Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

After the coronavirus, on the road to the new normality of degrowth

Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

It seems that behind the coronavirus pandemic there is a loss of biodiversity in many areas of the world. Whole ecosystems disappear to accommodate the crops and companies that the capitalist system needs. In the absence of plant and animal diversity, diseases affecting wildlife facilitate the leap to other animals and hence to the main human species on the planet. It also contributes to the increase in the size of livestock holdings, the high livestock densities of these farms and the industrial uses of their health, impregnated with antibiotics and other chemicals.

In addition, this ease of passage from diseases to human beings has been reinforced by another characteristic of our civilisation: hypermobility. Globalisation has allowed the disease to occupy the entire planet in a few weeks thanks to the power of fossil fuels that displace the transport of people and goods over long distances in aircraft and ships. We have created a society so interconnected and interdependent that any small problem, at any point, is transmitted to others and is rapidly amplified.

All of them are symptoms of a series of chained crises that humanity is currently experiencing. They are a reflection of a system that has been increasing the level of exploitation of nature and people. A capitalist system, based on the unbridled extraction of natural resources, which needs continuous growth (impossible on a limited planet) and is reaching the limits of extractable resources and sinks of waste generated.

So, on the one hand, we have to deal with the depletion of fossil fuels, which account for about 80% of the energy we consume today. At this time, extraction can hardly be increased, as it is necessary to maintain the "growth" of this capitalist system.

Moreover, the development of renewables is not being the expected due in large part to the constraints they face. These are installations that occupy part of the energy flows of nature and that should be consumed practically at the time of its capture, being difficult to store. It is the energy produced mainly in the form of electricity, which accounts for approximately 20% of the energy we consume today. And electricity storage isn't very cost-effective and difficult: the main system would be batteries, but there are other compressed air systems that use hydrogen. Finally, it should be noted that renewables are not produced continuously, but are stationary, which further increases the need for storage.

The problem of resource depletion does not end with energy, but many other raw materials and minerals are depleted: the phosphorus needed for chemical fertilisers, the copper needed to transmit electricity, all metals grouped under the name of rare earths, which are widely used in informatics and in new renewable energies.

"The only solution is to change the system. Technological solutions are not to deal with all of this."

To this must be added the exhaustion suffered by the warehouses where we store the waste products we generate in the consumption of all the above. The main example is Climate Change, produced by the increase in CO2 and other greenhouse gases that we emit into the atmosphere as residual elements of the combustion of fossil fuels, as well as in other processes generated by our consumerism. But what's more, they're landfills of all kinds of urban or industrial waste, incinerators burning this waste, generating carcinogenic compounds and other air pollutants, or solid waste like ash and slag that needs hazardous waste landfills.

All these problems that we face have a common origin, our predation about nature and people. And the only solution is to change the system. Technological solutions are not able to deal with all of this, due to the limitations imposed by physics. The laws of thermodynamics indicate that "you can't get out of where you're not": energy can only be transformed and always does it for less availability, there are always losses, and raw materials can't be reused under the same conditions if it's not a big energy consumption to recycle.

In this way, only solutions based on social change will be truly effective. Solutions to reduce the total consumption of raw materials and energy and try to close the harvesting cycles. And the reduction of consumption and the simplification of the social system will be "yes or yes". It is essential because the resources mentioned are becoming more and more depleted.

"It could be said that there are two scenarios for the future: that the reduction of consumption affects everyone equally or only part of the population"

In this situation, it could be said that there are two scenarios of the future that we can express in a simplified way: that the reduction of consumption affects everyone equally or only a part of the population. The latter would be a setback in social expropriation, a process that, once again, would only benefit the privileged classes of the enriched countries and which would involve dictatorial regimes but supposedly protected at the planetary borders. [Echo-axism].

We believe, however, that it is possible to ensure that the process of reducing consumption is equitable for the whole of society. To achieve an adequate life for humanity and the planet, both in our enriched and impoverished countries. We call this alternative Desgrowth. And we believe that we have to do everything we can to make that the path of humanity.

Our world is moving towards a situation in which the least energy will reduce global trade and tourism, which will force productive activities to be relocated. Production will be gradually simplified, using less energy and less technological resources. Much of the work will also have to be based on local resources and directed towards the primary sector (agriculture, livestock, forestry, fishing...) to meet the essential needs of the population. And the basic maintenance of the renewable energy infrastructure, the rehabilitation of buildings, waste management, small local industry and ecological restoration will also be essential.

All these processes will require a radical change in the productive fabric and a new structure. This structure will be positive for the staff if we manage to have Desgrowth planned, distributed and equitable. Minimise the law to achieve maximum private performance. Share work among the entire population, regardless of gender and social classes, both production, reproduction, production of consumer goods and care of children and the elderly.

That is why we need to begin to show the possibilities of this new world that is coming upon us in order to expand its difficulties and possibilities. How beautiful a simpler, more local society with more social relationships can be. And also the challenge of making a current hyper-consumer society necessary to a humble society.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Iritzia
2024-11-27 | Mikel Zurbano
Trumpkonomy

It is not an easy task to define what the new US mandate will bring in the economic sphere. The axis of the new economic strategy will be the peculiar union between liberalism and protectionism for the external sector. Despite what has happened in the United States on a regular... [+]


Excuse for fraud

LANBIDE has launched an anti-fraud campaign in Income Guarantee Income and has created an anonymous whistleblower. Responding to the criticisms received, he said that this mailbox was merely an instrument for ordering complaints and notifications. It does not promote class... [+]


Technology
Because to receive is to give

The evolution that the Internet has taken over the last 15 years, together with its technological and business model, makes us think that it is a tool to increase the worst aspects of humanity. Around the world, agents have been created that are not satisfied with this idea... [+]


Hysterical materialism
I want with you

In recent years, I have made little progress. I have said it many times, I know, but just in case. Today I attended a bertsos session. “I wish you a lot.” Yes, that is why I have warned that I leave little, I assume that you are attending many cultural events, and that you... [+]


2024-11-27 | Mati Iturralde
I remember them.

In 2006, Baltasar Garzón, then star judge, suffered a kind of revelation and drafted a practice that guaranteed the rights of those detained for terrorism. The same judge saw hundreds of incommunicado detainees pass through his room, many with obvious signs of ill-treatment,... [+]


2024-11-27 | Castillo Suárez
From perseverance

They're one of the most beautiful memories I have in my heart. At the time I was doing Basque Philology and we went to a society in Arbizu to a concert by Ruper Ordorika. There were Rikardo Arrangi Diaz of Heredia and Juanjo Olasgrip. I didn't dare to tell Arrangi that I had in my... [+]


Luna de Valencia

Recently, when asked what the climate emergency consisted of, a scientist gave the excellent answer: “Look, the climate emergency is this, you increasingly see on your mobile more videos related to extreme weather events, and when you realize, it’s you who are recording one... [+]


2024-11-27 | Cira Crespo
Land of witches

It is said that Simone de Beauvoir wrote that the oppressor would not be so strong if he did not have complicit in the lines of the oppressed. It seems very normal to me... What do you want? When you're down, it's also understandable that you want to improve your condition, and... [+]


Our body is a battlefield.

On November 25, International Day against Male Violence, the Steilas Feminist Union Feminist Secretariat has published a poster: Our body is a battlefield, and all the schools in Hego Euskal Herria have received it. We wish to denounce the violence suffered by women and children... [+]


The essential thing is people.

We live in a context in which anti-feminist and racist hate speech at the global level is on the rise. Far-right narratives are inserted throughout the world by
social networks and political agendas. Racism and anti-feminism have become two great discursive axes that adapt to... [+]


Fog

Many times, after looking at the brumas from my house, it has occurred to me not to catch umbrellas, even though I know I will just soak up. Why will it be? Maybe you don't want to catch the umbrella? Maybe in the hope that I don't get wet? Nevertheless, the conclusion has always... [+]


To live in Basque, the Republic of Euskera

I remember when I was 16 years old, the Ertzaintza first identified me in a concentration in favor of the Basque Country before the Bergara courts. We believed that in Euskal Herria it was legitimate to cry for the Euskaldunization of the courts, but then there would also be a... [+]


2024-11-22 | Andoni Burguete
When the thirst for profit chokes

The disaster caused by the cold drop in Valencia has left us dramatic images, both because of the immediate consequences it has had, and because the future awaiting us has brought us forward: that this type of extreme climate phenomena will be increasingly numerous and serious... [+]


We have argued against the Navarre Energy Plan that does not plan

The update of the Navarra Energy Plan goes unnoticed. The Government of Navarre made this public and, at the end of the period for the submission of claims, no government official has explained to us what their proposals are to the citizens.

The reading of the documentation... [+]


Eguneraketa berriak daude