Who knows what he thought when Henry James Byron wrote at Our boys his famous answer “Life is too short for chess.” Perhaps I was thinking of his father's cousin, the great poet Lord Byron, who quickly made those of this world. The first time he had sex was at age 9, published his first poem at age 19, traveled all over Europe and died at age 36 in Greece. The fever and the ill-done extractions had been due to the symbol of romanticism dying so young.
In Lord Byron's carpe diem lifestyle, there was no room for chess or the protagonist of Henry James Byron's theater. Life was too short. Even the fiercest chess player will accept this, although they will look for another meaning for the quote. Life is not long enough for chess, for mastering the game.
Chess has the curse of the wheel of the witch. The deeper you delve into the game, the more precision you lack to learn. We can make continuous progress, hoping that one day we will be satisfied, but along the way we will find other obstacles. Sooner or later, we'll have to recognize that not one or two lives, chess cannot be fully controlled, and ours will be an endless learning process.
"Sooner or later we'll have to recognize that not one or two lives, not even chess is fully controlled, and ours will be an endless learning process."
For example, endroke. At first it seems like a simple thing. When the king and the tower have not moved by the initial paintings, the first can take two steps to one side and the tower of that corner is placed on the other side. Precisely, beginners are often repeated that one of the first things to do in the game is to put the king under cover, for which it is best to get rid of it as soon as possible and take it aside.
But there will be a point where exceptions will appear, and then it is over. For example, by looking carefully at the games of the leading players, we will learn that there are exceptions to the orders for the king to be guided as soon as possible. In one of the most spectacular chess games, Anderssen-Kieseritzky, the German teacher did not take note of it and yet beat his rival in 23 plays.
Someone might say that Adolf Anderssen is a symbol of the romantic game style and his parties are not modélic. There are many other cases. In the seventh match of Cap₡-Alekhine, the Cuban champion of the world did not move from the initial frame throughout the match and was imposed on 28 plays. Capablanca was the most orthodox of the Orthodox players, which shows that the principles such as the endroaching have many cracks. What's more, we can almost say that exceptions triumph over chess rules.
I think something similar happens with languages. At a given moment, we will realize that as we approach knowledge, we have to take into account smaller and smaller nuances. The consequence will be like the one that came out in chess: even if we strive, we will never succeed in mastering a language. Did I write to submit again? Euskaltzaindia has this form as a limit, better if she had put her to study well.
The order of the phrases shows infinite nuances. Both in chess and in rapid sighting is one of the basic principles of order languages. In Basque, without going any further, the Subject – Complementary – The Word (S-O-A) is learned in neutral order and, despite the new methods, in the initial steps this type of sentence prevails: The child is in the cradle, Irati has bought a new van, Thomas has passed the test.
"These ruptures of principles make languages and chess attractive, as they move away from rigidity and make way for creativity."
Well, in reading high-level texts it is clear that writers often do not use this criterion. Without having to swallow the entire corpus, just take a newspaper or any book to get the cracks out of the S-O-A succession. In the anthological story, Iban Zaldua repeatedly breaks the unmarked order of leaving the verb in the last position: “In the face of this, the narrators diagnosed him with an invasion of intestinal worms, a fluvial novel composed of five volumes.”
Once again, there will be those who say that Iban Zaldua has his own style and that his works are not framed in traditional methods. There are more examples. In the book Aitaren etxea by Karmele Jaio the verb is not always in the last position and last year he won the Euskadi Prize, equivalent to the world championship in Basque letters. What the hell, then? Will we never learn our own language? I suspect that life is too short also for languages. Between exceptions and nuances, we will always have something to see, something to think about and something to learn.
We don't get angry. And it's that these breaks of principle are the ones that make languages and chess attractive, as they move away from rigidity and make way for creativity. Creativity makes the world more enjoyable and, in the end, every sentence or play is a work of creation.
If life is short, let's build a wider world. With words and pieces. With our imagination. A game, Lord Byron?
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
A few weeks ago, the President of the European Union, Ursula von der Leyen, reported on the need for military spending of eight hundred billion euros. This expenditure is said to be in response to a military threat to which Europe is exposed, and it has been confirmed that there... [+]
The Department of Education reported on diagnostic evaluations in February: He talked about the mid-stage of 2023 and the end-stage of 2024. Since the disastrous results would show that we have a structural problem, the department decided to comply with the procedure (publish... [+]
Totally dedicated to the tendency of dispersion that we carry in the genes that I was walking down the street, in some useless abstraction that distracts you from the physical and curricular paths. A girl who hasn't turned thirty before. Something fell out of his pocket. The girl... [+]
I have to clean two different places at the same time. Not an ordinary cleanliness, but something that forces us to explore in a different way the landscapes that surround us in our day to day, which also makes us move the structures within ourselves along with the external... [+]
Bilboko Kafe Antzokian, hemen argitaratutako nire kolaborazioen bilduma den Zapalduon pedagogia liburuaren aurkezpenean, entzuleen arteko emakume batek bota zidan galdera. Ohikoak ditudan gaiak aletuz joana nintzen hitzaldian, eta Euskal Herriaren egungo egoeraren kezka jada... [+]
Professor Jeffrey Sachs of Columbia University is interviewed by Yanis Varoufakis on the DiEM25 movement’s YouTube channel. This explains that in international politics the United States of America plays poker, Russia plays chess and the Chinese play Go. The latter was... [+]
Last week, during the blackout, seeing ourselves vulnerable, we began to investigate many people in order to understand what happened: how does the infrastructure that transports electricity work? Why is it getting old? I am fascinated by the physical phenomenon of electricity... [+]
Euskadi markak, eraikuntza sektoreko ekonomiaren estrategian, “industrializazioa” mantrarako hitz gisa hartu duela jakinarazi berri du Eusko Jaurlaritzak. Etxebizitza publikoaren eraikuntzan industrializaturiko prozesu eta elementuak lan guztien %65a izatea... [+]
The pandemic has revealed, in all its crudeness, the consequences of the neoliberal model of care for the elderly, children and the dependent population. Now is the time to consolidate the critical discourses and community alternatives that flourished during the lockdown.”... [+]
“Even with all the shortcomings, the unions have done more for humanity than any other human organization that has ever existed. They have contributed more to dignity, honesty, education, collective well-being and human development than any other association of people.” ... [+]