Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Responses to cultural diversity in Basque schools

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The current Basque society is culturally very diverse, people from different backgrounds live in the municipalities, and our centers have noticed this cultural diversity, as in recent courses the enrolment of foreign students has increased considerably. According to the latest data published by the Basque Government in EUSTAT, in the Basque Country in 2020, students without Spanish nationality enrolled in the General Regime Teachings non-university in the Basque Country amounted to 38,661, if to this we add those from different Spanish autonomous communities and students from different ethnic groups found in our territory, cultural diversity is manifested in several Basque schools. For this reason, there is a need to provide effective responses to this situation, as the Basque educational curriculum (Heziberri) does not define any principle for the management of cultural diversity. Therefore, the full participation of the educational system is essential to find a solution that allows the integration of all students, as well as their cohesion and coexistence.

First of all, before explaining the actions to be taken to deal with the situation, there is a need to clarify some concepts that we frequently use but whose meaning is not exactly known.

On the one hand, multiculturality is the ethnic, national, linguistic, religious and socioeconomic plurality that exists in society and that is the result of the confluence of many cultures in a territory, even if there is no relationship between them. However, this situation does not bring wealth for itself or for human groups, precisely because of the lack of interaction between cultures.

On the other hand, when we talk about integration or socialization, we tend to assimilate. Without noticing, a process of construction of a homogeneous society is established in which immigrants adapt and adapt to the host society, ignoring the peculiarities of their culture of origin.

"That the educational curriculum of the Basque Country should integrate Intercultural Education to ensure coexistence in educational centers"

Consequently, the effective solution is the Intercultural Education method developed in Basque schools. In fact, several studies carried out by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) have shown that Intercultural Education is the most effective educational model for responding to cultural diversity. Intercultural Education is based on dynamicity, as evolutionary relationships are generated in cultural groups. Cooperative interaction activities generate interactions among students, showing attitudes of tolerance, understanding and solidarity. In this sense, the Centers should develop attitudes of respect and integration with the different cultures and all the subjects of our curriculum have to be of great importance in these objectives, but Heziberri rarely cites the principles of interculturality. It is worth noting, for example, the reference to the term interculturality explained at the beginning of the report Second component of motor competence. “To use the motor behavior to strengthen one’s cultural identity, strengthen the people’s values and recognize and value interculturality and intraculturality”. However, there is very little left and it has to assume all the areas and educational capacities. Therefore, the Intercultural Education developed by the country of Quebec, dependent on the Canadian State, at the end of the 20th century, would be an excellent model of implementation in the Basque Country. Quebec, like the Basque Country, has its own cultural language and identity, with inhabitants of very different backgrounds and with limited legal and political competences, is a territory subject to the laws of a State. Thus, the intercultural education program within Quebec's educational curriculum differs from Canada's integration process. In fact, it emphasises criteria that are more citizen-oriented than cultural, and principles that blur the traces of assimilation are being worked out. In particular, the work on cultural exchanges takes measures to combat racism, intolerance and discrimination. It should be noted that learning French is not a measure of assimilation, but is used as a resource for equality and integration. For this reason, this example is valid for our territory and the Basque country will have to play a similar role in Basque education. For example, consider Euskera and the Basque culture as a central element of integration, participation and equal opportunities and not as a sign of identity of the majority, but as a sign of identity of all the inhabitants of Euskal Herria, regardless of their origin.

Therefore, in view of the above, the Basque educational curriculum should include cultural proposals, training, training, educational methods or pedagogical materials to be implemented at the educational level. There is a task to develop an effective curriculum that integrates interculturality. Through this work, the knowledge of the different cultural perspectives of the students will be worked out, the socio-linguistic and cultural exclusion will be eliminated and school failure in the centers will be avoided. To do this, the faculty will have a support with a curriculum in which the intercultural principles are worked to investigate, design, implement in the classroom the integration of cultures and associations of students of different origin, as well as the sharing of the groups.

In short, we live in a globalised world in which very different cultures and customs coexist. This entails many consequences: students meet with colleagues from different cultures and customs, which can greatly influence their educational development process. It is clear that the educational curriculum of the Basque Country must integrate Intercultural Education to ensure coexistence in educational centers. For this, it is necessary to use the Basque and Basque culture in schools as a means of meeting, of integration and of equality between the cultures of the students and not as a measure of cultural assimilation. With all this, the education of Euskal Herria will become a cosmopolitan.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Most read
Using Matomo
Azoka
You are interested in the channel: Iritzia
2025-03-06 | Haizea Isasa
Kasu, ez gitxu lo!

“Kasu, ez gitxu lo!”. Gure denbora eta manerekin baina heldu gira.

Azaroaren 25ean Baionako elgarretaratzera joan ez joan eta autoak nola partekatu pentsatzetik (joan-jina bi oren), bat-batean Lartzabalen elgarretaratze bat antolatu genuen, eta 47 emazte bildu!... [+]


Feminista sindikalista ala sindikalista feminista

Nahiz eta Nazio Batuen Erakundeak (NBE) 1977an nazioarteko egun bat bezala deklaratu zuen eta haren jatorriaren hipotesi ezberdinak diren, Martxoaren 8aren iturria berez emazte langileen mugimenduari lotua da.


2025-03-05 | Gorka Menendez
Ordezkapen Handia

Aurrekoan, ustezko ezkertiar bati entzun nion esaten Euskal Herrian dagoeneko populazioaren %20 atzerritarra zela. Eta horrek euskal nortasuna, hizkuntza eta kultura arriskuan jartzen zituela. Azpimarratzen zuen migrazio masifikatua zela arazoa, masifikazioak zailtzen baitu... [+]


2025-03-05 | Itxaro Borda
Espantuka

Ez dut beti ulertzen nola aritzen ahal diren lur planeta honetako zati okitu, zuri, gizakoi eta kapitalistako aho zabal mediatikoak, beraiena, hots, gurea, zibilizazioa dela espantuka. Berriak irakurtzen baldin baditugu, alta, aise ohartuko gara, jendetasuna baino, barbaria dela... [+]


C2ko ikasleei eskerrak

Administrazioko hainbat gai, LGTBI+ kolektiboko kideen beharrizanak, segurtasun subjektiboa, klima aldaketa, gentrifikazioa, ikus-entzunezkoak erabiltzeko modu berriak, audientzia-datuak jasotzeko moduak, dislexia, ikuspegi pedagogiko aktibo eta irisgarriak, literatur... [+]


Elebitasunaren tranpa

Auzitan jar ez daitekeen baieztapen orokor eta eztabaidaezinaren gisan saldu digute hizkuntzak jakitea printzipioz ona dela, baina baditu bere "ñabardurak", edo esanahi ezkutuagokoak. Hemengo ustezko elebitasun kontzeptuaren azpian dagoen baina kamuflatzen den... [+]


2025-03-05 | Karmelo Landa
Gure esku dagoena

Otzandu egin gara, katalanak eta euskaldunok, ekaitzaren ondoren. Saiatu ginen, bai; sendo ekin genion, eta gogor kolpatu gaituzte; ezin izan genien gure helburu zuzen, ezinbesteko, sakratuei eutsi. Eta porrotaren mingostasuna dastatu dugu, eta bigundu egin gara irabazleen... [+]


Teknologia
Hildakoen txatbotak

Iragana ulertzen saiatzen eta etorkizuna bideratzen, oraina joaten zaigu zenbaiti. Nire proiektuetako bat (hasi baina landu ez dudana oraindik) dudan zuhaitz genealogikoa egitea da. Horretan lagunduko didan liburutxo bat ere erosi nuen. Baina, hain da handia lana, liburutxoa... [+]


2025-03-05 | Ula Iruretagoiena
Lurraldea eta arkitektura
Desgaia gai

Desgaitasun fisikoa duen arkitekto baten alabaren etxea bisitatu ondoren idazten dut honako hau.

Desgaitasun fisikoa duten pertsonen taldeek ez dute arkitektoa maite, beraien bizitza zailtzen duen gaizkile bat kontsideratzen baitute. Gorrotoa ulerkorra da: arkitektoaren lanak... [+]


2025-03-05 | June Fernández
Meloi saltzailea
toXic

Ortutik itzuli berritan erabaki nuen Twitterretik alde egitea, oraindik Twitter zenean. Auzolan batera joan nintzen, brokoliak eta azaloreak landatzera, eta mindfulness efektua zapuztu zidan algoritmoak, idazle feminista transgorrotatzaile baten txioak jaurtitzearekin... [+]


2025-02-26 | Elixabet Etchandy
Martxoaren 8ko, emazte langileak lehen lerrora!

Martxoaren 8a hurbiltzen ari zaigu, eta urtero bezala, instituzioek haien diskurtsoak berdintasun politika eta feminismoz josten dituzte, eta enpresek borroka egun hau “emazteen egunera” murrizten dute, emakumeei bideratutako merkatu estereotipatu oso bati bidea... [+]


Musker eta Tranpa

Batzuendako, dirutza izatea ez da nahikoa, eta euren ego hauskorrek diruaren txintxina ez ezik, protagonismoa ere eskatzen dute. Aberats okituak izatea nahikoa izango ez balitz bezala. Beti gehiago behar dute, anbizioa deritzote antsia horri, baina botere gosea eta nabarmendu... [+]


2025-02-26 | Ane Labaka Mayoz
Hatza ezpainetan

Bi neska komisarian, urduri, hiru urtetik gora luzatu den jazarpen egoera salatzen. Izendatzen. Tipo berbera agertzen zaielako nonahi. Presentzia arraro berbera neskek parte hartzen duten ekitaldi kulturaletako atarietan, bietako baten amaren etxepean, bestea korrika egitera... [+]


2025-02-26 | Bea Salaberri
Bretoiera

Iragan urtarrilaren hondarrean, Bretainiako lurraldeko bi hizkuntza gutxituei buruzko azken inkesta soziolinguistikoaren emaitzak publiko egin zituzten bertako arduradunek. Haiek berek aitortu zuten harriturik gertatu zirela emaitzak ikustean. Hain zuzen ere, egoerak eta... [+]


Eguneraketa berriak daude