Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
'Here'

01 October 2023 - 09:00
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

As if he left the best for the end, it has been a memorable caress 71. Here, by Belgian director Bas Devos, I have seen the last day of the festival. Stefan, a Romanian construction worker, and Shuxiu, an expert researcher in mosses and daughters of Chinese migrants, are in Brussels. It's known a few days before Stefan returns to her hometown, but perhaps her way out is almost invisible because she's on the way to fertilization. To contribute to the harmony of the two characters, we visited the lyrical studies of the city and nature, night and day.

On the edge of big cities and stories, Devos observes with a generous mime the crossroads drawn when he finds seemingly parallel lives of the protagonists. At first, Stefan and Shuxiu continue individually, helping the long sleepless nights of the former and the microscopic studies of the latter. Stafan and Shuxiu look at the world with admiration, observing melody that dominates the smooth advance of the film.

The balanced 4:3 format and excellent photography build a harmonious film, focusing the poetics of gestures and details. The delicate ambition and humility make it the best gift I could receive on the last day of the Here Festival. Finally, between fatigue and these days' prey, the respiratory zone.

'Mirande, a draft for a movie'

I left Stefan and Shuxiu and definitely ended my Zinemaldia this year with a better known partner: I refer to the tandem Mirande-Martinez. Josu Martínez is an old friend of the festival. Since presenting the daughter of the sea in 2009, about ten films have been shown in San Sebastian. His work is one of the pillars of Basque political cinema and this year two have brought to the film department: Bizkarsoro and Mirande, a draft for a movie. The second, written together with Miel Anjel Elustondo.

From the admiration of Miranda from a very young age, who was born with the intention of being an outline will become a deformed film. Nacia, pedophile, misogynist... and the milestone of Basque literature. What are we going to do with Miranda? By pulling the question, Martínez interviews the people who met the writer, as well as others who did not know him, but who somehow approach his work. Together they create a portrait of man. The film explores personal anecdotes, literary reflections and political reflections. By the way, the latter are sometimes dangerous. For example, because we cannot accept that Nazism is only a “part of character”, as one of the interviewees suggests at one point in the film. On one side of the knife the author, on the other the work. And on the sharp end between the two, to balance, Martínez.

In addition to the interviews, the film explores Miranda's writings, unknown photographs and unpublished texts. But Josu Martinez has a more willing resource to answer Mirande's initial question of referring to words to know what genius would say of himself. Thus, in interview format, Peio Bertrese, who embodies Mirande, will answer Martínez's questions with expressions literally extracted from the letters and works of the writer.

Without whitening Mirande's figure, but with a clear positive sense, Josu Martínez meets with new questions that he answers when the film ends. Perhaps, as Spanish writer Cristina Morales says, we have to recognize the double pleasure of reading authors such as Mirande: on the one hand, quality literature; on the other hand, the necessary criticism of reactionary attitudes.


You are interested in the channel: Zinemaldia 2023
2023-10-02 | Ixone Santamaria
Taught by the San Sebastian Festival
From what we will remember

Victor Erice, winner of the Donostia Prize this year, asks the journalists of the Festival: “Do you know what the most permanent image holder is?” The answer is not digital media, not photochemical, but oil. Oil painting prevents the scarring of forgetfulness better than... [+]


Official Section. 9.eguna | Two uncompetitive jobs
Time to dance

2023-10-01 | ARGIA
The Gallego film 'O Corno' wins the Golden Shell
For the first time in 71 editions, the work of a Basque filmmaker has been the winner of the prize. Donostiarra Jaione Camborda has been the winner of the Golden Shell, for the fourth consecutive year the awarded woman.

2023-09-30 | Ixone Santamaria
San Sebastian Film Festival. 8.eguna
Incandescent sunsets

On the eighth day of the festival, cinema has lost all ritual and all signs of mysticism. The cinematic experience has become part of the routine: to be credited, to dismiss the staff of the room and to do it directly to the seat. Without magic, it's a mere formality. Today,... [+]


Official Section. 8.eguna
A report of dementia

2023-09-29 | Ixone Santamaria
7th Day of the San Sebastian Film Festival
Broken by each
The hum of the film industry and the brilliance of international stars (this year more diffuse because of the historic strike of writers and US actors) often condemn less ambitious and lasting jobs. That's why today I'm going to be out of the category of feature films next to... [+]

2023-09-28 | Ixone Santamaria
San Sebastian Festival 6th day
Extension of transcendence
Sometimes the performances of Zabaltegi-Tabakalera are too long, the days of Zinemaldia are too long and perhaps my chronicle today is too long. Although it does not mean words for the films seen, I officially inform you that the Tabakalera armchairs are the most comfortable in... [+]

2023-09-27 | Ixone Santamaria
San Sebastian Film Festival. 5.eguna
Households and days

During the search for locations for the new documentary, Martín Benchimol met the castle, the sunset sign of the Argentine aristocracy. Fascinated, he wanted to meet the local owner. In this way, and full of strangeness, he met Justina, with tanned skin, who after spending his... [+]


Official Section. 4.eguna
Yogurt doesn't laugh

Eguneraketa berriak daude