Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"This police assembly will probably be consecrated."

  • Ernaik has called for a demonstration on Saturday 4, as in May last year there were seven people detained in Bilbao on the occasion of a youth organisation call to be tried on 15 June. One of them is the otxarkoagarra Suhar Txabarri. Uxue Iturriondo is a member of the Ernai de Bilbao.
Uxue iturriondo eta Suhar Txabarri, Ernaiko kideak. (Arg.: Uriola)
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

Fines of more than EUR 20,000 and prison sentences of one and a half years will go to the streets in order to show solidarity with the defendants and to stress that the youth struggle is worthwhile. The mobilization will start at 17:30 from Elliptical Square.

Following last year ' s demonstration, seven were arrested in Bilbao. Among them you, Suhar. How did everything happen?

Suhar Txabarri: On 7 May, the demonstration was convened because we were in an emergency situation and the need was seen as a result of youth precariousness and increased life. I went to the demonstration and it was absolutely peaceful. Right at the end, being in the Gardens of Albia, after the speech of the spokesman, the police shot the films and started attacking the people. They began to beat the people indiscriminately and there were the first six detainees. They played quite violently. As a result, the people, following the unjust arrests, decided to go to the police station in Deusto, where the detainees were transferred, for a peaceful demonstration. And there, it was decided to cut off the road peacefully. I arrived right at the last moment, and nothing else started to charge the police. They started violently hitting people, and I started fleeing with fear. I started running up, and on the stairs I got caught by the police, I got thrown to the ground and I got tough. I didn't resist, and they did quite violent. Seven of us were arrested in Bilbao and a total of 60 wounded.

Did you hurt yourself, too?

sports club Yes. I request a medical part. A cop threw me to the ground and put my knee on my head to hold me back. I told them on more than one occasion that I would not be resisting, but yet they did so quite violently. Personally, they were saying everything. They spoke to me very badly, with insults and with much hatred. However, I know that I was not the worst deal.

He was taken to the Deusto police station. Remember how long he was there?

sports club : Up to five or six o'clock in the morning, until you're in and out with the lawyers. Enough time, eight or nine hours in total.

What are you facing in court on 15 June?

sports club : The Prosecutor’s Office has charged us with a fine of EUR 20,000 and a one-year prison. They accuse us of an attack on authority and of injury to the police. In addition, there will be a particular indictment by the police. They are asking us for between EUR 21 and EUR 22,000 and they are asking us for a year and a half prison sentence for each. At first we were also asked for public disorder, but the judge rejected it.

Beyond this case, Ernai denounces that there has been an increase in repression against social movements. What did you notice?

Uxue Iturriondo: We understand that it was not an isolated case. On 7 May Ernai was harassed, but we can see that in cases such as the strikes of Tubacex and Alconza or the feminist movement of the Comarca of Pamplona have experienced cases similar to ours. All this shows that the increase in repression is clear. Indeed, on 12 May we held a round table with SOS Racism, the feminist movement of the Region of Pamplona, Tubacex and a procession of 7 May, with the aim of bringing to light what the porras hide. There we realised the violence, both police and other, that we have suffered in recent years those of us who stand up to defend social rights, and it is clear that this persecution is aimed at us.

They've described the process as a police montage. Is that the case? Why?

sports club : I personally say clearly yes. Because we saw the state of affairs they did to us, and it was absolutely absurd. The injuries that have been charged to each one, the beatings with the police… For example, I have been told that I was throwing stones and objects at a police van right at the time I sat down. I wasn't there, because I arrived at the last moment. And there are police cameras, because we were near the police station. And I think the most terrible case was that one of the detainees was charged with the theft of a charger. They charged him and broke his collarbone. They told him that, after breaking the clavicle, he was stabbing and kicking, even stole a charger and stole a tassel. All this with the broken clavicle.

sports club : We are still preparing things and holding the latest meetings with lawyers, but we do not think there is much room for hope. This police assembly will probably be consecrated. We do, however, greatly appreciate the donations that the community, Ernai and the rest of the people have made to cover the costs of the aid and compensation granted to them in this case.

The motto of that demonstration last year was We are in an emergency situation, which referred to the youth precariousness most taken into account by the pandemic. What is the current situation?

U.I. : Pandemic evidenced both the facial bleaching of a multiple crisis and the daily push towards a cyisheteropatriarchal capitalist system, especially young people. However, even though these evils seem to have been somewhat hidden, we still have them in our lives. There are, for example, the inability to emancipate oneself, the great psychosocial consequences among young people, the right to housing, etc. And we are witnessing an increase in violence on all the social actors that we are fighting against today.

The aim of this weekend’s call is to link the people who are in this judicial process?

U.I. : Yes, that is one of the goals, but another is to show that the youth struggle is worth it, to make it clear that young people are here and that they are not going to stop us. That is why we invite everyone to join the demonstration on 4 June at 17:30 from Eliptika Square.

Would you add something?

U.I. : Reconvene all young people to join the mobilization. The youth struggle is worth it, they won't stop us.


You are interested in the channel: Ernai
Ernai denounces the "greatest aggression suffered so far", after requesting EUR 300,000 fines from the government
The youth organisation has accused the government of trying to "economically stifle Ernai and destroy him politically" at the massive Thursday morning appearance in Bilbao. They report that the Government has sent fines of EUR 1,500 to EUR 2,500 to each of the 133 members... [+]

Busturialdea duin lan, libre bizi II

In memory of Josu Unanue.

We finish the fall, we are already in the winter. We have lived intensively in recent months in Euskal Herria in general, and in Busturialdea we have also noticed its reflection.

The street, reflecting many expressions, has been bordered to respond to... [+]


Ernai denounces that in the detention of Zelaia and Barbado there is a strategy to humiliate an entire people
The youth organization has underlined the "ability to transform rabies into ambition". Besides denouncing what is behind the detention process, it determines Ernai's leadership.

Ernai members chained in Bilbao and Vitoria against the order of imprisonment of Barbado and Zelaia
The action was carried out in the sub-delegation of the Government of Spain in Bilbao, in Vitoria-Gasteiz, in the hall of the Ertzaintza police station. The Ertzaintza rebelled against young people and arrested five people in Vitoria.

Busturialdea duin lan, libre bizi

The Gernikarra singer Eñaut Elorrieta has written an excellent synthesis for our people, singing “we have come long, we go far”. And it's true, we're a long-term reality, and this region has something to say on that road. The Tree of Gernika remains shaded as it was for... [+]


2023-04-27 | Iñigo Satrustegi
From the left wall to the present

Olaia Inziart made the saque on Thursday night at the Gazte Topagunea in Elorrio. Oronko was in charge of opening the small tent of organized concerts. It was even small to the surprise of singer Ezker Pareta. As the hours advanced, many decided to maintain their forces. The... [+]


2023-03-31 | Leire Artola Arin
Fighting for a way of living ten years
The Ernai youth organization marks a decade on 2 March. In 2013, Estella launched the new youth organization of the left Abertzale, a generation that came from the era of repression and illegalization. There is currently no foundation in Ernai’s leadership, and just as the... [+]

2023-03-07 | Maialen Arteaga
A way of life

Today it seems easier to imagine the end of the world than the end of patriarchy and capitalism. That I read, among many other things, Eraitz Saez and Lur Albizuri Gureak also, in the book of desire, power, epic, and it's true. In these times of collective crisis of expectations,... [+]


2023-03-03 | Ahotsa.info
Ernai celebrates 10 years of "struggle for livable life models and liberating projects"
Thursday is the anniversary of the Ernai Youth Organization. Ten years ago, in 2013, he showed up at Estella. Throughout the day, initiatives will be carried out in different locations. In Pamplona they have organised a special programme.

2023-02-11 | Lide Iraola
Ane Alava, spokesman for Ernai
"Gazte Topagunea is a showcase for community and neighborhood life"
Last year the Gazte Martxa was held from Zugarramurdi to Elizondo and this year the Topagune will be held from 6 to 9 April in Elorrio. Whatever its form, the youth organization Ernai wants to maintain its “more special and pampered initiative” to bring the community... [+]

At the top of Buruntza an ikurrina has been placed in the place where the Francoist cross was.
Following the demolition of the great Francoist cross at the top of Mount Buruntza last December, a group of young people from Andoain placed a giant Ikurrina in the same place. Ernai proclaimed the December action, so they called on the organization's representative to testify... [+]

Seven young people from Ernai are sentenced to seven months in prison and compensation of EUR 7,000
In addition to accusing the “serious” resistance authority and injury crimes, they will face damages and prison terms of seven months each.

EHUko ikasleen datuak Microsoft-i emango zaizkiola salatu dute Ernaik eta LABek

Performance bateratua egin dute Ernai eta LABek EHUren Bizkaia Aretoaren parean. Euskal Herriko Unibertsitateak ikasleen e-postak Microsoft Office 365era migratu nahi dituela eta horrek ikasleen pribatutasuna kolokan jartzen duela salatu dute besteak beste.


Eguneraketa berriak daude