Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Comprehensive continuation of the second general strike against the reform of the retas in Iparralde

  • The French Government wants to delay the retirement age for two years and extend the contribution years. Since introducing the reform on 13 January, thousands of citizens have mobilized in Ipar Euskal Herria in protest against the reform.

31 January 2023 - 14:24
Last updated: 17:16

On Tuesday, between 13,000 and 15,000 people met in Baiona, according to the unions (10,000 police officers), on the first day of mobilisation on 19 January.

It has been called by the French State Interunion and LAB under the slogan "Bring this unjust reform". The LAB trade union has hanging banners outside the Société Générale. Here's the video of Maite Ubiria, journalist of Naiz.

 

The main French trade unions have published a joint paper denouncing that "under no circumstances can such a cruel reform be justified". LAB has warned that the changes the government intends to impose will harm the most vulnerable. They have focused on women, who receive pay rents and lower pensions part-time.

In addition to the trade unions, various social partners have shown their support in Baiona on the day of the protest, including Berdin Bizi! ecological movements, Aldak for the right to housing or the Pensioners' Movement of the Basque Country.

The organization has shown its intention to continue mobilizing. Among others, the CGT units of San Juan de Luz and Hendaia have called a concentration for February 2, starting at 18:00 in the Baiona train station.

Retirement age 62 to 64

The reform of the reserves presented by the French Economic Minister, Elizabeth Borne, aims to delay the retirement age from 62 to 64 by 2030. In addition, one year more will have to be quoted than before: 43 years. Jenofa Berhokoirigoin takes up the details of the reform here.


Newest
2024-12-12 | Julene Flamarique
They ask the City Hall to set up children's schools with linguistic immersion models in Basque in all the districts of Pamplona
In Pamplona/Iruña there are twelve public children's schools, of which only one is the model in Basque. A dozen agents have demonstrated in the streets of the town and have asked the council to recognize the "special situation" of the Vasco-speakers.

Sukar Horiak Awards Friday Literary Competition Awards on Livable Futures
Bilboko Zirika! The distribution will take place in the urban area on Friday at 19:00. Texts will be disseminated through fanzine and on social networks.

2024-12-12 | Irutxuloko Hitza
How do we deal with racism from journalism?
Irutxuloko Hitzak participated last Tuesday in a round table organized by Hordago - El Salto with the presence of journalists Hibai Arbide, Lucia Mbomio, Xalba Ramírez and Miriam Najibi.

2024-12-12 | Leire Ibar
Santutxu neighbours call in solidarity with Palestine not to open the new McDonald’s
On 13 December, a mobilization was called at Santutxu (Bilbao) to denounce that the American company is part of the genocide against the Palestinians. The neighborhood's neighbors have emphasized that they don't want multinational companies to support the massacre in the... [+]

2024-12-12 | Julene Flamarique
Uber workers start a strike in Bizkaia to charge above the minimum wage
The strike will last 27 days and will last until 6 January. They denounce that they work “365 days and 24 hours” in “unsustainable” working conditions to collect the minimum wage, and require a real computation of the working day.

Tourism generates 8.8% of greenhouse gas emissions and emissions continue to increase
In the last ten years, the increase in CO2 emissions from tourism has been twice as high as that of the economy general.Se is about the results of a study by the scientific journal Nature Communications, published on 10 December.

2024-12-12 | Gedar
Several European countries cut asylum applications to Syrians following the fall of the al-Assad government
Since HTS took power, several Western governments have paralysed their protection demands. Germany has suddenly suspended a total of 47,270 requests for humanitarian aid because it considers that "the political future of Syria is uncertain".

2024-12-11 | Julene Flamarique
The feminist movement denounces Lezo's machist aggression and claims direct action
The feminists of Lezo and Errenteria have stated that they will not "scare" themselves and are "tired" of the aggressions and have claimed feminist self-defense and the direct action of women.

Sheepmeat

The day of the pastor of Huarte explained that Euskal Herria has been awarded the recognition to participate in international sheepcutting competitions. The officiality occurred at the 2023 World Championships in Scotland, as a result of the dossier presented by the Basque mozas... [+]


2024-12-11 | Itxaro Borda
Gift

Surely, most of us have already bought, here and there, the gifts for Christmas. Because the night visit to Olentzero is a great quote, especially for the youngest. Everyone is preparing for this fruitful era of the year: Bilbao burns as much as Vitoria, Pamplona and Baiona,... [+]


Departures, a circus of solidarity and political Alzheimer’s

What surprised you the most when you left jail? I've been asked many times in the last year and a half.

See that the streets of Bilbao are full of tourists and dogs with two legs, for example? Or the changes in the political situation? The first one has tired me and annoyed me... [+]


Titles required

The issue of aid for Basque learning is really confusing. The citizen who wants to learn Basque must go to more than one window to know how much the course he wants to take and where, how and when he will get the grants. Because it still costs money to study, nothing is free... [+]


Non-concepts

The understanding and interpretation of the mathematical language is what is important in the learning process, at least it is what we say to our students. The language of mathematics is universal, and in general, the margin of error for interpretation tends to be small. We... [+]


Technology
What is said ...

Perhaps one of the weaknesses of human beings is the tendency we have to listen to and care for the majority. It has certainly been an important feature of the development of our species and necessary for survival. But with digitalization, that characteristic that we have makes... [+]


Eguneraketa berriak daude