Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Four years after the arrest of Galder Barbado, the young amurrio still awaits the Supreme resolution.

  • Four years have passed since the Ertzaintza arrested the young Galder Barbado and Aitor Zelaia. They spent six months in provisional detention and in 2021 the National Court sentenced them to four years in prison. On a day-to-day basis, conditioned by police persecution, both young people are still awaiting the Supreme Court ruling they can receive at any time.
Galder Barbado eta Aitor Zelaia 2021eko urtarrilean, epaiketaren atarian egindako manifestazioan. Argazkia: ANkerkeriari STOP

09 February 2023 - 08:25
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

On February 7, 2019, an extensive operation of the Ertzaintza, by order of the National Court, arrested Galder Barbado in his home of Delika.

The arrest was the result of an investigation related to a hole found with explosive material in the Alavese people of Dura, and in the same operation arrested the young vitorian Aitor Zelaia. Four years after these events, two young people are still an unclosed case.

Provisional prison

The two youths spent six months in provisional detention. The day after the arrest, they were transferred to the Soto del Real prison in Madrid. In a few weeks they were transferred to Daroca prison in Zaragoza, 367 kilometres from Amurrio.

In August 2019, Barbado and Zelaia were suspended pending trial at the National Hearing.

Judgment and appeal

The COVID-19 pandemic delayed the trial of the two young people and did not take place until January 2021. Meanwhile, Barbado and the daily life of Zelaia are conditioned by the obligation to appear weekly in the court, the prohibition of leaving the Spanish State and strict police monitoring.

On 21 and 22 January 2021, the trial took place at the National Court of Madrid. Prosecutor José Perals, the same as in the case of the young people of Altsasu/Alsasua, demanded an 8-year prison sentence and a 7-year probation for two young people, accused of keeping explosive material for terrorist purposes. The judge was Angela Murillo, the same judge who brought the Bateragune case.

Murillo sentenced Barbado and Zelaia to 4 years ' imprisonment, 1 year ' s probation and 10 years ' disqualification, accusing them of "keeping items to make explosives".

Two years have passed since the publication of the judgment of the National Court, but have not yet received a reply from the Supreme Court to the appeals

The defence and prosecution filed two appeals with the Supreme Court. The defense called for the acquittal of both youths, understanding that during the trial the accusation could not relate the drum found in the town of Dura with the two youths.

The prosecution, for its part, advocated the imposition of an 8-year prison sentence.

Two years have passed since the publication of the judgment of the National Court, but they have not yet received a reply from the Supreme Court to the appeals.

Although the sentence may come from one day to the next, it is an issue that is spreading over time, while the daily lives of both young people remain very conditioned.

Civil Guard cooperation and persecution offers

In this long wait for the judgment of the Supreme Court, the young Galder Barbado reported last year the offers of cooperation and the continued harassment of the Civil Guard, and filed a complaint with the courts.

In May 2022, the Civil Guard detained Barbado in a roadside police control. After long hours of rain, policemen appeared with his face covered, and one of those who appeared with the nickname Harley offered him his cooperation, knowing the situation of Barbado and telling him that he could help.

Amurrio’s young man also refused to receive threatening phone calls and SMS messages from the Civil Guard called Harley in the coming weeks. Besides Barbado, the young man's friends also received calls of this kind. In addition, the police remained on the street.

Wave of solidarity

However, to respond to the situation in Barbado and Zelaia, they have created a great wave of solidarity, organised around the ANkerkakkerStop platform created in 2021.

In recent years, numerous mobilisations have been made to denounce the situation of both young people, as well as initiatives to deal with the costs of prison and judicial proceedings.

One example of this is the concert offered by the Su Ta Gar group in Burubio or the solidarity ball matches held in the Fronton of Amurrio.


You are interested in the channel: Epaiketak
2024-11-13 | Julene Flamarique
Indar Gorri members are acquitted on charges of harassing fans of the Spanish football team
In October 2022, an event was held in the El Sadar football camp in Pamplona, in which several people were accused of insulting and harassing party supporters among Spanish and American football teams. The trial has been held recently and the defendants have been acquitted by... [+]

2024-11-11 | Gorka Torre
“Justizia euskaraz eta euskaraz justizia”
Baionako epaileei bigarren gutuna

Agorrilaren 27an igorri nizuen gutunean, irailaren 10eko auzian euskaraz deklaratzeko asmoa nuela adierazi nizuen. Auzi honen hastapenean, epaile nagusiari euskaraz zekienez galdegin nion. Gutxiespenarekin ezetz erantzun zidan. Orduan, nere gutuna eskuratu zuenez frantsesez... [+]


2024-11-04 | Leire Ibar
Two young people arrested in Tolosa y Deba on charges of illegal trafficking
The Ertzaintza stopped at midnight on Friday at two vans allegedly transporting workers illegally, and the Ertzaintza believes that they were heading to another European country to work there. One of the detainees carried ten people in the van, while the other carried 22.

2024-10-29 | Gedar
Another nine people will be tried in Bilbao for facing the fascists
Vox asks for penalties of between four and eight years. In 2019 they protested for a propaganda post launched by the fascists.

2024-10-21 | Leire Ibar
The man accused of killing five homosexual men in Bilbao will be re-tried for a crime of scam
Nelson David Moreno was prosecuted in 2022 for the murder in Bilbao of at least five gay men and for the attempted murder of two other men. On Monday, 21 October, the second trial against Moreno began. He will be tried for a crime of scam, charged with a crime of theft from... [+]

2024-07-17 | ARGIA
They ask for twenty years in prison and 56,000 euros for seven neighbours of Baztan for the camp against the Carpentry
They are accused of being an "organized criminal group" and of "committing crimes of coercion and coercion" in the context of the camp conducted in Lekaroz in 2021 to paralyze Aroztegi's works.

The prosecutor has also called for great sanctions in the case of “welcome”: nearly six years for each defendant
Prosecutor Carlos García Berro has applied for five years and seven months in prison for Oihana Garmendia, Oihana San Vicente, Haimar Altuna, Felipe San Epifani Pipe, Kai Saez de Egilaz and Antton Lopez Ruiz for the “welcome” to political prisoners between 2016 and 2020.

Gorka Roca Torreri Protection Card
On 26 March, Gorka Roca Torre will be tried before the Baiona court for intervening in both acts on behalf of UNESCO. Suppressing, painting, and removing signaling supports... Even if they are not the types of actions that the Basque Confederation prioritizes in its activity, it... [+]

The Supreme Court orders Puigdemont to be investigated for terrorism: the keys to the case
The Spanish Supreme Court joins Manuel García Castejón, judge of the National Court investigating the Democratic Tsunami movement, who sees well researching Carles Puigdemont and eleven people and opening a criminal case against them. Here are some keys to understanding the... [+]

Gorka Torre will judge in Izpuru and Donibane Garazi for a series of acts in favor of the Basque Country
Gorka Torre, a member of HerriBiltzarra, was invited on 26 March by the Baiona court representing UNESCO.

2024-02-06 | Gedar
Request for a penalty of EUR 14,000 for a youth for a solidarity protest with Palestine in Donostia
This Wednesday you will have to declare and GKS has called a rally: They will meet at 11:30 hours in court. The young man is being prosecuted at a protest on 3 November, when they were mobilised at the PSOE headquarters to denounce the massacre being perpetrated by the Zionists... [+]

2024-01-26 | Rafa Diez | Erria
The Bateragune case: the Basque lawfare
The Supreme Court wanted us to sit back in the seat of the National Court, but the Constitutional Court has decided to accept the remedy of amparo that we opposed to this claim. This decision has closed the legal maze launched in October 2009 and, after almost 15 years of... [+]

2024-01-09 | ARGIA
The draft judgment of the Spanish Constitutional Court opposes the repetition of the Bateragune case
Judge Juan Carlos Campo says that repetition would violate the non bis in idem principle, as anticipated by news agencies. The draft will be discussed in the plenary next week and is expected to be approved by the ‘progressive majority’.

Eguneraketa berriak daude