is done to change it, the results within five years will be worse. We believe, however, that there is a chance that things will change.

The most worrying data are the youngest?

Yes, yes, of course, by a lot. The intergenerational cut is impressive. Data on knowledge and use are much lower among younger than family use. 40% of respondents say they do so in Galician in their family. But outside the family, it's not used. On the one hand, there is a rupture in intergenerational transmission, but on the other hand, suprafamilial factors make children less likely to use the language.

 

 

 

 

 


You are interested in the channel: Galiziera
They warn of the gravity of the Galician situation in view of the latest data
The knowledge and use of Euskera have regressed in the latest data provided by the Galician Institute of Statistics (INE). The loss is higher in younger age groups. A third of the population aged 5-14 has declared that they know little or nothing about Galician.

2024-05-15 | Cira Crespo
From the view of minority language speakers
Accomplices of the Basque Country in Vitoria
The protagonists of this report reside in Vitoria-Gasteiz and speak in minority languages such as the Amazon, the Galician, the miracle and the Guarani respectively. Soumia Berkani Ben Yahia, Toni Cid Armanda, Altaf Hussain, and Sonia and Delcy Godoy Bizzozzero. Do they have... [+]

2023-08-03 | Ilargi Manzanares
Several officials call for the linguistic issue to be put at the centre of the negotiations of the Spanish Government
At the O Festigal festival the Council of Euskalgintza and various entities and associations for Catalan and Galician have met. The request has been made and it has been reported that an “aggression” is taking place against the normalization of minority languages.

Thousands of people have taken to the streets in defense of the Galician on Galician Letters Day
We want Galego platform has pointed out the success of mobilizations for the defense and use of the Galician and has asked the Xunta de Galicia for a greater commitment to the language.

Mastodon.gal the Galician community of Mastodon is born
The Letter Day is created in Galician Mastodon.gal, Mastodon instance for the Galician language and culture community. It was held for the first time on 17 May 1963, on the occasion of the 100th anniversary of the publication by Rosalia de Castro of the book Cantares Gallegos... [+]

2022-03-22 | ARGIA
Galizieraz hitz egiteagatik eraso egin diote emakume bati Lugon

Lagunarekin galizieraz ari zelako gizon batek besoetatik heldu eta demanda egin ziola salatu du emakume batek Lugon. Poliziak erasotzailea identifikatu du dagoeneko. “Gure herrian gure hizkuntza hitz egiteagatik beldur izatea nahi dute, baina ez gara geldituko”,... [+]


2021-10-15 | Sustatu
The linguistic diversity of Bizkaia and the integrating value of the Basque Country
On 21 October, a round table was organised at the Basque House in Bilbao, within the European Heritage Conference: “The linguistic diversity of Bizkaia and the integrative value of the Basque Country”. The date is October 21, from 19:00.

2021-10-11 | ARGIA
Call to shut down the RTVE channels after dismissing the Galician on Spanish Television
Association A Mesa Normalization Linguistics has called for Spanish public television not to be seen on 11 October, because last week they started mimicking Galician on the television program MasterChef Celebrity and treated him with contempt. They want to take advantage of the... [+]

The Civil Guard represses protesters in O Grove, Pontevedra
The agents have taken the members of the Linguistic Normalization Bureau of Galicia to push through during a concentration in support of the official toponymy of A Toxan, taking advantage of a visit by Spanish king Felipe V.

Why there is a Galician film in the Berlinale (and none in Basque)
The change in the film financing system of the Xunta de Galicia in 2005 represented a radical change in Galician cinema: the creation of a new cinematic phenomenon through small direct aid to authors. Meanwhile, in Euskal Herria, money has gone into infrastructures for the... [+]

The Galician newspaper is already on the street: Journal
Great day in Galicia: in the kiosks is Nòs Diario. It's been two years since the newsletter project was announced, and when they've got 3,000 subscribers, with the new year, they've gone to the streets. Main headline of the first cover of the newspaper: The data have gathered the... [+]

The European Commission criticises the Galician Xunta for "its nice language with the Galician"
According to the body's report, the implementation of the European Charter of Regional Languages "has not improved substantially" in Galicia. He gave a prior warning to Alberto Núñez Feijóo, who has taken the lead in the Real Sociedad.

The Asturian Parliament is obliged to do in Spanish a Parliamentarian who spoke in Galician
In an area of Asturias we speak Galician. A local parliamentarian has been forced to speak in Spanish when he spoke in Galician, in his language, for a complaint from a member of VOX.

2019-11-19 | Xuban Zubiria
Pablo Carracedo 'Jasper'
"The Galician lacks education and takes the street"
Pablo Carracedo Jasper has been singing since the Galician rock band Nao (Pontevedra, Estrada) was founded in 2005. It has a musical trajectory of many years, always linked to political and social commitment, and has as its axis the Galician. He's also a professor. In music and... [+]

Oliver Laxe, film director
"We're all guilty, we've all believed the religion of cities."
Compare your film with a warm, simple and complex soup or soup at once. Less appreciated in postmodern times full of sugar and chemistry, but it offers a vital refuge. At the Cannes Film Festival, critics and audiences were led by the movie O that burns. After passing through... [+]

Eguneraketa berriak daude