Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

NEE/TEN Conference, a real Energy Plan for Navarra

On 3 September the Official Bulletin of Navarre published the announcement by the Government of Navarre announcing the update of the Navarre Energy Plan. This should be an important step for the future of our community, taking into account the importance of energy and its use for the sustainability of our society.

The participatory process is almost unnoticed. As a sign of the interest this generates, we can review the news published since then by the Department of Industry and Ecological Transition. Counsellor Irujo has only mentioned the energy plan and updated it a couple of times.

However, we must not forget that energy production and consumption have a decisive impact on issues such as climate change, the loss of ecosystems and species of fauna and flora, the progressive scarcity of material resources... Governments around the world seem to be "involved" in what is known as the "energy transition", but the scientific and technical data on its evolution do not seem very satisfactory.

For example, analyzing the documentation of the new version of the Navarra Energy Plan, it is observed that for more than 10 years the energy consumption in Navarre has been increasing, including that of fossil fuels, which accounts for 79.31% of the total primary energy consumed in Navarre, according to the Plan. The same is true for greenhouse gas emissions, which in 2021 have increased to 6.9 million Tn CO2-eq, very close to the peak achieved in 2005 (7.1 million). Developments are worrying, contrary to what is intended to be achieved through the Energy Transition and the Climate Change Act, precisely those that must seek to reduce emissions and deal with the climate emergency.

No wonder, if we take into account that electricity consumption in Navarre is not going to progress either, and that it is still on a downward trend since 2008. And we have to bear in mind that almost all renewables are produced in the form of electricity. How do we want to increase renewables and reduce fossil dependence if electricity consumption does not increase?

There is a clear need for an orderly and planned Degrowth, a concept that does not appear in the Energy Plan presented by the Department of Industry and Ecological Transition.

Both situations, the increase in fossil consumption and the decrease in electricity, take place in Navarre, which is considered a center of renewable facilities throughout the Spanish State and one of the communities that is presented as a model in the field of renewable energies. You can say that this is one of the many symptoms of the so-called "energy transition" that is not working. Moreover, the growth of renewable energy production is adding to the growth of fossil fuels. And this is even more evident at the global level, because it is at this level that we have to assess these aspects, because it is the only biosphere that we are attacking and encompassing the whole planet Earth.

Therefore, it can be said that the supposed "energy transition" is not giving a qualitative change in our production and consumption models. What is even more serious is that the processes of generating infrastructure needed for the generation of renewable energy may help to increase this problem. It is known that raw materials mining has to be extended a great deal in order to obtain lithium, copper, rare earth and other materials on which this transition is based.

These facts are not included in the new version of the Navarre Government's Energy Plan, and we wonder whether it is worth taking part in the debate. Because the texts before us do not refer to these problems. And all this, although its causes, the growth of consumption in general, are included in the texts of the Plan.

It is already clear that without reducing the consumption of energy and materials that must be produced in the societies of this first global world in which we are in Navarre, it is impossible to deal with the problems we face. The need for an orderly and planned Degrowth is evident, a concept that is not included in the Energy Plan presented by the Department of Industry and Ecological Transition.

That is why we believe that the real debate on the Navarre Energy Plan will take place at the 3rd NEE/TEN Conference: "Believe me in the desert, which no one has told you. Many authors, most of the academic world and social commitment, will analyze the current reality of the energy situation, with proposals for a true transition, also in Navarra.

From 21 to 24 October in Pamplona, at the Civivox Condestable, we will have Ivanka Puigdueta, PhD in Agri-Food Sciences, Julen Rekondo, National Environmental Prize, Luis González Reyes, PhD in Chemical Sciences and June San Millán, Law Degree. The rapporteurs will analyse from different methodological points the need to reduce consumption. And from the Subai Erakuntza foundation, “What to do about Growth? The Notebook of Proposals for the Navarra Society of the coming decades”, we will try to delve into the proposals we made in the Plazara debate document! In the Social Center through a participatory workshop.

There we can truly participate in the definition of the future of Navarre and in the management of energy, proposing alternative ways and experiences. The Government’s Energy Plan, as we have seen, does not respond to the challenges ahead. We await you at the NEE/TEN Degrowth Conference!

Jule Goñi and Martín Zelaia, members of the Subai Erakuntza Foundation.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
Solidarity with Palestine, Zionism and institutional parties

It has been a year since the Palestinian resistance lifted its head and began the most brutal offensive Israel has committed to date. Unfortunately, the situation has worsened, as Israel has increased its offensive beyond the Palestinian lands, with new attacks on Lebanon,... [+]


The public school, let it be really public

In response to the numerous statements of the new Education Advisor, Begoña Pedrosa, Law 17/2023 on Education will be implemented at the beginning of the course, approved in Parliament with the sole support of the PNV and the PSE. This implementation will entail the application... [+]


Fear as a common space
The concern about citizen insecurity is growing in the conversations of our neighborhoods and cities, particularly around the theft and conflict caused by Maghreb youth who survive on the street. These situations, which seem to have increased in recent months, have sparked an... [+]

4 of Iruña Veleia Congress: illuminating, not destroying

“It’s been 18 years since some 400 graffiti appeared on the excavation, 16 years since he was expelled from the excavation camp of Lurmen without scientific evidence and 4 years since the trial was held without clarifying the subject, we can say that we continue to... [+]


More human rights and less extreme right

In this frenetic and vertiginous world in which we live, the social changes that take place little by little seem to us to be sometimes imperceptible, irrelevant or insignificant. That is not the case, however, and we have to be aware of it in order to act wisely. An example of... [+]


Who is responsible for this massacre?

The responsibility lies with the Zionist State of Israel, which, with the help of a large part of the population, soldiers, settlers, etc., is doing ethnic cleansing and genocide against the countries and peoples around it.

Western states also support them, give them weapons... [+]


“I have withdrawn the rape complaint”

That was said to me by the former student, who took a long time to file a complaint that was in court months and who, on the recommendation of the psychologist, had withdrawn the complaint of rape. And I kept quiet, unable to guess what to tell the young man that he still had... [+]


What do the words 'look', 'understand' and 'person' mean?

Isn't it a sign of pride to look at the people in front of me as if they weren't people? Yes, of course yes. But how can we expect others to understand? Understand, observe, look. Does wanting to understand others not require this proud attitude? Knowing what it is to be a person,... [+]


Newspapers of genocide

They say it's been a year. I have never understood the arrogant habit that Westerners have: even if the conflict lasts almost a century, we adapt the dates to our liking, giving away the importance we want. Has the last era been different for the Palestinians who are imprisoned... [+]


2024-10-12 | Aitor Kortabarria
Curiosity

I've been a teacher for 20 years and I've been teaching at all levels of High School, and today is the day I don't know what the teacher's role is.

In the long staircase of regulated education, each level has its own characteristics. In ESO, for example, good work habits and... [+]


The other side of October 12: reflections of resistance

It is no coincidence that Columbus Day, that of the Civil Guard and the Virgen del Pilar coincided on that date. The three represent oppressive structures (statue, army and church). On the other hand, there is indigenous resistance and population that the Spanish State... [+]


When we woke up on February 8, 2024, you were hugging the dinosaur.
There are people who "embrace" capitalism without realizing that the problem is in the same system; in the constant search for growth on a limited planet. All forms of intensive energy production are being swallowed up in the world.

Small peoples with life!

In how many excursions, outings or friendly walks have we heard that all the roads lead to Rome? Many times, and sometimes, I have felt the duty to tell you. The truth is that I think I have always misunderstood this expression. I have always imagined a straight road, in which... [+]


2024-10-07 | Joan Mari Beloki
Most Basque MEPs are betting on extending war to Europe

On 19 September the majority of the European Parliament voted in favour of: "That all restrictions on the use of arms systems granted to Ukraine should be lifted immediately on Russian territory," he added. In common terms: "Launch missiles long across Russia." This Parliament is... [+]


Euskaldunes marginalized by the Basque Country

In some territories of the Basque Country, the Basque Country is official, in others official or denied according to the meridian and, on the contrary, if we go north, tolerated (unofficial).

In recent times, some courts have ruled that public officials do not have to have... [+]


Eguneraketa berriak daude