Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The matter of the fire in the port of Pasaia in the hands of the prosecutor after the presentation of the complaint by the Bahía Vivir platform

  • The Bahía Vivir platform denounces the fire in the port of Pasaia on August 2 at the Prosecutor’s Office. The residents have requested an investigation into the matter and have submitted to the court the signatures of about one hundred of the affected citizens.

22 August 2018 - 08:57
Inguruko herriei ere eragin zien abuztu hasierako sutearen keak (argazkia: Pasaia.eus).

Neighbors Josu Pikaba and Karmen Clemente speak on behalf of Viva in the Bay. According to statements received by the newspaper Nueva, the fire on August 2 was considered a “crime against health and the environment” by these neighbors.

The attitude of the institutions has also been criticized while the complaint was lodged with the Public Prosecutor ' s Office, regretting that the citizens were not informed. “We still don’t know what material was burned in the fire, or what particles were spilled into the air and into the urethra,” say members of Bahía Viva. The prosecutor is asked to “look for those responsible.”

The junk at Lezo Pier caught fire earlier this month: It consisted of 2,000 tons of material, consisting of cars compacted into blocks according to existing information. The fire caused a large smoke horn that could be seen from different parts of Gipuzkoa, causing a serious situation –recommended by the emergency services to close the windows of the surrounding houses.


You are interested in the channel: Pasaiako portua
They condemn the Port of Pasaia and the Algeposa business group for asbestos
The Basque Association of Asbestos Victims (ASVIAME) has denounced that the Port Authority of Pasaia and the Algeposa group have been condemned for not ensuring the protection of occupational risks. Osakidetza has denounced the concealment of occupational diseases by the... [+]

2024-05-24 | Gedar
2,000 signatures collected in Pasaia for a residential alternative for Escalerillas residents
The Port of Pasaia and Euskal Trenbide Sarea want to bring home twelve families. On 1 June the Socialist Housing Union of Oarsoaldea calls for mobilisation in Trintxerpe.

2024-02-13 | ARGIA
Twelve families want to leave home in Pasaia to build a track section
The Port Authority of Passages and Euskal Trenbide Sarea want to demolish a housing block of Trintxerpe, in which the families of the workers of the port of Pasaia live, to build a railway section of about 400 metres. They warn them that they must leave their homes for four... [+]

2021-06-30 | Sustrai Colina
Iñigo Segurola
“The landscape makes a diagnosis of the society that lives in it”
“I want to make you a vegetable garden...”

2020-09-21 | ARGIA
Activist who threw ash at Olano to report contamination of Pasaia Bay will be tried on Thursday
The neighbour of Lezo who threw ashes at the authorities will be tried on 24 September at the Court of Donostia-San Sebastián, at the opening of the Adhi-Trintxerpe pass. He dug Markel Olano, Arantxa Tapia and Eneko Goia while saying: "This is what we suffer every day in this... [+]

2020-04-16 | ARGIA
A worker dies in the port of Pasaia
The 50-year-old carrier has died on the spot. He had fever at the time of his death, so the protocol against Covid-19 has been activated in the port.

2020-03-10 | ARGIA
Postponed to 2 April the trial against the activist who threw ash at Olano
The Basque Government’s Economic Development Minister, Arantxa Tapia, the Gipuzkoa Deputy General, Markel Olano, and the Mayor of San Sebastian, Eneko Goia, were in charge of digesting them in November 2018. Although ARGIA initially reported that the trial was taking place on... [+]

2019-09-26 | ARGIA
A discharge from the Txingurri river pollutes the bay of Pasaia
On Tuesday, the Txingurri river typed the waters of the bay of Pasaia, in the area of Herrera. They denounce to Eguzki that the consolidation initiated in 2077 is incomplete and pending its completion: “Better if we sit and wait.”

2019-08-28 | ARGIA
Eguzki denounces a new case of pollution in the port of Pasaia
The new case of contamination occurred last week, when the lime that had been dragged by a garbage dump was being discharged. The lime spread around the area. Some of the inhabitants of Buenavista felt scratches in the throat and, in general, the neighbours had to keep the... [+]

2018-11-21 | ARGIA
Tapia, Olano and Goia powder are reported for contamination of the port of Pasaia
At an event in the port of Pasaia, the Councillor for Economic Development of the Basque Government, Arantxa Tapia, the Deputy General of Gipuzkoa, Markel Olano, and the Mayor of Donostia, Eneko Goia, have thrown cement dust: "This is what we are suffering every day in this dirty... [+]

2018-08-09 | Nahia Ibarzabal
Citizens create the Bahía Vivir platform to denounce the damages of the activity of the port of Pasaia
A press conference was held on Thursday morning. Loading and unloading works in the port of Pasaia to denounce the damage to the health and quality of life of the population.

Pasaiako portuko sutea datutan

Ostegunean Pasaiako portuan, Lezoko aldean piztutako suteak, aire kalitatean zuzenean eragin zuen, bereziki Pasaian, Lezon, Oreretan eta baita Donostian ere. 11:00 aldera, Pasaiako portuan biltzen den txatarra zama batek su hartu zuenean hasi ziren arazoak. Erakundeetatik... [+]


Herritarren haserrea eta kezka piztu ditu Pasaiako portuko suteak

Lau ordu behar izan zituzten sua itzaltzeko. Gauean ere suhiltzaileak txatarra hozten jarraitu zuten.


Pasaiako portuko ustelkeria kasua: urtebete ondoriorik gabe

Macarena Olona estatuko abokatuak eta portuko aholkulariak iazko apirilean salatu zuen fiskaltzaren aurrean Pasaiako portuko lonjaren eraikuntzan balizko ustelkeria kasua. Espainiako Estatu mailan indarrean daude ere beste hamar portutako ustelkeria kasuen ikerketak.


2017-02-16 | Julian Jiménez
Gutun irekia portuetako zamaketariei, “pribilegiatu” horiei

Zamaketariek greba egingo zutela iragarri zuten egunean blogean idatzitako artikuluaren itzulpena da hau. Otsailaren 15ean Espainiako Gobernuak atzeratu egin du erreforma eta langileek greba bertan behera utzi dute. Askoren ustez, langileen garaipena izan da, baina Gobernuak... [+]


Eguneraketa berriak daude