Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Government of Navarra asks Osasuna Magna Xota and Ribera Navarra to work to "reduce tension" between the two clubs and the hobby

  • Yesterday the representatives of the two football clubs, Tatono Arrangi and Alberto Remírez, met with the president of the Navarra Football Federation, Rafael del Amor, the Councillor of Culture and Sport of Navarra, Rebeca Esnaola, and the director of the Navarro Institute of Sport, Miguel Pozueta
Rafael del Amo, Tatono Arregi, Rebeca Esnaola, Alberto Ramirez eta Miguel Pozueta Nafarroako bi areto futbol kluben arteko tentsioak baretzeko atzo egindako bileran. / Guaixe
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

27 January 2021 - 09:24

The relations between the two Navarros teams participating in the 1st category Room Football Championship – Osasuna Magna Xota and Aspil-Jumpers Ribera Navarre – are not the best at the moment. The player of the Irurtzundarra team tested positive on the eve in Tudela so the two teams that had to play the league game at the beginning of the Ilbeltza, while the other players of the club performed PCR tests and the club asked the Real Federación Española de Fútbol to postpone the meeting. The following day, when Osasuna Magna headed by bus to Tudela, they were given permission to postpone the match. A few days later, the Aspil-Jumpers Ribera Navarra had asked the Federation to lose the party to Osasuna Magna Xota, considering that the club of Tudela does not meet the date of the antigen tests. And the federation opened a dossier to the Irurtzundarra team to analyze the issue.

Salud Magna Xota, in a statement, explained that Ribera Navarra’s attitude “made him very sad” and stressed that as soon as a player knew he had tested positive, he did the necessary tests and tests on the other players “because they take COVID-19 very seriously”. The club led by Tatono Arrangi also noted that other league matches are also deferred by COVID-19. “We believe that the Ribera de Navarra has overcome the relationship of good faith that exists between the two groups, and not everything is worth it. The use of the pandemic for off-court sports benefits is very serious,” the green team said.

High-level meeting to reduce tension

Rebeca Esnaola, Minister of Culture and Sport of the Government of Navarra, met yesterday, Monday, with the presidents of the two clubs, Tatono Arrangi de Magna Xota and Alberto Ramírez de la Ribera Navarra to reduce the tension generated between the two Navarros teams. Also attended the meeting were the president of the Navarra Football Federation, Rafael del amo, and the director of the Navarro Institute of Sport, Miguel Pozueta.

Call for calm, respect and tolerance

Esnaola explained that he showed both presidents "their concern about the tension that had been generated between clubs and amateurs in recent weeks" and made them an "appeal to calm" so that "sports competition does not exceed unwanted borders" and improve the image of soccer in Navarre. The counselor stressed that the sports values defended by the Navarro Institute of Sport are “of respect and tolerance”, and asked the two clubs to assume those values.

Attendees underlined the need for the matches between the two teams to be “a partying of futsal, far from behaviors that do not represent the values of sport” and stressed that action will be taken to create a climate of respect between clubs and amateurs.


You are interested in the channel: Kirola
2025-04-16 | Sustatu
It's been two months and we're the same: IP blocks when there is football against dozens of Basque websites
A few days ago, Puntueu announced that it would monitor the damage caused to the Basque domains by the blockade of La Liga. There have been matches this weekend, in fact, and the monitoring data is there, it's disastrous.

“Gu beti irabaztera ateratzen gara, emakumeen nahiz gizonen aurka jokatu”

Irungo Landetxa auzoko pala txapelketa mistoan, hogei bikotetik bakarra da emakumeek osatua, 40 lagunetik bi baino ez dira emakumeak: Idoia Karrera eta Loiola Zuazu. Lehiaz, txapelketa misto eta ez mistoen arteko aldeez eta joko-mailaz mintzatu gara haiekin. "Emakumeok... [+]


2025-04-11 | Estitxu Eizagirre
Special for fans of verse and ball in Zumarraga on Saturday
The Basque Football Federation celebrates its 100th anniversary this year. Among the events he has organized to celebrate is the special verse session that will take place on April 12 in Zumarraga. There will be a ballplayer and four Guipuzcoan bertsolaris who have a... [+]

2025-04-09 | Garazi Zabaleta
Pilotako esparatrapu hondakinetatik papera

Lehengai anitzekin papera egitea dute urteroko erronka Tolosako Lanbide Heziketako Institutuko kimika industrialeko ikasleek: platano azalekin, orburuekin, lastoarekin, iratzearekin nahiz bakero zaharrekin egin dituzte probak azken urteotan. Aurtengoan, pilota eskoletan kiloka... [+]


June marks the 20th anniversary of the Hendaye Football Solidarity Tournament for Political Prisoners
The twentieth edition will be held on June 14 and will be packed with football matches, lunches and concerts. The day will be celebrated under the motto of solidarity with prisoners for 20 years, and "special" actions have been announced.

One of those arrested in connection with the attack on the realist Ion Aranburu in Soria is sent to prison
Ion Aranburu was in a coma and was admitted to the ICU for several weeks due to the attack.

analisia |
Save the Children, saldu bonbak (II)

Historia errepikatzen dela idatzi zuen Marxek, “lehenik tragedia gisa, gero fartsa moduan”. Armagintzaren eta militarismoaren inguruan errepikapen hutsa ez, espiralean goraka doan buklea ari gara bizitzen, fartsatik asko duena, eta tragedian amaitzeko gero eta aukera... [+]


2025-03-28 | Sustatu
La Ligaren blokeoak euskal domeinuei eragiten dien kaltea monitorizatuko du Puntueus-ek

Azken aldian, asteburuetan, Internet ez dabil ondo. Hasieran, zaila zen webguneei ezarritako blokeoen zergatia ulertzea; orain, badakigu Espainiako La Ligak agindu zituela, futbola modu ilegalean emititzea saihesteko. La Ligaren blokeoak euskal domeinuei eragiten dien... [+]


Gorputz hotsak
“Desgaitasunaren eta eskiaren mundua deskubrimendu bat izan da”

Orain arte desgaituak ez diren pertsonekin lehiatu da Uharteko Ipar Eski Taldeko Eneko Leyun eskiatzailea (Iruñea, 1998). 2024-2025 denboraldian, lehenengo aldiz parte hartu du Adimen Urritasuna duten Pertsonentzako Iraupeneko Eskiko Espainiako Txapelketan. Urrezko... [+]


Euskal Pilotan euskal selekzioa aitortzearen alde kokatu da Espainiako Kirol Kontseilu Nagusiko lehendakaria

Euskal Pilotako Nazioarteko Federazioaren eta Espainiako Federazioaren arteko gatazkak bere horretan jarraitzen duen bitartean, Jose Manuel Rodriguez Uribesek euskal selekzioaren aldeko adierazpenak egin ditu. Desadostasunak direla eta, Nazioarteko Pilota Federazioaren eta... [+]


2025-03-20 | Gedar
“Ertzainek aita jipoitu zuten nire alboan, 65 urte ditu eta elbarria da”

Ertzaintzak martxoaren 13an Bilbon zauritutako bi pertsonaren testigantza jaso ditugu. Athleticen partidaren ostean larriki zauritu zituzten aita-semeak, borra-kolpeka, eta atxilo eraman zuten haietako bat. Furgonetatik ikusi zuen ertzainek nola egin zuten tiro jendearen kontra,... [+]


Guraso elkarteek antolaturiko eskolaz kanpoko jarduerak ordaindu ezin dituzten ikasleak

Eskolaz kanpoko jardueren eskaintza zabala egiten duten ikastetxeen aldean, beste askok ez du horretarako aukerarik; eta eskola bereko ikasleen artean ere, denek ezin dute ekintzetan parte hartu, baliabide ekonomikoek baldintzatuta. Esku hartzeko dei egin diete instituzioei:... [+]


2025-03-15 | Jabi Elorza Antia
Txapela buruan

Iazko udan ere Alacant aldera hurbildu ginen eguraldi hobea aurkitu nahian eta, urtero bezala, egun batez, Benidorm erraldoian sartu ginen hango giroan murgildu, zerbait hartu eta seme-alabekin izozki edo gofre bat dastatzeko asmoz.

Hiri bitxia da, denetarik aurki dezakezu... [+]


2025-02-28 | Gedar
Adin txikiko neska bati eraso dio Sarako kirol entrenatzaile batek

 15 urteko emakume bati egin dio eraso Izarra klubean jarduten zuen pilota entrenatzaile batek.


Eguneraketa berriak daude