Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The prosecution has not appealed against the Luhuso judgment: pacifiers will not be punished

  • The French Public Prosecutor's Office had ten days to appeal the decision of the Paris court, but it has not. Thus, pacifiers Beatrice Molle and Jean Nöel Etcheverry Txetx, who helped to disarm ETA, will not be punished, although the jury called them "guilty".
Beatrice Molle eta Jean Nöel Etcheverryren kontrako epaiketan, Parisko auzitegiarne atarian. Argazkia: Bake Bideak

29 May 2024 - 09:23
Last updated: 10:27
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

On 16 May, the Paris Criminal Court handed down a judgment on the Luhuso affair, and although it convicted Jean Nöel Etcheverry and Beatrice Molle, it had not promised any sanction.

The Camino de la Paz explained that they would be "vigilantes", if the Anti-terrorist Prosecutor's Office would resort, but after ten legal days, the sentence is already firm and the pacifists will not have any penalties.

Molle and Etcheverry were tried to assist in the disarmament of ETA, and both the defendants and witnesses have shown that their aim was "to promote a peace process", with the action of destroying Luhuso weapons carried out in 2016 with Mixel Berhokoirigoin, Michel Tubiana and Mixel Bergougnan.

The two defendants have been supported by a large number of citizens and those responsible, including 5,000 who signed the document in their favour. "Instead of judging, peacemakers deserve our recognition," said Jean François Blanco, lawyer.

In any event, despite the fact that the issue has ended, the "involvement" of political leaders and civil society remains necessary to place the Paths of Peace in the framework of a "just and sustainable" peace.

 


You are interested in the channel: Euskal bake prozesua
Bake Bidea underlines the "great contribution" of the Baiona Declaration to the resolution of the conflict on its tenth anniversary
The contributions of Bake Bidea are proof that political and trade union actors of different opinions have exercised to "reach a consensus" and "the responsibility of the French State in the resolution of the conflict in Euskal Herria".

2024-10-08 | ARGIA
Defendants who blocked the way come to an agreement
In July 2022, the day of the blockade was celebrated to call for "an exit" to the situation of Basque prisoners. Nine people were prosecuted.

2024-05-16 | ARGIA
The pacifists who helped to disarm ETA are found guilty by the Paris court, but without penalties
The peacemakers called for burial, but the Paris Criminal Court has qualified Jean Nöel Etcheverryi Txetx and the peacemakers involved in the disarmament of Beatrice Molle Luhuso. However, they shall not be punished.

Vital Situation
The trial that took place in Paris on 2 and 3 April was undoubtedly a historic moment. For the first time in Basque judicial cases, the defence and representatives of the State were unanimous.

Zapatero says there was an agreement like Good Friday at the end of ETA
In recent weeks the Ateneo de Madrid has been developing a cycle on the end of ETA in which, in statements made this Tuesday, José Luis Rodríguez Zapatero pointed out the importance of the people who had been in the peace process in Ireland being in the Basque process, and... [+]

Judgment
Former Interior Minister clarifies that Paris "cooperated" in the disarmament process
To channel the disarmament of ETA, the French authorities collaborated with the peacemakers. Former Minister of the Interior, Matthias Fekl, said this on Tuesday at the 16th Chamber of the Paris Criminal Court in the trial against Beatrice Molle-Haran and Jean-Noël Txetx... [+]

2024-04-02 | Leire Artola Arin
The peacemakers Molle and Etcheverry defend before the Paris Court that they aimed to disarm ETA
Beatrice Molle-Haran and Jean-Noël Etcheverry 'Txetx' are charged with transporting weapons and explosives from ETA, as part of the operation of Luhuso 2016. ETA was being dismantled. Etcheverry is proud of what he did and confesses that he would do it again.

With the imprisonment of Atristain and Inziarte the third grade is in the hands of the prosecutor, rather than being in the hands of the prison
The Basque prisoners Xabier Atristain and Juan Manuel Inziarte returned to Martutene prison on 13 March, following the acceptance by the Prison Guard of the National Court of the appeal filed by the Public Prosecutor’s Office at its third grade.

The nine peacemakers are fined EUR 800 per trip on the day of the blockade
Eleven other peacemakers will be tried on 2 February by the roadblock on 23 July. The Camino de la Paz has called a rally for next Thursday at 13:00 a.m. before the Bayona Audience.

2022-11-15 | ARGIA
On 7 January they call to fill the streets of Bilbao to reclaim the rights of Basque prisoners
Under the motto "The Way Home Close", Sare and peacemakers and peacemakers will jointly rally after two years of pandemic inactivity. They will also have to claim “hope for dignity and coexistence”, in addition to the repatriation of Basque prisoners.

2022-06-23 | ARGIA
Ipar Euskal Herria will be blocked on 23 July to release Parot and Esnal
That is what the representatives of Bake Bidea said at their hearing on Thursday in Luhuso. Finally, on 9 and 15 June, French justice studied the freedom of Ion Parot and Jakes Esane, and the judges supported their parole, but the prosecutor appealed and will now decide their... [+]

Anaiz Funosas, Camino de la Paz
"Faced with these assumed conditional freedoms they have decided to act as a wall"
Before I learned that the decision on release under the status of Jakes Esnal was delayed to 21 July, it was ARGIA Anaiz Funosas, spokesman for the Road to Peace, in the case of Ion Parot, which will be known next week. They've been in jail for 32 years. A demonstration will be... [+]

2022-05-19 | ARGIA
Jakes Esnal will be mobilizing on 19 May for repatriation
This Thursday, the Paris Calling Court will look into the prisoner's request for parole. To this end, Bake Bidea organised a rally at Donibane Lohizune in favour of Jakes Esnal.

2022-05-12 | ARGIA
Parot's probation request will be considered on 13 May
A concentration will be held on the same day at 7 p.m. in front of the Baiona Town Hall. Jakes Esnalena will study it again on 19 May. They have been in prison for 32 years.

2022-04-20 | ARGIA
On 11 June, Ion Parot and Jakes Esnal will meet in Baiona
The Basque prisoners Ion Parot and Jakes Esnal are scheduled to hold judicial sessions in the Basque Autonomous Community in May. In line with the dates of the court sessions, Bake Bidea and Bakegile have convened concentrations on 13 May in Baiona, and on 19 May in San Juan de... [+]

Eguneraketa berriak daude