Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

A sunken tanker has poured 4,300 tonnes into the Black Sea and another diverts

  • The storm had already taken place and "there has been a disaster", the Russian Government has reported. Ukraine, for its part, has accused him of irresponsibility.

16 December 2024 - 10:50
Last updated: 15:56

About five miles (about eight kilometers) from Kerch, in Crimea, a Russian oil tanker has begun to sink in the afternoon of Sunday, in the face of the unexpected storm. Thirteen of the crew members have been evicted by emergency services, while one of them has died on the spot. It has also not been possible to stop the dumping, which is affecting some 4,300 tonnes of tar in Black Sea waters, according to the authorities, according to the Russian newspaper Kommersant.

Information on a second oil tanker is abundant. The British newspaper The Guardian, referring to the Russian media, says that a second oil tanker has also suffered an accident, that it does not sink, that it is spilling nothing, but that it is drifting and not in good shape. On the contrary, according to the Spanish news agency EFE, the latter has also sunk and in total more than 8,000 tonnes of galipot have been dumped in the Black Sea.

The Guardian

Russia and Ukraine face to face

Russian President Vladimir Putin has declared an "emergency" following the announcement of the "disaster" and has announced that he will take steps to "minimize" the impact of emissions in the area. The Western media accuses him of not making any predictions about the possible damage he might suffer.

Ukraine, for its part, has criticised Russia for its "complete irresponsibility" for the bombing. On the one hand, "with a tempest of this kind" by the ship's exit to the sea; and on the other, because both boats, over 50 years old, "did not meet the conditions" to sail, he said.


You are interested in the channel: Hondamendiak
2024-11-22 | Andoni Burguete
When the thirst for profit chokes

The disaster caused by the cold drop in Valencia has left us dramatic images, both because of the immediate consequences it has had, and because the future awaiting us has brought us forward: that this type of extreme climate phenomena will be increasingly numerous and serious... [+]


2024-11-20 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Data to the territory

In recent weeks it has not been possible for those of us who work in architecture that the climate phenomenon of Valencia has not been translated into our work discourse. Because we need to think about and design the path of water in decks, sewers, plazas and building parks. We... [+]


2024-11-13 | Jesús Rodríguez
The drop that was missing to overflow

25 October. The Valencian Meteorology Society has announced that next week a cold drop from high temperatures could cause torrential rains in Valencia. Day by day, the forecasts are confirmed, and on 29 October, in the early morning hours, the State Meteorology Agency has... [+]


What we have to learn from the Valencian: to give air to the earth
In the Mediterranean, the shudder produced by a cold drop shows us to what extent human beings can pave the way. In addition to creating a climate emergency, we have expanded its human and economic damage. According to data from Copernicus, more than 400 square kilometres of... [+]

Temperature increase by 2024 will first exceed 1.5°C
According to the environmental observatory Copernicus, 2024 will hit a record temperature on Earth, and not only that, for the first time it will be 1.5°C higher than the average of the time before the industry.

They denounce the Valencian President and call for his resignation
The CGT trade union has denounced the president of the Valencian Generalitat for not having taken the necessary measures to prevent the death of a member of the eta. Twenty social and trade union agents, for their part, have called in the capital a demonstration for next... [+]

Iñaki Sexmilo (suhiltzailea)
“Iritsi den lehen larrialdi zerbitzua izan gara zenbait tokitan, herritarrak oso eskertuta daude”

Hogeita hamaika suhiltzaile nafar joan dira Valentziara, uholdeen ondoko garbiketa lanetan laguntzen, Horietako bat da Iñaki Sexmilio. "Zenbait lekutan gurea izan da iritsi den lehen laguntza taldea, herritarrak oso eskertuta daude", azaldu du Metropoli Forala... [+]


2024-11-04 | Jon Torner Zabala
The Valencia disaster:
When concrete waterproofing the soil
Numerous readings have been made on the catastrophe caused by Dana's storm in Valencia. Among other factors, the media speak for a long time about the areas stolen by man to nature, due to the risk of flooding the banks of rivers and seas with concrete. If covered with concrete,... [+]

Restrictions, exclusion and business interests: deadly cocktail for a disaster in Valencia
It would be too naive to think that in Valencia there are empty weather factors behind the dead and the damage caused by the storm. Many have denounced the management of the emergency by the Generalitat and that the business thirst of the multinationals has prevailed. And we can... [+]

2024-05-20 | Leire Artola Arin
ANALYSIS
Are the rains extraordinary?

Many Basques await the arrival of sunny summer days. “It’s not common for this time to be done in May,” some say, “earlier it was,” others. The people of Lazkao and Maule do not know how to blame climate change and what not, but they have surprised the heavy spring... [+]


Frontex knew that migrants from the ship ‘Adriana’ were in serious danger, but did nothing
The European Ombudsman has published an investigation into the case of a sunken ship with 720 migrants on the Greek coast in June last year. Frontex does not have enough "tools" to make decisions in these situations. Thus, although Adriana bystanders were in serious danger, it did... [+]

The Bistibieta landfill in Lemoa could house 37% of the Basque coast’s galpot in the ‘Prestige’ disaster
The Jon Podemos Group has requested information in the Basque Parliament on the possible existence of waste at the Bistibieta landfill in Lemoa. Ecologists have repeatedly denounced the fact that the sunken Prestige oil tankers were liberated in 2002 and that Basque fishermen... [+]

2024-01-02 | Leire Artola Arin
7.6 Degree earthquake deaths in Japan can exceed 48 recorded
The earthquake that hit the west coast of Japan on Monday has caused dozens of people to be injured and many homes to be destroyed. It has caused at least 48 deaths, but authorities have stressed the need to rescue “as soon as possible” people trapped under the waste, as the... [+]

Eguneraketa berriak daude