Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Technicians from the City of Vitoria reject the accusations of PP and Antépa

  • Antépa and PP point out that the opening of three files to the company Luxury is only due to erroneous municipal notifications. ARGIA has spoken to two workers from the municipal department who have dossiers to the company president Gustavo Antéa, apart from each of them. Both are familiar with the tensions between Luxury and the city hall in recent months. The municipal staff, on the one hand, denies what the PP said, and on the other, manifests its “anger” in the department for the way Luxury acts.
Pintore kaleko Luxuryren jabetzako ataria. Argazkia: Dos por Dos

Both are staff of the Department of Territorial and Climate Action of the City of Vitoria-Gasteiz, with responsibility. ARGIA wanted to take his word because Antépa and the PP have made responsible for the problem of Luxury with the works of the homes of Pintore and Korre kalea. The head of PP communication in Vitoria has explained to ARGIA that, accepting what Antépara said to the party, the three files opened by the department to Luxury are “misnotified”: “No digital media was used or sent to the correct postal address”.

PP and Antéa return to falsehood

According to the PP, the City Council sent notifications to Luxury, but Luxury did not receive them, hence the dossiers and other sanctions. The argument has no logic, because Luxury has to take the first step for the execution of the works – to ask for permits – and not the city council. In any event, the Communication Officer explains that Luxury has submitted allegations on the basis of this. Two employees of the Department totally reject what the PP said and confirm the information published by ARGIA: The PP has also provided journalists with other false information to exculpt Antéa.

The origin of the dossiers is not in the pending notifications, but in the inspections carried out by the Municipal Guard to the homes without prior notice

The origin of the dossiers is not in the unanswered notifications, but in the inspections carried out by the Municipal Guard to the houses without prior notice, in which Luxury was performing integral renovation works without prior authorization. In the dwellings of Pintor Street, for example, the neighbors called the Municipal Guard, suspecting that on 21 November “alleged illegal works” were being carried out. The Department of Territorial and Climate Action opened the dossiers to Luxury on November 25 based on the report of the Municipal Police.

Dossiers opened by the City Hall to the company Luxury. It clearly states that the company started the "clandestine works" without making any request for authorization, so the files are opened.

On the other hand, both workers assure ARGIA that the communications between Luxury and the department have been multiple and different, not only through writings but also by telephone – also directly with Antépa, according to the responsible worker. “We have issued licenses, we have opened files, we have processed minor works, we have made requirements, we have been answered …”, summarizes the responsible (Documents of some of these communications in the lower images).

A notification from the City Hall to the company Luxury. As it can be read in it (the yellow subclasses are ARGIA), Luxury has submitted preliminary procedures (and the City Hall refuses the authorization requested because it does not really correspond to the works that are intended to be carried out)

Angry at the City Hall of Vitoria

Both employees claim that the department is “angry” with the way Luxury acts. “It’s been hard for us to figure out what they’re doing and how they act, but we’ve done it,” one of the workers says. Lack of personnel makes it difficult to detect and cut these types of behavior, according to the worker. The official has explained to ARGIA that the anger has different origins. Luxury is accused of “picaresca” asking for permission for minor works when the works affect an entire building. Or try to “confuse” the apartment, asking for permits for the use of housing when, according to all appearances, they are going to be destined for rent for tourists. “If he had presented us with a hotel or accommodation project, we would look if possible, there are people who are trying.”

"It's been hard for us to figure out what they're doing and how they act, but we've done it."

What is more: Luxury lies with the City Hall in writing. On 7 February he presented a project report for the portal of Pintore Street, which can be read in the section “use of the building”, which refers to all the houses of the portal: “The typical use of the building is housing, with a ground floor space. It doesn’t change.” It therefore denies tourist use, although tourists have been renting since at least 2021. Document below:

Tourist housing

The department and Luxury have had a “dispute” with the portal owned by the company in the street Pintor (4 houses on four floors), according to the responsible: “Because Luxury presented a project for the whole building, conceptually intended for tourist housing, and was told, ‘No, no, you have to make housing for me, then you will fight whether or not you are a tourist home.” However, on the third floor of Pintor Street, the department has just granted him the license for works he had paralyzed, to “have housing”, stresses that, although they have another suspicion in the department: “When I talk to each other, we say: ‘Either they’re promoters and then they’ll rent them, or there’s something else. But it smells bad.’ The person responsible also has another suspicion: “There seems to be a kind of lobby, with the Arabatur association...”

"He's angry because we're licensing, knowing there can be other things behind him."

So why give permissions? The person responsible has been clear: “He’s angry because we’re licensing, knowing there may be other things behind him. But we, in that sense, have to be cold. If you ask me for permission to renovate a home, even if I suspect, I can't do anything else. Another thing is that they are publicly announcing tourist homes [as demonstrated by this report published by ARGIA]. What I do not know is how it has not been captured by the Department of Tourism [the Department of Tourism grants tourist housing licenses].”


You are interested in the channel: Politika
Fear as a common space
The concern about citizen insecurity is growing in the conversations of our neighborhoods and cities, particularly around the theft and conflict caused by Maghreb youth who survive on the street. These situations, which seem to have increased in recent months, have sparked an... [+]

Puig Antich, the state never apologizes
The Spanish Government has sent the sisters of Salvador Puig Antich a document from the hand of the Minister of Democratic Memory, Ángel Víctor Torres. This is the "act of invalidity" of the death sentence imposed by Franco on the Catalan anarchist. It is surprising how little... [+]

According to Sare's calculations
The reform of Law 7/14 would affect 52 prisoners and seven will leave immediately
That is what the Sare partnership announced this Thursday. Attempts have been made so far to ensure that the reform of the law is not effective, but we do not have to vote again in Congress, as the pp intended. This week, therefore, the law will be published in the Official... [+]

The trade unions call on the Government of Navarra to become involved in the negotiation of the convention of disability care centres
Workers lost 23% purchasing power until the 2019 agreement was signed, according to sources. The employers have now proposed freezing wages and reducing working conditions, although they have not made any changes. The PSN has announced that it will promote the updating of the... [+]

2024-10-17 | ARGIA
Four GKS members have chained themselves in the Spanish Government’s headquarters in Bilbao and Pamplona to call for “the cessation of all contact” with Israel
Incidents have taken place with the Ertzaintza and the National Police in Bilbao and in Pamplona/Iruña. According to social media reports, at least two people have been arrested in one of them and have already been released.

An appeal obliges to paralyze the works of a road connected to the Guggenheim Urdaibai
The Basque Government has paralysed the execution of a wooden pedestrian crossing in Murueta for an indefinite period, following the appeal made by the Guggenheim Urdaibai Stop platform. This road could be one of the accesses to the Museum and the biosphere reserve would be... [+]

2024-10-17 | Gedar
The Spanish Government does not offer housing alternatives to five families in Gaza located in Vitoria-Gasteiz
After the Government ' s repatriation, they have had to reside for almost a year in private shelters and accommodation, and have been continuously displaced. The last time they were informed that the shelter they are currently using was to be abandoned on 31 October,... [+]

More human rights and less extreme right

In this frenetic and vertiginous world in which we live, the social changes that take place little by little seem to us to be sometimes imperceptible, irrelevant or insignificant. That is not the case, however, and we have to be aware of it in order to act wisely. An example of... [+]


Carrefour, the distribution company association comprising Ikea and Eroski, is opposed to the reduction in working time.
The Association of Large Distribution Companies (Anged) has opposed the project of the Minister of Labour, Yolanda Díaz: It doesn't support "change of game rules."

ANALYSIS | 12 October
Tortured: Brave or free?

“In the newsletter today at noon, you will see the mayor of your capital, offering the main plaza of the city to the military body that tortured us. In today’s information at noon, you will see the structure that murdered our friends and relatives unravel through our... [+]


Declaration of the Tlatelolco massacre

Born 2 October 1968. A few months earlier, the student movement started on June 22 organized a rally in the Plaza de las Tres Cultura, in the Nonoalco-Tlatelolco unit of the city. The students gathered by the Mexican army and the paramilitary group Olympia Battalion were... [+]


Eztizen Artola Iturrate
"We've been so romantic about the case, we're not aware of the consequences that prison can have."
The day has come: Ihintza's father will be released from prison. This is the time for the opening of the novel Pneumak (Txalaparta, 2024), by Eztizen Artola (Bilbao, 1999). From there, the child will grow up with a backpack on his travels to jail to visit his father, in order to... [+]

They propose that the Summit be the “home of the victims of the State”
Memorialist and family groups of Joxean Lasa and Joxi Zabala have proposed that the Palace of the Summit should become a space for the recognition, reparation and dissemination of victims. According to the Democratic Memory Act, the building will remain in the hands of the City... [+]

The Basque Government shields the service of catering companies in school canteens
In 2019 the Basque Parliament approved a new model for schools that want to act without catering companies. Instead, the Basque Government has recently issued an order requiring the centres to provide a service through catering companies. Meanwhile, the 50 schools that have... [+]

2024-10-15 | Julen Orbea | Zuzeu
Remember life
In 1944, under the command of Stauffenberg, Hitler tried to kill him with a bomb in an action prepared between German soldiers and citizens. In the following months, the Nazis executed more than 90 people because of this action.

Eguneraketa berriak daude