Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pippi Calcaluz celebrates 80 years as revolutionary as ever

  • On the occasion of the 80th anniversary of the first release of the stories of Pippi Alcaluze, a special place has been dedicated to him at the International Children’s and Youth Book Fair in Bologna. Smart, independent, rebellious, irreverent, unruly, a little wild, creative, brave and cheerful, the round table “Be Pippi-ago” has shown that the girl has a great actuality.

02 April 2025 - 12:49

In these times of authoritarianism and the rise of fascism, the 9-year-old Pippi, who is free above everything, defies authority and helps the most vulnerable, has not lost any relevance. Perhaps because of this, his books continue to sell a lot and in 2020 he surpassed the record in book sales (since its creation he has sold 170 million books in 85 languages).

Yes, it is a groundbreaking character created in 1941 by the Swedish writer Astrid Lindgren, even today. He has no rules (of his parents), no moral lessons, breaks down hierarchies, is a proclaimer and is not afraid of anything. As we mentioned in LA LUZ, the girl mocks the need to be a chinchita and gender roles, dresses as she wants, and lives alone in a mansion that will seem chaotic to many (without moms and dads), almost like an occupy. Pippi's very clumsy. The girl with motorcycles can fly, she has super-strength, she loves animals (she always has a horse and a monkey by her side), she walks backwards, and her legs sleep on the pillow.

At a time when children’s literature of benign, prefabricated and hypermasticated messages has proliferated, many librarians say Pippi is a window to freedom

Over the decades, readers have sent more than 200,000 letters to the author (those responsible for her legacy), so much so that the girl has left a mark. Precipitated by the series and the cartoons, the literary phenomenon is (has been) a source of inspiration for many children, but also for some adults and revolutions. Sweden was the first country in the world to criminalize physical punishment of children in 1979, a decision in which the influence of Pippi Calaluze is said to have been overwhelming.

An inappropriate model?

For the rigid adult world, the redhead is an uncomfortable model, just because he doesn’t need adults (imagine, he doesn’t even go to school). Early on, the character was written in Sweden’s best-selling newspaper that it had a very detrimental effect on children and their attitudes. There are even parents who don’t think Pippi is suitable for children. But at a time when children’s literature of benign, prefabricated and hypermasticated messages has proliferated, when we sometimes raise overprotected children, many librarians say that Pippi is a window to freedom, a literature that we should carry within the emotional backpack of childhood.

Now, at the International Children’s and Young People’s Book Fair in Bologna, one of the most prestigious in the sector, around 200 illustrators, storytellers and fans have come together to celebrate and pay tribute to the eight decades of Pippi Calaluze.

At the Bologna Children’s and Young People’s Book Fair, a round table dedicated to Pippi Alcaluze. Pictures of Fotominopoli

You are interested in the channel: Haur eta gazte literatura
"Children are not welcome at the Deba Municipal Library"
Children up to 2 years old are prevented from being in the children's library of Deba, and those 2-6 years old can only be between 16:30-17:30. When a group of mothers came together to demand an end to the visible discrimination that has worked in this way for twenty years, the... [+]

The City Council says Deba's library has "limited space" to prohibit children from being present at most hours
Children under 6 years of age can only stay at Deba’s library for an hour a day. The municipal government has argued that "the available space in the library is limited," but it has not clarified why the time restrictions they impose for this limited space only apply to... [+]

The students of ESO present the reading competition for the promotion of literature
After its success in the schools of Slovenia, the editorial Alberdania has brought to the educational centers of Euskal Herria the Joko Ona Denontzat reading contest: The students of the ESO will read “high quality books” by groups and selecting avatar will overcome the... [+]

With the help of giants and surrounded by children we present the book 'The Giant Adventure'
A great adventure. The children's book Salba dezagun kalejira has been specially presented by ARGIA, in the Gipuzkoan capital. Many children and parents gathered around the story of Gorka Bereziartua and Adur Larrea, and there was time for the party, for dancing, for... [+]

Presentation of the book 'Abentura erraldoia' accompanied by a handrail of giants and heads, this Friday in Gros de Donostia
The comparison of giants and heads from the Donostiarra neighborhood of Gros will feature a kalejira and a dance enlivened by the presentation of books organized by ARGIA this Friday: A great adventure. The authors Gorka Bereziartua and Adur Larrea present the kalejira Salba... [+]

Adur Larrea and Gorka Bereziartua
"Children more easily capture magic and surprise"
"We want a story about giants, for young and old children. ARGIA commissioned journalist Gorka Bereziartua and illustrator Adur Larrea. Result: A great adventure. Let's save the kalejira. "We've tried to open the door a little bit to try new things," he added.

Ikusi Mikusi euskarazko haur eta gazte literatura azoka iristear da

Saran egingo da urriaren 11 eta 12an, eta aurtengoa laugarren edizioa izango da.


A fun evening

-It was an ordinary afternoon. For anglerfish.” This evening is what Maite Mutuberria tells us in this album. The book has very few texts and the images tell us very well the development of history.

From the beginning we can see in the illustrations a large and quiet... [+]


Dealing with aggression

The one who approaches this book, first of all, will be with G. It meets the images of Mabire. They are comic style images, very accurate strokes and celestial experiences that help to easily interpret characters and situations. These images coincide with the text, which is... [+]


How to Read Students
Do you read - and you understand what you read - children and young people? What about adults? What space is devoted to reading and literature in school? How is the list of books offered to students prepared and what libraries do the centers have if they have a library? A... [+]

The wolf comes!

Human beings are so many narrative stories that the narrative capacity that you can say is one of the characteristics that makes us human. We need stories to build ourselves and reality, with special emphasis on the function of classic stories, or on the particular but timeless... [+]


Hysterical materialism
Being a Basque child

On Sunday morning we read a story by Tolstoi, reading, in Basque: “How much land does a man need?” And he knows the drawings of Elena Odriozola because he saw them in the adventures of Gulliver, he enjoys the thread of the Tales. Then he gets into discotheque, often, and... [+]


Eguneraketa berriak daude