Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Katakrak publishes a double album and pamphlet on the occasion of the 10th anniversary

  • From twelve books published by Katakrak in these years, several artists have created fifteen songs. On Monday the first two songs of Ibil Bedi and Los Chikos of Corn will be broadcast.
Disko bikoitzaren grabaketa unea Katakrak

In December 2023, Katakrak of Pamplona turns 10. The project began with a hostel room, libraries and shows in 2016 with a fourth leg: the editorial. Throughout these years they have published numerous books, of which twelve have analyzed their theses and translated the lyrics to songs. Artists have created fifteen original songs and on Monday night they will start to see the light with the first two songs on the platforms.

The project is called: From the double LP, a 24-page libretto, with lyrics of songs in Basque and Spanish, a small text from the editorial line of Katakrak and three photographers in recordings. Almost all songs have been recorded in the main room of Katakrak, "in an unusual improvised studio with extraordinary dynamics."

In addition to the songs, the double album has fifteen specialized audios, selected from the Katakrak file, through which the connections between songs will be made. They can only be heard on disk.

Luxembourg and Randall

Based on works by Rosa Luxemburg and Dave Randall, the Navarros of Ibil Bedi and the Valencians of Los Chikos del Viejo have performed two songs, Anélido the first and 1520 Sedgwick Avenue the second.

Ibil Bedi presents the song on the tour of the new album, as seen in this video by Katakrak. For its part, Los Chikos del Plata has already published the music video of the song and within three days has received thousands of visits.

Pre-sale

Katakrak launched a pre-sale double-disc purchase until November 14, although not all songs will be heard. All will enter the end of November and, before 14 November, only four songs. The surprise remains, although in many images you can see that Fermin Muguruza or J Martina have been behind the project.

The first two songs will be released at midnight from 30 to 31 October.


You are interested in the channel: Kultura
Artist Juan Luis Goenaga dies at the age of 74
Born in San Sebastian, he lived for several years in Alkiza, a farmhouse. The nature around him fascinated him. He's mainly known as a painter.

Arantxa Orbegozo Txitxi
“The most beautiful trips for me are those that go slowly”
Arantxa Orbegozo Txitxi (Tolosa, 1962) is a carrier of emotion and passion. He takes life in his hands and offers it to anyone who turns it on. He's been an athlete, a cyclist, and he's been involved in other disciplines that he's proposed to himself. However, what has really moved... [+]

2024-08-09 | Euskal Irratiak
Baionako Euskal Museoak ehun urte bete ditu aurten

Mende batean, Baionako Euskal Museoak izan duen bilakaeraz erakusketa berezia sortu dute. Argazki, tindu edo objektuak ikusgai dira. 1924an William Boissel Bordaleko militarrak bultzatu zuen museoaren sorrera, "euskal herri tradizionalaren" ondarea babesteko... [+]


No substance
The truth is that it makes me sad to put this title to this criticism. Carmen de Bizet is a beautiful opera that deals with universal feelings such as passion, jealousy, the possession of the beloved, independence... All of this is based on an excellent musical work. But this... [+]

2024-08-09 | ARGIA
Six books that deserve to be read this summer
With the help of ARGIA’s wording, six reading proposals.

2024-08-09 | Axier Lopez
UPN and PSN are unable to censor Raimundo el Canaste in Tafalla
UPN has tabled a motion at the Tafalla plenary in which he asks the government team to suspend the contract he had with the musical group Raimundo el Canastea for a concert at parties. The request for censorship comes after the controversy that took place at the Estella... [+]

SHORT STORY
When the sound of the hole spoke

Please note: The story that is being told here is a story based on reality. Some fragments are fictitious by a creative process. However, in defense of the historical memory, the names and surnames and other data that appear are true.

The skin is bathed in sweat by the woman... [+]


Different and special
Making a new version of the monumental Iberia Suite of Albéniz is a work of great merit, taking into account the excellent recordings on the market. Therefore, the work of Luis Fernando Pérez in the recital of the Quincena Musical produced me a great admiration.

Violinist of the Pope and his trail
After the concerts of great orchestras and great works, we cannot fail to pay attention to proposals with more musical calmness, more calm but with the same beauty.

Between revolution and love
Although the first concert of the Luxembourg Philharmonic had a tone of late romanticism, at the second meeting the group performed two striking works that told us stories. The works were demanding, especially because of their expressiveness, and in this second phase I had... [+]

“Euskararen patua independentziarekin lotzen badugu, euskarak jai egin du”

Xabier Zabaltza Perez-Nievas historialaria, idazlea eta EHUko irakasleak 'Euskal Herria heterodoxiatik' izeneko liburua plazaratu berri du. Bertan dio Euskal Herria ezinbestean euskara eta euskal kulturaren bidez eraiki behar dela eta horretarako funtsezkoa dela euskara... [+]


“The music owes both the error and the well-pronounced note”
Although living in Sara for a long time, Ruper Ordorika (Oñati, 1958) quoted us in the old part of Hondarribia, as he had to spend the morning in the Bidasoa valley. On a sunny morning, it has been punctual and smiling climbing the hill, at the height of the town council, going... [+]

2024-08-05 | Behe Banda
Warros Bars |
No photos, please

I always wear a camera on top, without a case in the bag to pull it out under any pretext. I have spent the last year photographing everything, to the extent that my academic and political leitmotiv has no free time, as if in the wild frenzy something had been immortalized. It... [+]


Opening Malaga - Tardy
The Quincena Musical began its 85th edition, with a great orchestra and a program at the height of an opening.

Eguneraketa berriak daude