Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Proposals for a society within the limits of the planet from Navarra

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

We have had several crises in recent years. Firstly, the economic crisis that had devastating and global effects in 2008, of which we have not yet recovered 15 years later. Then came a crisis as a result of a serious global pandemic and, finally, we are in a new crisis of prices and inflation, supposedly caused by a war in Europe. However, nobody escapes that behind all these “conjunctural” crises there is something that goes beyond the simple problems that may arise in the laws of demand and supply of market operation.

The scientific community has announced that humanity, in its dynamics of eternal growth, is clashing against the borders of the planet. Growth based on capitalist metabolism exploits natural resources until depletion. It must be taken into account that the Earth acts as a closed system, being one of the few energies exchanging with the outside the energy coming from the sun. The amount of matter on Earth is virtually constant, so before or after we find the limits of what can be extracted and used.

Scientists have defined nine critical limits in the cycles of planet Earth that could be about to be overcome or already overcome. The latter are very evident, among other things, in the conflicts studied by the Subai Foundation in Navarre: the loss of biodiversity due to the death of birds in wind forests, the case of agriculture and industrial livestock that leads to overflows of nitrogen and phosphorus cycles, changes in land use, which reduce natural spaces, as in the case of mines (magnesitas in Erdizen or climate change). In addition to these limitations that have a strong impact on life, we should add the limited amount of minerals and fossil energies that we can extract from the ground.

Scientists have defined nine critical limits in the cycles of planet Earth, which would be about to overcome or already overcome.

Thus, the crises we are experiencing today have their origin in the hegemonic system of production and consumption having overcome all these limitations. Therefore, the health, military, economic, cultural and social crises we suffer are behind this serious ecological and resource crisis in which we are immersed. In the face of these facts, the only possible solution on a planet as limited as ours is the reduction in the use of natural resources and services offered by the Earth. The cut is going to happen and it doesn't want, or it's already happening.

In the face of this situation, we can act in two ways: in the countries of the North World we can try to maintain a way of life similar to the present, but limiting ourselves to fewer and fewer people and allowing the rest of people to live in this way (eofascist capitalism), or trying to adapt in a democratic and equitable way to the planetary borders, taking into account all the inhabitants of the planet. The latter would be based on a planned deceleration of the use of the economy and ecosystems of the Global North, with the aim of achieving a standard of living appropriate to the limits of planets for all mankind.

Faced with both options, the power structures that govern us, both political and economic, propose solutions more similar to the first option. They try to maintain an economic system like the present one, but based on the exploitation of renewable energies on a large scale. Once again, they continue to disregard the limits of the planet.

The response based solely on the dissemination of renewable energy has many problems.

As we pointed out in the report entitled the new boom in renewable energy in Navarre, the response based solely on the dissemination of renewable energy has many problems. Production is periodic and difficult to maintain. Mineral extraction should increase considerably for the deployment of renewable energies. And they wouldn't be enough to maintain our current energy consumption. For this reason, the large-scale extension of renewable energies would allow maintaining or increasing the colonialism of the territories of the Global South and destroying natural spaces to maintain the consumption of metropolises.

First of all, from the Subai Erakuntza Foundation we have often made proposals for changing the socio-economic system that would lead us towards a positively planned decline. In this regard, in the coming months we will try to develop these ideas in a more comprehensive and precise document. Some lines of work synthetically oriented towards this approach are:

1. It is essential to extend and socialize the borders of the planet and the need for changes that adapt to the problems and the new realities of overcoming them. The issue must be conveyed positively, as the changes will be beneficial towards a more egalitarian, inclusive and sustainable society.

2. Future social and economic changes will test society’s resilience. We need a well-cohesive society, and to do so we must establish measures that promote partnership, volunteering and mutual aid, in the face of a capitalist model in which individualism, egoism, exploitation and profit prevail at all costs, which we must overcome.

3. In the Global North we must reduce the consumption of raw materials and energy on a voluntary and organised basis. This will involve changes in techniques and products as well as in social behaviors and habits.

4th. Today, transport and travel are largely dependent on fossil fuels. That is why we will have to reduce the movement of products and people, and we will go to a more localised society. It involves changes in urbanism, economic activities and social organization.

5. Product sharing should be encouraged to make it less expensive. And they will be built in such a way that products are easily repairable, reusable and recyclable.

6. Prioritise the primary sector and local food production and reduce dependence on fossil fuels. The diet will change with a more rational consumption of products of animal origin. The use of chemical fertilizers and pesticides will also be reduced.

7. Cultural and leisure activities will become local and based on lower energy and material consumption.

8. The trend towards relocation will lead to a progressive change in government structures. Local administrations will take over more competent local administrations and greater citizen participation than state and supra-state.

9. To keep society within the limits of the planet, control of human activities will have to be progressively increased. But this control must be established by decisions democratically taken by the citizens. And for all this to be established in a rational way, companies offering products and services must be public.

10. Thus, human civilization must go through the current capitalist and proactive system, with major impacts on the biosphere and the welfare of mankind, towards a very different system. And this new system will be based on the equitable distribution of raw materials generated by Mother Earth, within a socioeconomic system capable of maintaining it with the energies and materials that Earth can regenerate through natural cycles. This system will not be based on sustained growth and will therefore tend towards a stable economy.

Mikel Saralegi Otsakar, Jule Goñi Montero and Martín Zelaia García, members of the Subai Erakuntza Foundation.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
Our body is a battlefield.

On November 25, International Day against Male Violence, the Steilas Feminist Union Feminist Secretariat has published a poster: Our body is a battlefield, and all the schools in Hego Euskal Herria have received it. We wish to denounce the violence suffered by women and children... [+]


The essential thing is people.

We live in a context in which anti-feminist and racist hate speech at the global level is on the rise. Far-right narratives are inserted throughout the world by
social networks and political agendas. Racism and anti-feminism have become two great discursive axes that adapt to... [+]


Fog

Many times, after looking at the brumas from my house, it has occurred to me not to catch umbrellas, even though I know I will just soak up. Why will it be? Maybe you don't want to catch the umbrella? Maybe in the hope that I don't get wet? Nevertheless, the conclusion has always... [+]


To live in Basque, the Republic of Euskera

I remember when I was 16 years old, the Ertzaintza first identified me in a concentration in favor of the Basque Country before the Bergara courts. We believed that in Euskal Herria it was legitimate to cry for the Euskaldunization of the courts, but then there would also be a... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
When the thirst for profit chokes

The disaster caused by the cold drop in Valencia has left us dramatic images, both because of the immediate consequences it has had, and because the future awaiting us has brought us forward: that this type of extreme climate phenomena will be increasingly numerous and serious... [+]


We have argued against the Navarre Energy Plan that does not plan

The update of the Navarra Energy Plan goes unnoticed. The Government of Navarre made this public and, at the end of the period for the submission of claims, no government official has explained to us what their proposals are to the citizens.

The reading of the documentation... [+]


2024-11-22 | Joan Mari Beloki
Rusophobia before and now (II)

Since the disappearance of the Soviet Union, rusophobia has been growing. The concept of security of the UN Security Council of 2002 is very clear and indicates that the security and stability of the planet must depend on the states that do not intend to challenge the United... [+]


Name and existence of Umandi

Andoni Urrestarazu Landazabal was born in the village of Araia on 16 July 1902 and died in Vitoria on 21 November 1993. It is now 31 years old and I think it is time to recognize his name and be, because the legacy he left is not well known. Umandi used the name of a mountain in... [+]


Euskera with memory

Autobiography writing is, they say, the most effective tool for personal development, the most liberating. Pulling things away from the past and remembering them, it seems that it helps unleash the knots of the present. Yes, it helps to understand the present and to draw a... [+]


Wager on the future

I have done a review from the announcement of the pandemic to the tragedy in Valencia and have concluded that the disastrous institutional management that lies and forupe as firewalls is constant of the ruling class.

We do not have a valid substitute ruler as long as this... [+]


2024-11-20 | LAB sindikatua
Carriers also have to go to the service

November 19 is World Bathing Day. Even today, in the twenty-first century, many workers here in the Basque Country do not have the right to use the toilet in their working days. Many transport workers are an example of this.

Toilets are the key to public health and play a... [+]


Housing scam

The housing problem is a structural problem that comes from far away. What should be a human right is nothing more than a subjective right. I say that it is a fraud because, although all the institutions and all the political parties say nice words, they do not grasp the... [+]


Free of charge in the concerted centres: Why?
Why concerted teaching?

The new Education Act adopted by the CAV against most public school officials aims to ensure that concerted education is free of charge through the financing of public authorities. The Spanish State has also announced a significant increase in public... [+]


2024-11-15 | Gorka Julio
S2 - Recover and reinvent networks

On November 15, we will celebrate in Errenteria-Orereta the three days organized by the different agents that make up Euskal Herria Digitala. This is a feminist digital self-defense workshop and a talk about democratic digitalisation.

The members of Movie Tech will offer the... [+]


What do the victims of male violence want?

We have been hearing the views of Iñigo Errejón on the accusations of male violence in all media and social media for a few weeks. In addition, many controversies are emerging: how we should denounce women, how our sexual relations should be, recognition, silences of those who... [+]


Eguneraketa berriak daude