Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Serious disturbances in the Kanaky Islands following the modification of the electoral roll by France

  • Since Monday, the Kanaky Islands have been suffering protests and disturbances. A minimum of four deaths according to the French Government, as well as numerous injuries and dozens of detainees. The adoption in the French National Assembly of the Pacific Island electoral roll law has led to pro-independence protests. Macron's government faces an emergency situation on Wednesday night.
Kanaka independentistak kalera atera dira hautes-erroldaren inguruko legearen kontra.

15 May 2024 - 10:56
Last updated: 2024-05-16 10:13
Zarata mediatikoz beteriko garai nahasiotan, merkatu logiketatik urrun eta irakurleengandik gertu dagoen kazetaritza beharrezkoa dela uste baduzu, ARGIA bultzatzera animatu nahi zaitugu. Geroz eta gehiago gara, jarrai dezagun txikitik eragiten.

During the second night in a row there are changes in the Kanaky Islands. The representative of the French State, Louis le Franc, explained that if there are at least two deaths, as the representative of New Caledonia explained, there may be up to three deaths, and other "hundreds" have been injured. The French Government reports that the deaths on Wednesday night can be 4.

The greatest disturbances have taken place in the capital of Kanaky Island, several burnt shops and independence groups have cut roads, while the gendarmites have responded with weapons. According to Le Franc, the situation already resembles a "rebellion".

Meanwhile, French President Macron convenes the Defence and Security Council following these incidents and suspends an event in the city of Fécamp on Wednesday. The Macron government has finally decided to establish an emergency situation, which has entered into force in the Kanaky Islands on Thursday at 5:00 a.m. and which will last at least 12 days.

For its part, the independence party FLKS calls for peace of mind.

Use the electoral roll to "reduce" Canacas

The riots began on Monday, when a law was debated in the French National Assembly that would change the electoral roll of that territory. This law was finally passed early on Wednesday, which has exacerbated the anger of part of the population.

The electoral roll has continued in recent decades, although today there are more people on the islands. However, updating this census feels like a measure in Paris to "reduce" its weight

The electoral roll has continued in recent decades, although today there are more people on the islands, more than 270,000 in total. However, the updating of this census is felt as a measure in Paris to "reduce" its weight and the invalidity of the 1998 Noum Agreement.

Precisely, this agreement was intended to avoid the risk of a minority of the Canacas – to learn more, we published in ARGIA an extensive report on the recent developments in Kanaky, written by Jenofa Berhokoirigoin.

In this sense, EH Bai and EH Bildu have read them by annotations and denounced that the recent law approved in Paris "ameliorates the consensual process of decolonization" of Kanaky.

Fluctuating relationship with the Metropolis

In the middle of the Pacific is Kanaky, also called New Caledonia by 19th-century colonizers. In this archipelago, the Canacas currently depend on France, but with a special status and a fluctuating relationship between the colony and the metropolis.

The independence groups have denounced that France has repeatedly obstructed the right to self-determination of the Canacas. The last referendum was held in 2021 at the instigation of the French Government itself, but it was boycotted by the independentists, who preached to postponing it for a pandemic due to precarious conditions.

Beyond the specific debate on the electoral roll, Kanaky ' s environmental confusion is compounded by the rise of independence, the social differences between the peoples of origin and the colonizers and the dependence and economic crisis caused by nickel extraction.


You are interested in the channel: Nazioartea
2024-11-26 | EHU Palestina
At the UPV/EHU in favour of the study committee and the cessation of any relationship with the Israeli genocide and apartheid

The UPV/EHU Palestine was born with the aim of breaking with all Israeli companies and institutions that are carrying out and working with genocide in Palestine. Israel’s impunity comes from its political, military, economic, scientific and academic relations in Europe and the... [+]


2024-11-26 | Mikel Aramendi
India, holding accounts for Trump 2.0

Everyone is accounting for what can happen in Trump 2.0 and what can happen in the world. One of the few forecasts that can be given as a little from the knowledge of the subject's frivolity is that relations with China in the United States, at least economic, will deteriorate... [+]


Israel takes steps to stifle the newspaper 'Haaretz', critical of the government, with the aim of ending it
The Israeli Government has taken this step in response to statements by the newspaper editor, Benjamin Netanyahu. "The Netanyahu regime is cruel and is doing apartheid," said Amos Shock's editor at a conference in London a month ago, at 10:00.

2024-11-25 | Leire Ibar
The Zabala Front is back in power in Uruguay after five years
The Zabala Front has been imposed by 95,000 votes in the presidential elections on 24 November. Yamandu Orsi will be the next president of Uruguay, ahead of Álvaro Delgado, candidate for the presidency of the National Right-wing Party (GIC).

Our body is a battlefield.

On November 25, International Day against Male Violence, the Steilas Feminist Union Feminist Secretariat has published a poster: Our body is a battlefield, and all the schools in Hego Euskal Herria have received it. We wish to denounce the violence suffered by women and children... [+]


36 per cent of Gaza has been completely destroyed with military bases to ensure control of the territory
It is one of the conclusions of the organisation Forensic Architecture, in which the Israeli Army has organised the current control of the Gaza Strip. This level of destruction would only be sufficient to ensure control of the Gaza Strip, since in reality the degree of decline... [+]

2024-11-22 | ARGIA
Director of Langune Lohitzune Txarola
“Langune wants to assert the economic and strategic weight of minority languages”
On 26 and 27 November, organised by Langune, the Association of Language Industries of the Basque Country and FUEN Federal Union of European Nationalities, the day ‘The Win of Languages’ will be held. The conference ‘Benefits of language industry in the economy’ will ... [+]

2024-11-22 | Gedar
The Spanish Government does not break relations with Elbit Systems, a Zionist arms company
This year the company received public awards from the Ministry of Defence amounting to EUR 6 million. According to Minister Margarita Robles, since 7 October, "weapons have not been sold or purchased from the State of Israel", although the existing contracts are maintained. Elbit... [+]

2024-11-22 | Joan Mari Beloki
Rusophobia before and now (II)

Since the disappearance of the Soviet Union, rusophobia has been growing. The concept of security of the UN Security Council of 2002 is very clear and indicates that the security and stability of the planet must depend on the states that do not intend to challenge the United... [+]


The International Criminal Court has ordered the arrest of Netanyahu and former Israeli Defense Minister Gallant
The Hague Court has accused the two Zionists of crimes against humanity and war crimes. Netanyahu called the decision "anti-Semitism" and HAMAS "an important step towards justice."

Putin paves the way for a nuclear weapon response after Ukraine’s US and UK missile attack
The Russian President, Vladimir Putin, has signed a decree providing for the possibility of responding with a nuclear weapon. The fact of suffering "a mass attack" with aircraft, cruise missiles and drones can lead to the conclusion of the use of this weapon.

2024-11-20 | Nicolas Goñi
They pay for climate change in South Sudan with permanently submerged land.
Most Sudanese have lived in extreme poverty for at least two centuries and, unfortunately, their independence has not allowed them to improve their situation, which is that of the poorest countries in the world, because of several wars. In this extremely fragile context, climate... [+]

2024-11-20 | Langune | FUEN
Alexandru Jerlucha, Pioneer in Machine Translation for Wrinkle Care
"This project in itself will not 'save' the language, but I hope it has taken a step in the right direction"
Alexandru Jerlucha, a 17-year-old high school student in Bucharest (Romania), has created the first neural machine translation system for Romania. It is a minority Romanesque language spoken in the Balkans about 200,000 people. Its innovative tool, available via the page... [+]

Eguneraketa berriak daude