Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Macron wins in Iparralde, Melenchon second

  • In Ipar Euskal Herria, Emmanuel Macron has also emerged in the first position, with 28.7% of the votes. However, unlike what happens in the French state, Jean-Luc Mélenchon ranks second, with 18.26%, and Marine Le Pen, far right, with 15.67% of the votes.

11 April 2022 - 09:13
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

In Ipar Euskal Herria, Melenchau, far left, has obtained good results, among others, being first in Hendaia and Biriatou, as well as in other localities of Baja Navarra and Zuberoa (Lakarra, Arrosa, Izpura, Aloz, etc. ). However, so far President Macron has imposed himself in the major cities of Baiona, Angelu, Biarritz, San Juan de Luz, Baigorri, Donapaleu or Maule. Participation has been 77.69% in the Basque Country, three points above the participation of the French state as a whole.

The result of Jean Lassalle from center-right also stands out: It has obtained 11.61% in Lapurdi, Baja Navarra and Zuberoa, almost quadrupling the overall result of the French State as a whole. The results of the rules to get away from Lapurdi and access the mountain area further improve: It emerged first in Atharratze (28.29%), in Urepel (41.76%), in Lekunberri (25.60%) and in other small towns; and second and third in many localities.

Finally, at the level of the French State, three parties have been distinguished – Macron, Le Pen and Melenchon – but in Iparralde they have been joined by a quarter: Lassalle.

Weakened historic candidatures

For others, less or more, the same trend has been felt as in the French state: the Socialist Party and the right-wing Les Republicains have weakened, 2.05% for the historical left and 4.91% for the historical right. In 2017, the historic right defeated 23.11% in the Basque Country. So, for the first time, Le Pen ranks among the top three forces.

Eric Zemmour, who was at the far right, achieved 6.93% of the votes. That is, at the level of Ipar Euskal Herria, the extreme right has 22% support. Le Pen's first force came out in several localities: In Gixune (Lapurdi), in Bidaxune (Lower Navarra), and in Etxarri, in Zuberoa, in Xarrikotapea and in Lixoz.

Ecologists have achieved a modest result, although unlike what happens in the French state, Yannick Jadot has overcome the symbolic barrier of 5%.

It remains to be seen where the voters Jean Lassalle and Jean-Luc Mélenchon will be heading in the second round. In particular, Lassalle did not give any slogans of voting and although the extreme left has called not to vote in favour of Le Pen, he did not call to vote in favour of Macron.


You are interested in the channel: Frantziako Gobernua
2024-10-28 | Leire Ibar
The survival of the radios of Ipar Euskal Herria "in danger" by the cuts of the French Government
The financial bill submitted by the French Government for 2025 provides for a 35% reduction in the financial support to radio stations. Cutting, on the other hand, would mean receiving aid of up to EUR 10 million less. The radio association has pointed out that "radio that... [+]

French Prime Minister Barnier joins the conservative right
France’s Prime Minister Michel Barnier has on Saturday presented the composition of the new EU Government. The ultra-right party RN has placed right wing politicians who have defended ideas and who have committed ideas in government positions. The Left has once again denounced... [+]

ANALYSIS
And in the end, the extreme right came out reinforced ...

Three months have passed since the elections to the French Parliament. It was July 7, and to everyone's surprise, the New Popular Front on the left, the FHB, won. With the aim of cutting the road to the far right that was successful in the first round, in the second round the... [+]


With 34% of the votes, the French extreme right becomes the great winner in the country’s history.
The far right party RN is the great winner of the first round of the elections to the French Parliament. The RN obtained 33.15%, the New Left Front, 27.99% and the Macron Ensemble, 20.04%, respectively.

Macron Suspends Kanaky Electoral Census Law
Emmanuel Macron, President of France, realised this decision at an extraordinary press conference on Wednesday morning. The law aroused Kanak’s anger, because the updating of this census, in addition to lessening the weight thereof, implied a lack of respect for the core of... [+]

The leftist parties undertake to submit a joint candidature for elections to the French Parliament

What seemed impossible or complicated has materialized: The leftist parties undertake to form a single candidature for the elections to the French Parliament. On the occasion of the victory of the far-right RN National Union in the votes to the European Parliament, President... [+]


2024-06-10 | ARGIA
Le Pen, RN: “We are ready to exercise power”
The President of the National Union, Macron, after hearing the decision to dissolve the National Assembly of France to convene elections, spoke immediately, stating that the far-right party would have spectacular results in the European elections.

Macron ahead of the elections after failing at Le Pen
An hour after knowing the results of the survey, Emmanuel Macron has offered an emergency press conference. In fact, according to the survey, Le Pen’s far-right party would double its votes.

2024-06-06 | Euskal Irratiak
Laborantza lizeoetan euskaraz ikasteko aukera ezbaian Parisen

Laborantza lizeoetan tokiko hizkuntzetako irakaskuntza sailen sortzea eztabaidatua izan da frantses legebiltzarrean. Legearen zuzenketa proposatu du Iñaki Etxaniz legebiltzarkideak.


Serious disturbances in the Kanaky Islands following the modification of the electoral roll by France
Since Monday, the Kanaky Islands have been suffering protests and disturbances. A minimum of four deaths according to the French Government, as well as numerous injuries and dozens of detainees. The adoption in the French National Assembly of the Pacific Island electoral roll... [+]

Students will be distributed according to academic achievement in Iparralde
Students who go well in one group, with difficulties in the other, and who will be distributed by academic level in the next course in the French State. The measure will involve the classification and social and academic differentiation of the students, the increase of the... [+]

Prosecutor calls for one-year and two-year prison sanctions for peacemakers Molle and Etcheverry
The French Public Prosecutor’s Office has requested mild prison sentences for Jean Noel Txetx Etcheverry and Beatrice Moller, who are being tried in Paris, on the charge of acting in accordance with ETA’s objectives. So with these penalties, peacemakers should not go to... [+]

Judgment
Former Interior Minister clarifies that Paris "cooperated" in the disarmament process
To channel the disarmament of ETA, the French authorities collaborated with the peacemakers. Former Minister of the Interior, Matthias Fekl, said this on Tuesday at the 16th Chamber of the Paris Criminal Court in the trial against Beatrice Molle-Haran and Jean-Noël Txetx... [+]

Concentration in Baiona with the visit of the French Ministers of Economy and Housing
Housing Minister Guillaume Kasbarian and Finance Minister Bruno Le Maire will be in Baiona this Friday. The Herrian Bizi platform convenes a concentration in defense of the right to housing.

Eguneraketa berriak daude