Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

'Disguise it as land', Axut, which will bring to the stage the reality of the peasants. new work of the collective

  • All the performances will be held at the Izura Latsaga, with ten sessions, from May 31 to June 16. The work written by Ximun Fuchs is based on an "integrative and collaborative vision" that collects the testimonies of the rural territory and aims to "unite local community and traditions".

The story of the theater starts from a burial. It will be installed in a small village in Baja Navarra for a summer. In an atmosphere of barking bells, cabals and dogs, between mountains, in an old estate indebted to the hill. The eldest son of the house will try to pay off his debts and do two things. Widowed dad, rich in rancid and fragile head, alcohol will help you cope with your daily life. The sister will come to spend the summer with the child and her husband, from the village where she holds the position of councillor to the hacienda, to search for her roots and to help the family as she can. They also have a younger sister, who slides into nonsense, with a great writing passion. The old neighbors, the new neighbors who have jumped out of town to the rural area, the ones who have a lot of prejudices -- and a tenant, with pocket money to repurchase the farmhouse.

"The land, the people of the land, the peasants, are at the center of our culture. The peasants have the knowledge and behaviors mentioned in the theater and seen in the tables". This is how the manifesto of the Lur theatre begins to explode. Axut will reflect the reality of the farmers! New works of the collective: "He talked about the difficulty of contact with a land (the prices of housing make agricultural land unaffordable); he talked about work, shame, humiliation; and pride of origin, which speaks the head; and he talked about the culture of the earth".

"Work is the key to truthfulness," says Axut. Collectives: "One third of peasants are trapped by poverty and every two days a peasant commits suicide. Although it is reported to be the most beautiful work in the world, it is an essential trade and it is the bed of our culture, why not look in the eyes? ".

Working group

Axut has made a strong deal with the people in the countryside! And I'm going to talk to you about this. They have approached them and they participate directly in the theater. In fact, some will share the scenario with professional actors, a reflection of collaboration and collaboration. According to the theater group, invisible bodies and souls will be visible in public space and show their most sincere intimacy.

All performances will be held at the Izura Latsaga Horse. Friday 31 May and Sunday 16 June last. During this time, eight other performances: June 1, 2, 4, 7, 8, 9, 14 and 15.

Each session will take place at 20:30 hours. As places are limited, they request that bookings be made to the email address tokiak@axut.eus.

ADDRESS: Ximun Fuchs

WRITING: Ximun Fuchs

ACTORS: Ramon Agirre, Amaia Arbeletche, Aline Etxeberri, Manex Fuchs, Ximun Fuchs, Xumai Gorostiaga, Arantxa Hirigoyen, Maitexa Iriarte, Jean-Marie Irigoin, Miren Tirapu, Iñzuaki Zista.

SCENOGRAPHY: Latsaga Palace

WARDROBE: Iasone Parada

CHOREOGRAPHER: Philippe Ducou

DESIGN AND LIGHTING TECHNIQUE: David Bernués, Danel Bernués, Iñaki Ziarrusta.

SONORO DESIGN: Philippe Barandiaran

VIDEO AND PHOTO CREATION: Eñaut Castagnet

GRAPHIC DESIGN: Oier Zuñiga

PRODUCTION: Iasone Parada, Argi Perurena

MEDIACION: Arantxa Hirigoyen

EXTERIOR LOOK: Ander Lipus

COLLABORATE: Irantzu Azpeitia, Txomin and Hélène Fuchs, Daniel Arbeletche, Artedrama, Technicians of the Urban College, LER.

 


You are interested in the channel: Antzerkia
"Plaza theatres have gone from being a social tool to becoming a cultural product"
Peio Berterriz has just presented her solid Master's End work. Trained and experienced in theatre for years, we have talked with him about the origin of the square theatres and their functions today, with the excuse of an investigation based on the Lekorne Horseback.

On violet balloon

By:
Mirari Martiarena and Idoia Torrealdai.
When: 6 December.
Where: In the San Agustín cultural center of Durango.

------------------------------------------------------

The fourth wall breaks and interferes directly, standing and fearless. ZtandaP is a way of counting... [+]




On violet balloon

By:
Mirari Martiarena and Idoia Torrealdai.
When: 6 December.
Where: In the San Agustín cultural center of Durango.

-------------------------------------------------

The fourth wall breaks and interferes directly, standing and fearless. ZtandaP is a way of counting from... [+]




For the heap of courtesy, Kittof had gone through there.

We're in chaos. That has been said to us by the French media, which Parliament has brought down the government on 4 December. The fear that political, institutional, social, economic chaos will rage us all in the horde of hell comes to our veins. What comedy we're going to play... [+]


Late confession, metamorphosis performed

Fight and metamorphosis of a woman
By: Eneko Sagardoy and Vito Rogado.
WHEN: 1 December.
WHERE: Serantes Room of Santurtzi.

-----------------------------------------------------------

Immediately after proposing the plan, the person who decided to buy the tickets online... [+]




'In debt'
A natural flower

DEBT

Text and address: Agurtzane Intxaurraga.
Actors: Look at Gaztañaga, Iñake Irastorza, Jabi Barandiaran.
When and where: 25 October, Gazteszena (Donostia).

----------------------------------------

To the flower that is looking for its own light, being grasped at its... [+]



2024-10-31 | Iñigo Satrustegi
Life is not easy to say

IN
MIÑA Artedrama. Equipment: Sambou Diaby, Ander Lipus, Eihara Irazusta, Mikel Kaye.
WHERE: Arriaga Theatre in Bilbao.
NO: 25 October.

----------------------------------------------

Ibrahima balde and AMETS Arzallus counted in Basque in Miñán in 2019. Five years later... [+]




Monologues

I started to mentally write my article while I was in the car. I usually have the best ideas in the car while driving alone. I'm going to Bilbao, to the Arriaga theater. The Artedrama company is today staging the Miñan play. It's Friday, October 25.

Approaching the atrium of the... [+]


'Eukalyptus'
Wealth of nature

Text:
Nerea Ibarzabal, Jon Ander Urresti, Matxalen de Pedro and Beñar Urrutia.
Directors and playwrights: Matxalen De Pedro and Jon Ander Urresti.
Actors: Jon Ander Urresti and Beñat Urrutia.
Where: Casa de Cultura Lugaritz (Donostia-San Sebastián).
When: 20... [+]






Eguneraketa berriak daude