Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Pandemic(s)

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Pandemic: An epidemic, a disease that affects the vast majority of the world's population or a territory.

It has been difficult, strange and long days that we have lived through since 14 March. An unknown situation, a kind of never-ending nightmare. Suddenly, from one day to the next, (almost) everything stayed. The ever-present wall of our houses seemed, unconsciously, to be like the strange walls of a prison. It seemed “normal” to us a new and invisible virus that completely broke the day by day crazy and weathered.

It will still be difficult for me to make an in-depth analysis of everything. But personally, this leaves me with a lot of questions and too many suspicions. Because in a very short time there have been many events that break all logic:

On February 23, inside the carnivals, one of the star costumes was coronavirus. Many people disguised themselves, carelessly, of this virus that already caused thousands and thousands of deaths in China. They were distant things and we didn’t care… We didn’t imagine that those jokes and laughter would soon become a drama or that fear would invade our most protected and intimate corners.

During the first two weekends of March, thousands of people gathered in stadiums, giant demonstrations, sports competitions… The authorities decided that we could not leave the house (they imposed us) just a week before the date… The virus that caused so much destruction in China was, apparently, directly to Italy and the Spanish state, as if it had crossed half a world…

"We didn't imagine that those jokes and laughter would soon become a drama or that terror would invade even our most intimate and protected corners."

Then these leaders began to give daily press conferences, constantly offering data and new measures that were totally opposed to each other. They weren't surrounded by doctors or scientists. It wasn't in the company of military and army chiefs. “We are all soldiers and the king is everyone’s head, we have a common enemy, we are going to win this war”… The streets, the train stations, the schools… they emptied everything, but before realizing it, they filled us with all the military…

From the very beginning, the Spanish State set its ‘own mark’: centralization, the only authority, the hidden application of Article 155, geolocation through the cell phone, the tones and speeches that seemed to be of the dictatorship… One more step in the strategy of fear: the reduction of rights that we already had limited and the intensification of social control that already existed.

The citizens could not leave the house, the small shops closed, but the big factories and corporations remained open, the hospitals were about to collapse and the toilets, without basic protective equipment, did what they could... They went to the vegetable garden and the fairs were banned, while in the big supermarkets, overloaded with people, we started emptying the shelves. Children's parks were sealed and hugs and kisses were avoided, with tobacco sales ponds open as basic services.

Unfortunately, people had already begun to die. A lot of people. Especially the elderly and those in extremely serious health conditions. The weakest. Again. It is precisely in the areas with the greatest problems of overpopulation and pension systems that thousands of people were killed. Alone, many outside the house, without the company of family members, without funerals, making the moments already so hard for family members unbearable… Thousands of deaths in the environment. Those who don't come back. Those of us who haven't been able to say goodbye.

On the other hand, the numbers of contagious and deceased began to be offered at all times and in all places, to extend the confinement every 15 days, to banish the need for children and the elderly to go to the street... And if all this was not enough, the police of the street, those of the balconies were joined by those of the balconies...

Meanwhile, hospital and nursing home workers continued in the same situation: without testing and without protective equipment... Congressional deputies, on the contrary, had tests on more than one occasion and received many positive cases... In our case, the workers told us that from the Basque right, the loyal speaker of the employer, we had to go to work, because the economy could not stop... Laudios and the doctors and nurses. And how not, in the midst of all these problems, the most important and urgent issue: convening elections as soon as possible.

In recent weeks we have heard many times that COVID-19 has brought the best out of people. I am not going to say that this is not the case, because it is true that there are people who have had everything and who have given more, showing a truly exemplary attitude. But nor can we deny that, in the same situation, it has touched us to see the worst of many people, to suffer it.

So the present is very worrying, but I'm more concerned about the future. The TEUs, unemployment, the closure of businesses and small businesses, the global economic crisis … Social inequalities will grow and those of will always suffer the consequences. Faced with this, some dream that the future will be equal to the past, but I would say that the future will be even worse than the past.

In short, this invisible pandemic, known as COVID-19, has revealed (and accelerated) deeper pandemics that were hidden in society. And for them, the search for the vaccine seems very difficult.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Iritzia
The essential thing is people.

We live in a context in which anti-feminist and racist hate speech at the global level is on the rise. Far-right narratives are inserted throughout the world by
social networks and political agendas. Racism and anti-feminism have become two great discursive axes that adapt to... [+]


Fog

Many times, after looking at the brumas from my house, it has occurred to me not to catch umbrellas, even though I know I will just soak up. Why will it be? Maybe you don't want to catch the umbrella? Maybe in the hope that I don't get wet? Nevertheless, the conclusion has always... [+]


To live in Basque, the Republic of Euskera

I remember when I was 16 years old, the Ertzaintza first identified me in a concentration in favor of the Basque Country before the Bergara courts. We believed that in Euskal Herria it was legitimate to cry for the Euskaldunization of the courts, but then there would also be a... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
When the thirst for profit chokes

The disaster caused by the cold drop in Valencia has left us dramatic images, both because of the immediate consequences it has had, and because the future awaiting us has brought us forward: that this type of extreme climate phenomena will be increasingly numerous and serious... [+]


We have argued against the Navarre Energy Plan that does not plan

The update of the Navarra Energy Plan goes unnoticed. The Government of Navarre made this public and, at the end of the period for the submission of claims, no government official has explained to us what their proposals are to the citizens.

The reading of the documentation... [+]


2024-11-22 | Joan Mari Beloki
Rusophobia before and now (II)

Since the disappearance of the Soviet Union, rusophobia has been growing. The concept of security of the UN Security Council of 2002 is very clear and indicates that the security and stability of the planet must depend on the states that do not intend to challenge the United... [+]


Name and existence of Umandi

Andoni Urrestarazu Landazabal was born in the village of Araia on 16 July 1902 and died in Vitoria on 21 November 1993. It is now 31 years old and I think it is time to recognize his name and be, because the legacy he left is not well known. Umandi used the name of a mountain in... [+]


Euskera with memory

Autobiography writing is, they say, the most effective tool for personal development, the most liberating. Pulling things away from the past and remembering them, it seems that it helps unleash the knots of the present. Yes, it helps to understand the present and to draw a... [+]


Wager on the future

I have done a review from the announcement of the pandemic to the tragedy in Valencia and have concluded that the disastrous institutional management that lies and forupe as firewalls is constant of the ruling class.

We do not have a valid substitute ruler as long as this... [+]


2024-11-20 | LAB sindikatua
Carriers also have to go to the service

November 19 is World Bathing Day. Even today, in the twenty-first century, many workers here in the Basque Country do not have the right to use the toilet in their working days. Many transport workers are an example of this.

Toilets are the key to public health and play a... [+]


Appeal to Euskalgintza apolítica

The survival of the Basque country is not the only problem that the Basques play in the political game, but rather, as a more characteristic element of Euskaldunisation, the one that most reflects our situation. It shows very well what does not appear so much in other areas... [+]


Technology
Depleting human creation?

We know that artificial intelligence is representing many fields in human beings: comfort, speed, efficiency ... We've been led to believe that human endeavor is an obstacle to the speed needs of this capitalist world. The aggressions to reduce our chances of doing, doing and... [+]


2024-11-20 | Ula Iruretagoiena
Territory and architecture
Data to the territory

In recent weeks it has not been possible for those of us who work in architecture that the climate phenomenon of Valencia has not been translated into our work discourse. Because we need to think about and design the path of water in decks, sewers, plazas and building parks. We... [+]


Hysterical materialism
To live

Self-esteem sometimes seems intimate. But if self-esteem is about the image that you have of yourself, about the value that you give yourself, you'll also have to see the decisions that you can make. What value does someone who can't decide have? So we start to look at our mother... [+]


2024-11-20 | Gorka Menendez
The Basque farmhouse, a system of exploitation?

The Sanmartines are well known in our homes, as it is time to kill the pig. However, many people will not know that before St. Martin's day marked the end of the agricultural year. And that was no nonsense. In fact, at the end of the year, I had to pay an annual rent to my... [+]


Eguneraketa berriak daude