Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Names of Kip and Chep

  • Kenyan athlete Faith Chepngetich Kipyegon won the 1,500 meter athletic test on Saturday, on the penultimate day of Paris 2024, becoming the second woman in history to win three Olympic gold medals in athletics. In Chepngetich and Kipyegon there is a small detail that can be observed in these names. In the medals and athletic stands there are some known anthropoponymic prefixes that we see both in these games and in all the great athletic possibilities: The names of Chep and Kip (sometimes Jep-, Ki or Che) dominate in several long run races. Who are they from?They are the names of the peoples of Kalenjin and have very concrete meanings.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

12 August 2024 - 12:30
Kipyegon 2017ko proba batean. Erik van Leeuwen Wikimedia Commons cc-by-sa
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

The 2018 Beijing Olympic Games held medals such as Kipyestar, Kibiwot, Chebet, Cheptegei, Cherotich, Chemutai...

In other tests we have met Kimutai, Kiprotich, Kipketer, Kibet, Chepchirchir and Jepchirchir, and in each case more than brilliant athletes with each name.

Those who have these names are mostly from Kenya, but many also from Uganda. These are the calenjinas, known in Kenya under that name and other subgroups, and in the case of Uganda, those of the Sebei ethnicity: a small group in Uganda, living on the border with Kenya, but similar to others in the language and, of course, in athletic capabilities.

As for names, a person at birth has traditionally been given a personal name (we can say a name of ponte), which is determined according to the situation in which they were born. In most Kalenjin speaking communities, male names usually start with prefixes with Kip or Ki. On the contrary, the female names start with the Chep- or Che (-Jep also) prefixes.

The name of the person would therefore be derived from the addition of the prefix corresponding to the description of the circumstance of birth. For example, a child born shortly before dawn may be called Kipkorir or Chepkorir. Koech is the sunrise, so Kipkoech and Chepkoech are a boy and a girl born at dawn. Chepchirchir is a wonderful name for a girl born in a very fast birth.

However, there are exceptions in both cases (boys named Chep and girls with the start of Kip), ethnic groups or linguistic variants (dialects). These names have, in many cases, become denominations, bringing the bureaucracies of the countries of Kalenjin closer to the forms of international identification of the name and surname. So, a Kipkorir can be a girl or a boy in the 21st century who is called an ancestor.

Precisely, the case of champion Faith Chepngetich Kipyegon seems to be the following: the Christian name of Faith Ponte, the Chepngetich calenjín, and the surname of his father Kipyeger, who is also called an athlete.

To find out more, the names of Kalenjin on Wikipedia.


You are interested in the channel: Hizkuntzalaritza
2025-01-17 | ARGIA
Spoiler, kinship, civility, shrine and guacamole, among the latest updates to the Basque Dictionary
Euskaltzaindia has received the results of the work carried out in the second half of 2024. It presents new forms and compositions of existing ones. In the new ways, this time, above all, they've worked the vocabulary of cooking. They have taken as their source the contents of... [+]

Brushes for merging Euskera and Sex-Gender Dissidents
‘Xoka. Ehgam Navarra organised the ‘Jites dissidents’ conference. Three sessions will be held in Laba de Pamplona: 5, 13 and 19 November.

2024-10-24 | Rafa Arriola
Good morning, Spain…

We are seeing more and more spelling errors in the writings of social networks, not only of young people, but also of the media. Some have become so common that they hardly hurt their eyes.

In this way, we can read in Spanish many things like: "You lose a dog," "It'll be that or k... [+]


Undertake and continue

Euskaltzaindia's motto is "ekin eta jarrai" ("ekin eta jarrai"), the outlawing of Euskaltzaindia. I don't know why the Academy wasn't outlawed, all three words appeared on its logo. The allegations have been made with less - and (those of one age remember the cassette of The Mondragon... [+]


2024-06-25 | Euskal Irratiak
Pantxoa Etxegoin
“Euskararen diagnostiko bateratu bat erdietsi nahi dugu Iparraldean euskara biziberritzeko”

Euskararen biziberritzea Ipar Euskal Herrian jardunaldia antolatzen du ostiral honetan Baionan Euskaltzaindiak. Euskararen alde egiten dena eta ez dena eztabaidatzeko mementoa izango da. Eragileak eta politikariak bilduko dira egun osoan.


2024-06-13 | Rafa Arriola
Not suitable

In a one-hour commute to the workplace, I am accompanied by the car radio. On yesterday's journey, I had the opportunity to enjoy a short story program, as the last port of the road, full of curves, began in Karrantza. Short legends, yes, of few words, but stories of great... [+]


The Komunikabideak and Euskaltzaindia Foundation will award Basque children from Mañeruibar
The act will recognize the efforts of the families of the peoples of the mixed and non-Basque area in which the Basque Country had disappeared. The event will begin at 11:30 in the City Hall with the video of filmmaker Oskar Alegría.

Linguist Maitena Duhalde
“I’ve described the language of the current generation of 80-90 years on the slope of Lapurdi”
Duhalde was born in San Juan de Luz in 1987, but has lived and grown in Uztaritze, and the Basque variants heard both at home and in the village have encouraged Lapurdi to make a thesis about the Basque hillside. He currently works as a professor at the Faculty of Education of... [+]

The hand of Irulegi, what news does Antiquity magazine bring?
A group of experts has published in the international scientific journal an article that explains the most “complete” research on the bronze piece exposed in the fortified people of the Iron Age of Irulegi. It incorporates news that we didn't know until now.

2024-01-05 | ARGIA
Mikel Pérez
"The mixture of Basque and Spanish is not solely due to linguistic competence"
The linguist Mikel Pérez González is analyzing the alternation of codes used to speak, that is, how the Basques mix the Basque with the Spanish. One of the reasons for alternation is competition in Basque, but Pérez has told more.

2023-08-31 | Ilargi Manzanares
Andorra requires a minimum level of Catalan to reside
The new Catalan defense law of Andorra will require the basic level of Catalan in order to live and work in it. They shall require a level below Title A2.

2023-07-20 | Cira Crespo
Ani Nandi, socio-linguistic
"It was thought that if you introduced language into the education system, people would talk, but not."
Ani Nandi is an Indian sociolinguist born in West Bengal. He is currently a postdoctoral researcher at the Department of Linguistics and Basque Studies at UPV/EHU and a collaborator at the Seminar of Sociolinguistics of the Real Academia de Galicia (Real Academia Galega) and at... [+]

2023-07-12 | ARGIA
Micromachismo, egia berdadero, afarikazioa… the Euskaltzaindia Dictionary contains 646 new forms
Euskaltzaindia updated the dictionary online: It has received 646 new forms in the last six months and 1,130 has been adapted or refined. They have also attached importance to adjusting the existing. “We have also reviewed the examples, especially those relating to equality:... [+]

Eguneraketa berriak daude