Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

They develop a popular project in Berango to bring agriculture to the street

  • In Berango, on the grounds of the tower house of Otxandategi, of the 15th century, a new popular project was presented on Saturday 2 April: Urban Land Otxantegi. As the project's drivers have explained, they have set in motion a Community garden, and among their objectives is the importance of agriculture in bringing the rural world closer to the streets.

06 April 2022 - 09:01
Argazkia: Hiruka

In order to revitalize the agriculture of Uribe Kosta, several neighbours in the area have initiated the Otxantegi Herri Lurra project in the lands of the Otxandategi tower house in Berango. According to Hodei Rodríguez, one of the project's drivers, the plot they occupy has been used for agriculture for years, "at least until last year they cast people living in the old tower four generations house". Since then, these lands have not been cultivated, and instead of leaving things like that, entrepreneurs have decided to recover them and keep them for agriculture, starting a community orchard.

In addition to cultivating the garden, the objective of this project is to make a bridge between the farmhouse and the city. In fact, the activists regret that the urbanization process experienced by the region in recent years has made it "almost impossible" to dedicate to agriculture: "Today it is very difficult to find a land to cultivate land to start working in agriculture."

Open project

The aim of the project is to bring the project closer to the people of Berango and its surroundings and to maintain it in the long term. To this end, on Saturday, 2 April, a multitudinous public presentation was held. Potatoes were planted in Auzolan and a round table was held in which the characteristics of the urban process that the region has experienced over the years were analyzed. Then they performed a hallubiada, enjoyed an act of musicated poetry and had concerts. "Our goal was to make a broad cultural offering for people to get closer," he added.

Following the presentation, an open meeting will be held on Wednesday at 18:00 a.m. to continue the project. "It will be an open assembly, our goal is for everyone to participate," Rodríguez stressed.


You are interested in the channel: Herri baratzeak
To overcome the food crisis, in addition to incentivizing the baserritars, give the Kaletarras an opportunity to have a garden
Many families have always tried to complete in their small garden the needs of domestic food in large and small cities around the world. They do so, as in Cuba, in countries that live in emergency by economic boycott, in those that suffer terrible consequences of war and in poor... [+]

Garden to awaken the neighborhoods of Pamplona Oeste and Ermitagaina
The neighbors of Mendebaldea and Ermitagaina from Pamplona last year formed the collective Ermitaldea to let their neighborhoods have a pot. Now, his most laborious project, the creation of the urban garden next to the Library of Navarra, has begun to give seeds through the... [+]

2019-02-04 | Garazi Zabaleta
A gift garden for the neighborhood

The Huerta Urbana de Udaberri is a project that has been launched in the San Juan district of Pamplona. The green spaces already exist in the area, but this project, launched by the association of neighbors San Juan Xar, wants the citizenship to have an active role in this space... [+]


2018-06-21 | Garazi Zabaleta
Berpiztu Agrokultura Project
Garden of permaculture in Gatika to feed the city

“As a young man in Bilbao, I felt that the city’s society is not connected to agriculture.” This is how Kepa Añibarro Zorita explains from where his interest in the environment and land arose. After studying Environmental Chemistry and Landscaping and Rural Environment,... [+]


2017-09-08 | Garazi Zabaleta
The garden as a right of all Parisian people
With the map of the city in hand, we were representing the role of good tourists, in Paris, a friend and I. But through the accustomed Parisian streets we came across something that caught our gaze: in the garden of the city’s trees so many flowers and vegetables had been... [+]

The urban gardens come from the lands of the Comarca of Pamplona
More and more people in the world are moving from rural to urban areas. By 2050, 6.3 billion people are expected to live in cities – currently 3.6 billion live. And in the cities of the world, there's rarely been such a big separation between people and nature. In response, the... [+]

2017-03-03 | Esti Redondo
Elikadura: joerak arau bihurtzeko beharra

Elikagaien komertzializazio bide laburrak eta janari osasungarria joera bihurtu omen dira, baina baserritarrek zer diote horren inguruan?


2016-07-04 | ARGIA
Trinitateko auzo baratzea errespetatzeko eskatu diote Jazzaldia iragartzen duen garagardo markari

Uztailaren 20an hasiko da Donostiako Jazzaldia eta Donostiako Alde Zaharreko Gazte Asanbladak kezka adierazi du: urtero jazz jaialdiaren babesle nagusia den garagardo marka iragartzeko kartel handi bat jartzen du Trinitate plazan, hain justu gazteek joan den apiriletik auzo... [+]


2016-04-28 | ARGIA
EAJk eta PSE-EEk ateak itxi dizkiote Uliako mintegien parkearen inguruko galdeketari

Uliako mintegien parkea arriskuan jarriko lukeen operazio urbanistikoaz herri galdeketa egiteari uko egin dio Donostiako Udaleko plenoak, EAJren eta PSE-EEren botoekin.


2016-04-27 | ARGIA
Donostiako Udaltzaingoak Trinitate plazako auzo-baratzea desegin du

Donostiako Alde Zaharreko Gazte Asanbladak jakinarazi duenez, asteazken goizean udaltzainek Trinitate plazaren goiko aldean martxan jarritako auzo baratzea desegin dute.


2016-01-11 | Unai Brea
Barakaldoko Ekologistak Martxan, utzitako lursail bat berreskuratzegatik epaitegira

Barakaldoko Ekologistak Martxaneko ordezkari legala hiri horretako 1. Instrukzio-epaitegian deklaratzera deitu dute, gaur eguerdian, higiezinak usurpatzeko delitua leporatuta. Talde ekologistak prentsa ohar baten bidez azaldu duenez, abandonatutako lursail bat berreskuratu eta... [+]


Eguneraketa berriak daude